旅行社と旅行者の紹介する上海・中国 -46ページ目

1分間の演じは皆さんの努力を凝集する

以下の内容をどうやって説明すればよいのか?


多分、ベッドメイキングコンテストにおいてのことだと思うのですが。


そして、ちょっぴりカッコいいと思ってしまった【軍功の記章】。



1分間の演じは皆さんの努力を凝集する


2007年7月31日、浦東新区の観光事業管理委員会は第1期の客室の床敷く試合を行った、当ホテルが5人の選手を派出して浦東新区に20数軒のホテルの百人近くの試合に参加して勝ちでした、それぞれに個人の第2と第4また団体第2の良い成績を獲得した、ホテルのために栄誉を受け取りました
今回の試合に参加するした5人の従業員は日常の仕事中ですべて大変自分を厳しく要求して、すべての仕事の一環は少しもいい加減にしないようになっている。特に試合前の一週間には更に仕事以外の時間を利用して良く練習した、シーツを投げる都度、角を包む都度、布団カバーをかぶせる都度とも完璧を求めて、訓練中ではお互いに経験を交流し、相互に試合をして、より早いより優れることを求めた練習の毎日とも腰の酸っぱい足の痛みになり、しかし、床を敷く技能はめざましく高めた。同時に後方勤務は力強く保障して、心をこめて試合に参加するために掛け布団と枕を用意した、クリーニング屋が試合に参加するために綿製品を確りと洗うまたアイロンをして、試合に使うように供える。各フロアの従業員は全力に協力して、試合に参加する選手の部分の作業量を分担して、試合に参加する選手のために後顧の憂いを解除して、全力で試合に参加することを確保する。所謂1分間の演じは皆さんの努力を凝集するこの栄誉の背後では客室部の従業員達の勤勉な汗が流れて、“軍功の記章”にも彼らの半分も載せてある。
現在、客室部の試合に参加した選手達は既に自信満々で市ランクの試合の準備作業に入っている、彼らが良く訓練をして更に良い成績を作ることをお祈りします。

http://www.shicc.net/japanese/ShowArticle.asp?ArticleID=41



できましたら、日本語も・・・    更に良い成績を作ることをお祈りします。


脱褲族~ズボンを脱ぐ人たち

またまた地下鉄ネタ。


広州の地下鉄に出た脱褲族という人々。


足に、So Hot というテープがちょっぴりイタイ。



旅行社と旅行者の紹介する上海・中国


http://bbs.koubei.com/read-htm-tid-389619.html


まぁ、ここまでくると、


    好きにしてくれ。


と逆に彼らを尊重したくなる。




男性の豹柄に酷評

    豹柄

関西を中心にお召しになる方多いですよね。

もちろん、上海の若い子も年配の方も、お召しになります。

が、男性が着るのはアウトなのだそうで、

東方網というところにもこんな写真と共に酷評が。

http://sh.eastday.com/qtmt/20100127/u1a688252.html


旅行社と旅行者の紹介する上海・中国

ただ、ここのところ、

上海の地下鉄に突如現れる、鹿医師、ガンダム男などのため、

地下鉄利用客がかなり敏感になっているのは事実。

豹紋男と名づけられた今回の彼。

ネットの中で 

   雷人  マジかぁ?

   悪心  気持ち悪っ!

と、散々な言われ方。

ピンクのセーター、赤いコート、豹柄のスラックス。

ちょっぴり、美川憲一似。

でも、もしも、この方が実は、おばちゃんだったら・・・



豹柄の何が悪い!,



上海万博を画像体験してみよう

上海万博までとうとう100日を切りました。


上海に住んでいても、実感が湧かないので、

万博のホームページで遊んでいたら、こんなものが。


万博映像体験⇒http://www.expo.cn/#c=home

(熱気球をクリックするとマスコットキャラクター・ハイバオ(海宝)が案内してくれます。)



日本語は⇒http://jp.expo2010.cn/


今の上海は道路工事ばかりで、はっきりいって、魅力ありませんが、

淡い夢を抱きつつ、万博を楽しみにしています。


旅行社と旅行者の紹介する上海・中国
万博記念品。

金製品が目立つ。

さすがは中国人、金が大好きである。

魯迅公園で寒中水泳

またもや、魯迅公園がらみ。


先日、めちゃくちゃ寒い日、


魯迅公園で泳いでいる人たちがいた。


生憎、カメラを持っていなかったから、ネットで探していたらやっぱりあった。


旅行社と旅行者の紹介する上海・中国

この日の気温はマイナス4℃

          水温3.5℃


水面には一部氷がはっている。


60代のおじさんが飛び込むと、続いて何人もの人が飛び込む。


水着でなくトランクスで飛び込む人々も。


多分、突然泳ぎたくなったのだろう。


さて、この魯迅公園の水、めちゃくちゃ汚い、臭い。


でも、魯迅公園の池は大阪の道頓堀的存在のため、


何か嬉しいことなどがあると飛び込む人があとをたたない。