ジャスミン | ミラノの日常 第2弾

ミラノの日常 第2弾

イタリアに住んで32年。 毎日アンテナびんびん!ミラノの日常生活をお届けする気ままなコラム。

 

風薫る五月。初夏の若葉の中を、爽やかな風が吹きわたる。

 

ニースに住んでおられる知人から、彼女のバルコニーのジャスミン画像が送られてきた。沿岸沿いでありながら、ニースのカラッとした空気を肌で感じ、またジャスミンの優美でありながら、頭の天辺まで感じられる官能的な香りが漂ってきそうだ。
 
そういえば、在ミラノの日本人学校近くのアパートの垣根がジャスミンでそれはそれは美しく、それでいて毎回犬のように, 顔を花に近づけては毎回クンクンと香りをかいでしまうほどだった。(犬か?苦笑?)
 
古くはクレオパトラもご愛用だったというジャスミンの花。彼女が恋愛の達人?だったのか、その濃厚な香りに包まれた姿はさぞかし官能的であったに違いない!
 
時に相手を虜にする媚薬としての役割を果たしていたというジャスミンの花。花言葉が気になり調べてみた。
 

「ジャスミン(茉莉花)」の花言葉は「愛想の良い」「愛らしさ」。

白い花のジャスミンの花言葉は「温順」「柔和」。

黄色い花のジャスミンの花言葉は「優美」「優雅」。

ピンクのジャスミンの花言葉、「誘惑」「優しさを集めて」「あなたは私のもの」「官能的な愛」

 

あれれ確かふちが水色もあったはず...と思ったが、あれは瑠璃色で花姿がジャスミンの仲間「マツリカ」に似ているところから、「ルリマツリ(瑠璃茉莉)」と呼ばれているのだという。ちなみに、花言葉は、「ひそかな情熱」「同情」「いつも明るい」であった。

 

 

 

ちなみに、ジャスミンはイタリア語では”Geromina"(ジェルソミーナ)とよび、イタリア人女性の名前でもある。ジャスミンはディズニー映画「アラジン」に出てくる国王サルタンの娘で美しくかしこい王女の名前でもある。そういえば、Itamaでボランティアをしていた際、”Yasmin"(Yasmeen)という名のエジプト人(イスラム教徒)が多かったことを思い出した。

 

♪ジャスミンティは~眠りを誘う薬...

すっかりジャスミンの花や茎のお茶だと思い込んでいたが、茶葉にジャスミンの花の香りを吸着させたものらしいのだ。しかも、眠りを誘うところか、お茶に含まれている、テアニンは、集中力アップが期待されるという。気を巡らし気鬱を発散させると共に体内の汚れを取り除き、胃の働きを良くする効果があるそうだ。

 

そういえば、沖縄旅行にいってから病みつきになった”さんぴん茶”もジャスミン茶の一種だそうだが、一般のジャスミン茶が緑茶にマツリカ(ジャスミン)の香りを付けたものであるのに対して、さんぴん茶は半発酵茶にジャスミンの香りを付けたものなのだそうだ。

 

なんと、ジャスミン茶から作られたジャスミン風味の芋焼酎、マツリカなるものもあり驚いた。これから梅酒をつける時期だが, その要領でジャスミンの花をホワイトリカーでつけても出来るのか?などと考えてしまった...(とはいえ、イタリアのロックダウンから禁酒状態が続いている...)

 

 

 

ミラノの日常 「白い花」
「白い花 ~ その2