諫言するも誅殺される 吾サン

今日は、ゲームの中では長安で募兵係をしている、

吾サン

を取り上げます。

吾サン　　字は孔休　　呉郡の烏程の出身

孫何のもとで、下役人をつとめ、孫何は彼の非凡さを高く評価しました。

孫何がのちに将軍になって、地方の長官を任命できるようになると、

上表して、吾サンを曲阿の丞に任じました。

やがて昇進して、長史となり、彼の施政は業績を上げて、

評判は高かったといいます。

もともと、後ろ盾のない低い身分の出身ではありましたが、

同じ郡の出身の陸遜らと、名声を同じくしました。

孫権が車騎将軍になると、その幕府にまねかれ主簿となり、

地方に出て山陰県の令となり、ふたたび朝廷にもどって、

参軍校尉となりました。

２２２年に、吾サンは呂範や賀斉とともに、水軍を指揮して、

魏の曹休の進出を、洞口で食い止めました。

その時、たまたま暴風があって、

船のもやい綱がみなきれてしまい、

操縦できぬままに陸に乗り上げて、魏軍に捕虜にされたり、

船がひっくり返って溺れ死んだりするものがでました。

そうした中で、無事でいる大きな船に、

水中の生存者は、みな取りすがって助けをもとめました。

他の船では、船が傾くのを恐れて、

矛でついて登らせようとしなかったのですが、

吾サンと黄淵だけは、水夫に命じて人々を救い上げました。

側近のものが、船が重くなって沈んでしまいますというと、

「船が沈めばもろともに死ぬばかりだ。

人が窮地にあるのに、なんでほうっておけよう。」

といいました。

吾サンと黄淵とのおかげで、助かった者が１００人以上にものぼりました。

やがて屯騎校尉・小府をへて太子大フとなりました。

しかし、二宮の変（孫和と孫覇の確執）がおきると、

吾サンは誰はばかることなく正しいと思うところをのべ、

嫡子と庶子の区別をはっきりさせ、

魯王孫覇を、夏口の駐屯軍の指揮者として出し、

また楊竺を追い出して、都におらせぬようにと意見を述べました。

しばしば陸遜に状況を伝え、吾サンの知らせにもとづき、

陸遜はたてつづけに、上表文をたてまつって孫権を諌めました。

こうしたことのために、吾サンは、孫覇と楊竺たちの讒言と中傷とを被り、

獄にくだされて誅殺されました。

関羽を捕らえた男 ハンショウ

今日は

ハンショウ

を取り上げます。

ハンショウ　　字は文珪　　東郡発干の出身

孫権が陽羨県の長だったときに、出かけていって、

目通りをして、孫権の配下になりました。

彼は気ままな性格で酒を好み、家は貧しくて、

つねづね、つけで酒を飲み、かけ取りが家までやってくると、

いつも将来金持ちになったら払ってやるといっていました。

そうしたハンショウをみて、孫権は見所があるとして愛し、

兵の募集にあたらせ、百人以上集まると、

そのまま、その兵を与えて部将としました。

のちに彼が、蘇州の中央市場の取締りの役になると、

盗難殺傷事件がなくなりました。

このことで評判が高くなり、豫章郡の西安県の長に昇進しました。

この県は、しばしば劉表の一味の侵入略奪をうけていましたが、

ハンショウがここを治めるようになってからは、県内に攻め込んでくるものはいなくなりました。

合肥の戦いでは、長遼が急襲をかけて来たとき、

呉の部将には備えがなく、陳武は戦闘の中で死に、

宋ケンや徐盛らの軍勢は、われがちに逃げ出しました。

ハンショウは後方にいましたが、急いで駆けつけると、

馬を横にして、逃げようとしている兵士２人を斬りまた。

それを見て他の兵士たちは、みな取って返して戦いました。

孫権はこれを高く評価して、偏将軍に任じて、ハンショウを半州に駐屯させました。

孫権が関羽の討伐に軍を動かすと、ハンショウは朱然とともに、

関羽の退路を断つため、臨ショまで進んで、

夾石に軍を留めました。

ハンショウの部下の馬忠が、関羽と息子の関平、そして都督の趙累らを捕らえました。

孫権はこの働きを喜び、すぐさま宜都県のフとシキを分割して、

固陵郡を作り、そこの太守にハンショウを任じ、

振威将軍とし、リツ陽候に封じました。

甘寧が死去すると、その軍もあわせて指揮しました。

三国志演義においては、このあと関興に殺されていますが、

実際には、殺されてなんかいません。

夷陵の戦いでは、陸遜と協力して劉備の軍を押しとどめ、

ハンショウの部下が、劉備の護軍のフ習らを斬り、

多数の敵兵を殺傷しました。

この功により平北将軍・襄陽太守に任じられました。

その後、魏の夏侯尚を撃退するなどし、

孫権が皇帝を名乗ると、右将軍に任じられました。

ハンショウは性格が粗暴で、彼の出す禁令はよく行われました。

大きな手柄を立てること望み、率いる兵は数千に過ぎませんでしたが、

その軍が向かうところ一万の軍勢のような働きをしました。

ただ彼は贅沢を好んで、晩年は余計にそれがひどくなり、

服飾物に身分不相応のものを使ったり、

役人や兵士で豊かなものがいると、殺害して奪うなど不法を犯しました。

監察の役人が届けをだしても、孫権は彼の手柄を惜しんで、

いつもおおめに見て、罪に問いませんでした。

２３４年に死去しました。

学者だけれど身軽だよ セツ綜

今日は

セツ綜

を取り上げます。

三ONでは、建業の前にいて、勢力クエストを依頼してくる人ですね。

セツ綜　　字は敬文　ハイ郡の竹邑出身

若いときに、交州の地に疎開してきて、

その地にいた劉キのもとで学問を受けました。

士ショウが孫権に従うようになると、

孫権はセツ綜を召し寄せて、五郎中郎将に任じて、

合浦と交シの太守に当てました。

当時、交州は開けたばかりの土地で、

呂岱が軍勢を率いて討伐を行っていました。

セツ綜もそれに同行し、海を渡って南下し、九真まで足を伸ばしました。

南方での役目が終わって都に帰ると、

謁者僕射の任務を代行しました。

ある時、蜀の使者の張奉が、孫権の御前で、

尚書のカン沢の姓名を分解して、

意地の悪い解釈をつけて笑いものにしたのに、

カン沢はやりかえすことができずにいました。

セツ綜は自ら、酒を酌をしてまわり、

酒を酌するついでにいいました。

「蜀とはなんでありましょう。犬がいるとヒトリ（けもの辺に蜀）となり、

　犬がいないと蜀となり、横に身をかがめ、お腹に虫が入っています」

張奉が呉についても分解して、解釈するようにいうと、

即座に

「口がなければ天となり、口があれば呉となります。

万邦に君臨して、天子の都なのであります。」

人々はこれに喜びさんざめき、

張奉は言い返すことができなかったといいます。

セツ綜の行いと敏捷さは、みなこのようであったといいます。

遼東の公孫淵が一度は呉に降りながら、叛いて呉の使者を殺すと、

孫権はひどく腹を立て、みずから公孫淵を打つと言い出しました。

セツ綜は上疏していさめ、ほかの群臣たちも多数諌めたので、

孫権は遼東征伐にいくことができなかった。

孫権はセツ綜に勅をくだして、皇祖にたいする祝詞に、

これまで使った文章は使ってはならないといいつけました。

春の祭典は迫っていて、セツ綜は急いで書き上げましたが、

内容のある、鮮やかで美しい言葉から成り立っていました。

さらにもう二編つくり、三編一組の数を満たすようにいわれると、

さらに二編の祝詞を作りましたが、それは借り物ではなく、

人々は口をそろえてほめそやしました。

２４０年に選曹尚書の官に移り、２４２年には太子少フに任じられて、

選曹尚書の職務も兼任しました。

２４３年春に死去。彼の著として、詩・賦・議論文など、数万言があり、

「私載」と名づける文集に収められました。

はかに「五宋図述」と「二京解」とを完成させ、世間に広く伝えられたといいます。

貧乏にも負けず カン沢

今日は、

カン沢

を取り上げます。

カン沢　　字は徳潤 会稽郡の山陰出身。

家は代々農民でした。

学問を好みましたが、貧乏暮らしで、

学資もないため、いつも他人のために筆耕をして、

紙筆代をかせいでいました。

もともと記憶力が優れていたためか、一冊筆写し終わるころには、

その内容を暗誦できるようになっていたといいます。

多くの書籍に目を通し、各地で議論をしたり、

自分の意見を発表したり、

加えて暦の計算に通じていました。

そんなことから、彼の名は人々に知られるようになりました。

考廉に推挙されて、銭唐県の長となり、

やがてチン県の令に昇進しました。

孫権が、ヒョウ騎将軍になると、将軍府にカン沢を招き、

西曹エンの役につけ、孫権が皇帝になると、

最終的には中書令に任じ、侍中を加官されました。

さらに太子太フに任命されました。

カン沢は、経書やその解釈が煩雑でわくりにくいため、

それをわかりやすくし、太子の孫和と魯王孫覇に教授し、

二人のために外出時や賓客と会うときの作法を制定しました。

また「乾象暦注」を著して、暦と季節や日付が一致すようにしました。

朝廷において重大な事柄が議論されたり、経典について疑問が生じたときは、

つねに彼の意見が求められました。

カン沢は実直な性格で、宮廷や行政府の身分の低い役人であっても、

彼らを呼び寄せて質問するときには、いつも対等の礼をとりました。

他人に欠点があるときも、それを直接口にはせず、

彼の容貌は学問があるようには見えなかったが、

その見聞の広さは限りがなかったといいます。

２４３年の冬に、カン沢は死去しました。

孫権はその死を哀惜して、食事を取らぬことが、数日つづいたといいます。

もしかしたら文官だった？ 黄蓋

今日は

黄蓋

を取り上げます。

黄蓋　　字は公覆　零陵郡の泉陵の出身。

黄蓋は幼くして父を失い、若いときから不幸が重なり、

つぶさに辛苦をなめました。

しかし志を大きく持って、凡庸の人の列におちることなく、

薪とりのひまには、いつも上表文の書き方を学び、兵法を学びました。

やがて郡の役人になると、考廉に推挙され、三公の府から官につくように招聘されました。

最初は文官としての才能を評価されていたようですが、

この招聘を断っています。

孫堅が義兵を挙げると、孫堅の配下に加わりました。

孫堅が南に山越の不服住民たちを打ち破り、

北に董卓を敗走させると、その間に功績があったとして、

別部司馬に任じられました。

孫堅が亡くなると、黄蓋は孫策の配下に入り、

さらに孫権の配下に入って、みずから甲冑をつけ、白刃を犯して各地を転戦して、

城まちを落としました。

山越たちが恭順しなかったり、群盗が荒らしまわっている県があると、

必ず黄蓋がその土地の長官に任ぜられました。

石城県の役人たちは、綱紀が乱れてどうしようもなかったのですが、

それに対処するため、黄蓋は二人の属官に官署を司らせました。

最初は、黄蓋の威を恐れて、職務に励んでいましたが、

時がたつうちに、黄蓋が文書に目を通さないのをいいことに、

役人たちは、だんだん情実を加えるようになりました。

黄蓋は役人たちの服務規律が乱れていることから、

いささか調査をして、二人の属官が法ないがしろにしている事実をつかみました。

そこで配下の役人全員を集めて、

酒食を饗すると、その席で事実を持ち出して詰問しました。

二人は言い訳ができなくなり、叩頭して謝罪しましたが、

黄蓋は、二人を処刑しました。

このことで、県の役所のすべての人が震え上がりました。

そのほか九つの県の知事を務めましたが、

黄蓋の治めた県はどこも平穏が保たれ、豪族たちを抑え、

弱いものを保護し、山越たちも、なつき寄ってきました。

黄蓋はその風貌に威厳がありましたが、兵士の生活によく気を使ったため、

軍を動かすと、士卒はみな先をあらそって戦いました。

赤壁の戦いにおいては、周ユに火攻めを進言して、

曹操の軍を押しとどめました。

この功により武鋒中郎将に任ぜられました。

その後は地方の反乱の平定などに尽力して、

偏将軍を加官されました。

のちに病気のため、在官のまま亡くなりました。

黄蓋は職務を処理に際して、決断が早く、

引き延ばすことがなく、呉国の人はそうしたことで、彼をしのびました。