赤毛のアンで英語のお勉強 -835ページ目

サイボーグはどこまで進んでいる?

昨日、サイボーグ研究の動画9選というのを
見ました。

その中でも印象に残ったのが、

ロボットアームを使って餌を食べるサル

です。

サルの脳の運動野に電極を入れて、サルの考えを
読み取り、それでもって、ロボットアームを操作。
サルは餌を食べることができる。

脳の微細な電磁波をかなり正確に読み取ることが
できるようになったってことですね。

身体が麻痺しても、脳が大丈夫なら普通の生活が
可能になる日もそれほど遠くないようです。

赤毛のアン6章16

"It seems there's been a mistake about this little
girl, Mrs. Blewett," she said. "I was under the
impression that Mr. and Miss Cuthbert wanted a
little girl to adopt. I was certainly told so.
But it seems it was a boy they wanted. So if you're
still of the same mind you were yesterday, I think
she'll be just the thing for you."

mistake:手違い,誤解
be under the impression that:(that 以下)と思っている
adopt:~を養子

「ブレウェットさん、この子のことで、手違いがあった
ようなんですよ」とスペンサー夫人は話す。「カスバー
トさんたちは女の子を養女にしたいとばっかり思ってい
たのです。確かにそう伺っていたのですが、欲しかった
のは男の子だったようなんです。ブレウェットさんのお
気持ちが昨日から変わってないようでしたら、この子は
ぴったりなんじゃないかしら」

宇宙人はいるか?

「エイリアンの存在の可能性を認める」、
なんてニュースをみたら、たいていはどこかのおかしな
集団か、UFOを見たと信じているような人たちが、
またまたなんかやったのかな、と思うのです。

が、発信元がバチカンとなると、一体何が起こっている
のか、と疑いますよね。

エイリアンが存在するかどうかより、なぜ今そういう
ことを発表しないといけないのか?

教会はなにかをやろうとしているのか、なんて勘繰って
しまいそう。

もっとも、科学的には、これは単に可能性を認めるわけ
だから、何の問題もありません。

逆に可能性すらないと言えば、科学的じゃなくなります
から。