IZ*ONE 3rd mini album 「Oneiric Diary」
発売日:2020.6.15


(원영/ウォニョン/Wonyoung)

Swan 우아하게
Swan 優雅に

(전원/全員/All members)
Like Swan Swan Swan 

(전원/全員( )内ウォニョン/All members)

Like Swan Swan Swan (MAMA)


(민주/ミンジュ/Minju)

들어볼래 동화 속에 나올 법한 얘기 
聞いてみない?童話の中に出てきそうな話

(사쿠라/咲良/Sakura)

우리 둘이 둘이 둘이 
私たち2人で

만든 비밀 비밀 비밀
作った秘密

(원영/ウォニョン/Wonyoung)

담아둘래 두 눈 속에 너로 가득해진
込めておくわ 両方の瞳があなたでいっぱいになった

(나코/奈子/Nako)

작은 세계 세계 세계
小さな世界

(채연/チェヨン/Chaeyeon)

그 문이 열리게
そのドアが開かれるように


(채원/チェウォン/Chaewon)

날 향한 눈빛에 나 나 점점 더 빠져 들어가
私へと向かうまなざしに私はどんどんはまっていく

(은비/ウンビ/Eunbi)

너의 손끝에서 시작되는 걸 Fairy tale
あなたの指先から始まるの おとぎ話が


(히토미/仁美/Hitomi)

상상했던 모든 순간들이
想像していた全ての瞬間たちが

(예나/イェナ/Yena)

눈앞에 다가올 그때까지
目の前に近付いてくるその時まで

(유리/ユリ/Yuri)

너를 위한 춤을 춰
あなたのために踊るわ

(유진/ユジン/Yujin)

우아하게
優雅に


(원영/ウォニョン/Wonyoung)

Like Swan Swan Swan 

너의 마법에 난 깨어나
あなたの魔法で私は目覚めるの

(민주/ミンジュ/Minju)

Like Swan Swan Swan (MAMA)

우아하게
優雅に

(나코/奈子/Nako)

꿈을 꿔 Baby 
夢を見る Baby

With You With You With You 

춤을 춰 Baby 너를 위해서 Yeah
ダンスを踊るわ Baby あなたのために Yeah

(유리/ユリ/Yuri)

Like Swan Swan Swan (MAMA)

너와 함께
あなたと一緒に


(예나/イェナ/Yena)

지금 여긴 어지러워 
今ここはなんだかくらくらする

모두가 날 다 비웃어도
全てが私を嘲笑っても

(예나→채연/イェナ→チェヨン/Yena→Chaeyeon)

너와 같은 꿈을 꾸는 꿈 꿀래
あなたと同じ夢を見るっていう夢を見るわ

(채연/チェヨン/Chaeyeon)

우리 바라왔던 곳으로 갈래
私たちが目指してきた場所に行くわ


(유진/ユジン/Yujin)

Don't be afraid 

(히토미/仁美( )内ユジン/Hitomi)

여긴 슬픈 엔딩은 없어 (Oh Anyway)
ここには悲しいエンディングは無いよ (Oh Anyway)

(유진/ユジン/Yujin)

이 시간이 영원할 거라고 믿어
この時間が永遠に続くと信じてる


(은비/ウンビ/Eunbi)

반짝이는 너의 맘 맘 
光り輝くあなたの心

그 빛이 나를 따라와
その光が私についてくる

(채원/チェウォン/Chaewon)

나의 이야기 속 주인공처럼 Fly away
私の物語の中の主人公のように Fly away


(혜원/へウォン/Hyewon)

상상했던 모든 순간들이
想像していた全ての瞬間たちが

(나코/奈子/Nako)

눈앞에 다가올 그때까지
目の前に近付いてくるその時まで

(예나/イェナ/Yena)

너를 위한 춤을 춰
あなたのために踊るわ

(사쿠라/咲良/Sakura)

우아하게
優雅に


(채원/チェウォン/Chaewon)

Like Swan Swan Swan 

너의 마법에 난 깨어나
あなたの魔法で私は目覚めるの

(히토미/仁美/Hitomi)

Like Swan Swan Swan (MAMA)

우아하게
優雅に

(혜원/へウォン/Hyewon)

꿈을 꿔 Baby 
夢を見る Baby

With You With You With You 

춤을 춰 Baby 너를 위해서 Yeah
ダンスを踊るわ Baby あなたのために Yeah

(은비/ウンビ/Eunbi)

Like Swan Swan Swan (MAMA)

너와 함께
あなたと一緒に


(원영/ウォニョン/Wonyoung)

내 눈 앞에 펼쳐진 Paradise
私の目の前に広がった Paradise

(민주/ミンジュ/Minju)

더 새로워진 상상으로 채워가
さらに新しくなった想像で満たしていく

(유리/ユリ/Yuri)

(Woo) 지금 이 순간이 영원하기를 바라
(Woo) 今この瞬間が永遠に続くことを祈るの


(전원/全員/All members)
Swan Swan Swan

(채연/チェヨン/Chaeyeon)

Swan Swan Swan Yeah 

(유리/ユリ/Yuri)

Woo woo woo

(채연/チェヨン/Chaeyeon)

너를 위한 춤을 춰
あなたのために踊るわ

(원영/ウォニョン/Wonyoung)

우아하게
優雅に


(유진/ユジン/Yujin)

Like Swan Swan Swan 


(유리/ユリ/Yuri)

Yeah ey yeah ey yeah ey yeah

(예나/イェナ/Yena)

Like Swan Swan Swan (MAMA) 

우아하게
優雅に

(사쿠라/咲良/Sakura)

꿈을 꿔 Baby 
夢を見る Baby

(사쿠라/咲良( )内ユリ/Sakura)

With You With You With You (You)

춤을 춰 Baby 너를 위해서 Yeah (Yeah)
ダンスを踊るわ Baby あなたのために Yeah

(은비/ウンビ/Eunbi)

Like Swan Swan Swan (MAMA)

너와 함께
あなたと一緒に


作詞:MosPick
作曲:MosPick
編曲:MosPick