晴雨計、もしくはバロメーター
「バロメーター」って、聞いたことありますよね。
「食欲は健康のバロメーター」などと言いますが、もともとの意味は気圧計・晴雨計。
それが転じて、状態や程度を推し量る基準となるもの、指標という意味ももつようになりました。気圧の変化は天気と密接な関係があるので、気圧計と晴雨計（せいうけい）は同じもの。
さて、パンカーダにも古いバロメーターがございます。
なかのバネを見る限り、1843年フランスのルシアン・バイディが考案した「アネロイド気圧計」と思われます。
よくみてみると、分厚いガラスには真ん中に穴があいており、小さなネジがついていて、針の1本は自分で動かせるようになっています。
「これはなに？」と英国人ディーラーに訪ねた時の、解説をお教えいたしましょう！
まず、現在の天気が晴れの時は、「Fair/晴れ」のところに針を合わせます。
自分では動かせない、硝子の内側にあるもう1本の針が、「Rain」の方にふれていたら天気は下り坂。
「Very Dry」の方にふれていれば、このまま晴れ、かもっとよいお天気になる。といった、ミニ天気予報ができる、という優れ物！
・・・という触れ込みでございました。
「Rain」と「Fair」の間には「Change」という逃げ道も残されております・・。
下の方には、懐かしい感じの温度計もついています。
温度計の単位は華氏と摂氏ですが、気圧の単位は古い気圧の単位でインチ法のもの。
日本では現在気圧の単位はヘクトパスカル。英国では現在はミリバールで表示されていますし、いまだインチを使っているアメリカでも気圧はさすがにミリバール。
このように気圧のインチ法はもう使っている国はほとんどないかもしれませんが、現在販売されているアネロイド気圧計は、レトロなデザイン性のためか、ヘクトパスカルと併記して、まだこの表示が残っているものをよく見かけます。
重厚なマホガニーに、リーフとビーズがカーヴィングされた、アンティークのバロメーター
。
お部屋に置いて、最新科学を駆使した天気予報と比べてみるのも一興。
意外と、いい勝負かもしれません。
by N
【パンカーダ田園調布 営業時間変更のご案内】
2016年2月1日より、パンカーダ田園調布は12-18時、水曜定休となります。
（パンカーダ自由が丘は完全予約制です）
タブチェア/Tub Chair とは
タブチェアとは、丸い背と広い翼をもった安楽椅子のこと。
タブ/tubは桶を意味し、その丸く包み込むような形状からの名称となっています。
18世紀の家具デザイナー、トーマスシェラトン（1751-1806）のスケッチにもこのようなタブチェアが描かれていました。
背とアームがカーブを描くタブチェアは、そのデザインと座り心地の良さで人気となり、18世紀後半には、イングランドやフランスの上流階級のドローリングルームでは定番となっていたようです。
このスタイルは20世紀になっても受け継がれ、モダンなスタイルに溶け込み、チェアデザインのひとつの基盤ともいえるものになっていきます。
こちらはV&A所蔵のタブチェア。
メイプル材とエボナイズトのペアウッド、足先には真鍮の飾り。
スタイルとしてはビーダーマイヤー様式となっています。
1903年にオーストリアで特別に製作されたもので、作者はコロマン・モーザー/Koloman Moser。ウィーン工房設立メンバーの一人で、建築家オットー・ワーグナーとの関わりが深い才人です。
現代でもリビングルームやプライベートルームで活躍してくれる、
スタイリッシュで寛げるタブチェア
。
パンカーダでもご用意しております。
そっと、背後から包み込まれるような心地よさをご堪能ください。
by N
【パンカーダ田園調布 営業時間変更のご案内】
2016年2月1日より、パンカーダ田園調布は12-18時、水曜定休となります。
（パンカーダ自由が丘は完全予約制です）
パンカーダ田園調布 営業時間変更のお知らせ
パンカーダ田園調布は、2016年2月1日より、
下記の通り営業時間を変更させていただきます。
営業時間：12：00～18：00
なお、定休日は今まで通り水曜日とし、変更はございません。
ご不便をおかけいたしますが、どうかご理解を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
アンティークファニチャー パンカーダ
TEL:03-5701-7380
パンカーダ自由が丘
〒152-0034目黒区緑が丘2-5-13
完全予約制
パンカーダ田園調布
〒145-0075 大田区西嶺町15-10 4階
営業時間:12-18時（2016年2月1日より）
水曜定休
＊2016年1月31日までは、営業時間は11-19時となっております。
ファッジ&トフィー
今日はあまーいお話です。
皆様ご存知の「ハリーポッターと賢者の石」。
魔法学校での初めてのクリスマス、ハリーがもらったのは
透明マント、エメラルドグリーンの手編みのセーター、
大きな箱に入ったホームメードのファッジ。
ファッジは英国の小説ではしばしば出てくるお菓子で、
大抵の場合は「特別なご褒美」のように登場します。
この夢のような「ファッジ」は、どんなお菓子なのでしょうか。
実は英国では定番中の定番。
似たものに「トフィー」があります。
キャラメルのようですが粘り気が薄く、ほろほろしたのがトフィー。
トフィーに空気を入れ、ふわっと飴のように固めたのがファッジ。
年齢を問わず、誰もが大好きなお菓子です。
いろんなファッジやトフィーがありますが、今回は素敵な缶に魅かれて、
イングランド・チャーチル社のファッジとトフィーを試食です！
ハートフォードシャーに居を構えるチャーチル社は1984年創業。
伝統的なお菓子をこだわりのパッケージに包み、世界各国に輸出しています。
特に缶のデザインには定評があり、きれいな色合いと
凝ったフォルムは、世界中にコレクターがいるほど。
そのなかでも、人気の高い「カルーセル」を手に入れてみました。
カルーセル天蓋部分を外せば、金銀のラッピングにくるまれた
トフィーとバニラファッジが溢れだします。
奥行きを感じさせる、缶の凹凸のあしらいは
「お菓子の缶」のレベルを超えていて、いつまでも見ていたくなる美しさ。
あまーいファッジを口に含みながら、
ゆっくりとブラックコーヒーを飲む、至福のひととき。
ハリーが味わった、飛び上がりたくなるような嬉しい気持ちが
湧き上がってくること、請け合いです♪
チャーチル社オフィシャルサイトはこちらです。
http://www.churchills-confectionery.co.uk/
by N
トールキンが愛した家具
「20世紀における最も偉大な本」とされる
指輪物語/The Lord of the Rings、ご存知ですよね？
作者であるジョン・ロナルド・ロウエル・トールキン/John Ronald Reuel Tolkienは
今から124年前、1892年1月、南部アフリカのオレンジ自由国で生まれました。
・・・「オレンジ自由国」！？
それは1854年から1902年の間だけ存在した、ダイヤモンド鉱山をもつ小さな国。
まさに儚い国で生をうけたトールキンは、その後母の故郷である
イングランド・バーミンガムに移り住みます。
軍隊経験などを経て、1925年以降、彼はオックスフォード近郊に居を構えます。
指輪物語は1948年に完成していますので
この家に住んでいたころかもしれません。
後年、彼の書斎での一コマ。
座っているのはウィンザーチェアでしょうか。
傍らにはボビンレッグのサイドテーブル、
そして奥にはライティングビューローがえみえます。
ビューローのドーヴホールには、沢山の書類が詰め込まれて。
愛煙家であった彼は、きっとスモーカーズキャビネットも
持っていたことでしょう。
撮影された年代ははっきりしませんが、
トールキンがそれなりのお歳のように見えますので、
1950-60年頃といったところでしょうか。
モダンな家具ももう沢山生産されているのに、
あえて英国伝統の家具を愛用しているところに、
自動車をきらい、移動は自転車で、
そしてイングランドの田園風景をなによりも愛していたという
トールキンの好みをみることができます。
今なお人々を魅了し続ける傑作を生み出した
背景となった家具達。
パンカーダにある沢山のアンティーク家具にも
同じ遺伝子が受け継がれていることでしょう。
家具に潜む沢山の声をきいて
指輪物語も生まれたのかもしれません。
by N
冬来たりなば・・・
寒さが本格的になってまいりました。
今日はこんなときに思い出したい格言をご紹介いたします。
「冬来たりなば春遠からじ」
この言葉を遺したのは、18世紀末に生まれた詩人、
パーシー・ビッシュ・シェリー/Percy Bysshe Shelley。
1792年にイングランドの富裕な貴族の長男として生まれたシェリーは、
オックスフォードに学び、ロマン派の詩人として多くの名作を生み出しました。
1819年10月につくられ、翌年に発表された
「西風に寄せる歌/ODE TO THE WEST WIND」の最後の一文から。
******************
The trumpet of a prophecy ! O, Wind,
If Winter comes, can Spring be far behind ?
予言のラッパを吹き鳴らしてくれ！おお西風よ､
冬が来たなら､春の遠いことがあり得ようか。
*****************
文学的には評価の高いシェリーですが、一般的には彼の後妻、
メアリー・ウルストンクラフト・ゴドウィン・シェリーの方が
ゴシック小説「フランケンシュタイン」で有名であることはなんとも皮肉。
それでも、たった一行でも、
世界中の人々が口にする文言を生みだしたということは
とても素晴らしいことなのではないか、と思います。
北風にやたらとふかれて涙がにじむとき、
指の先が冷たくって痛いようなとき、
ちょっと思い出してみてください。
「 If Winter comes, can Spring be far behind ?」
凍てつく風の向こうには、必ず春が出番を待っています。
by N
海と時の向こう側にいる小さな紳士たち
パンカーダに1枚の古い写真があります。
ベルギー国境に近いフランスで手に入れた、ギルドフレーム入りのもの。
「だいたい1900年頃のものだね」、とフランス人ディーラーはつぶやいていました。
セピア色の写真の中、大勢の少年たちがこちらを向いて
はにかむように微笑んでいます。
学校のクラスの集合写真？
・・・ちょっと気になって調べてみました。
フランスの教育制度はざっと以下の通り。
エコール プリメール/ecole primaire (初等教育)が5/6才から10/11才の5年間。
コレージュ/Collège (中等教育前期)が11才から15才の4年間。
リセ/Lycée (中等教育後期)が15才から18才の3年間。
コレージュの最終学年には、それまでの成績や本人の興味により、
その後の進路について指導が始まり、
どのリセに行くのか、という選択をせまられます。
バカロレア（大学入学資格試験）へすすむ普通教育課程の他に、
工業高校や職業高校など、いろいろな種類のリセがあるようです。
写真の少年たちの年頃は、きっとこのリセの頃。
少年の印象が強い15才から、既に大人への仲間入りを果たしつつある18才まで・・・
人生で一番変化がある頃かもしれません。
現代のリセには制服はほとんどなく、自由な服装のところが多いようですが、
100年前はどうだったのでしょうか。
基本は半ズボンスーツ＆ハイソックスですが、
一人、タートルネックの少年が真ん中に映っていて
いろいろな想像を膨らませてしまいます。
写真の裏には消えかけたスタンプ。
かすかに「PHOTO」「LＩＬＬＥ」などと読むことができます。
フランス北部の町、リールのリセ、100年以上前のクラス写真。
・・・それが今ここにあることの不思議。
よろしければ、見にいらしてください。
by N
2016年もよろしくお願いいたします
東京は、本当によく晴れてお天気の良いお正月でした。
皆様は、どのような年末年始を過ごされましたか？
また、始まる1年。
不安でもあり、楽しみでもあります。
本日より、パンカーダは2016年の営業を開始いたしました。
どうか本年もパンカーダをよろしくお願い申し上げます。
by N
アンティークファニチャー パンカーダ
TEL:03-5701-7380
meguro-pancada@vivid.ocn.ne.jp
パンカーダ自由が丘
〒152-0034 目黒区緑が丘2-5-13
＊完全予約制
パンカーダ田園調布
〒145-0075 大田区西嶺町15-10 4F
11-19時 水曜定休
Seasons Greetings
あっという間に日が暮れてしまう季節。
でも、これからはほんの少しづつ、夜が短くなっていきます。
繰り返し、繰り返ししながら営まれていく月日の流れ。
昨年とまた同じようでも、どこかしら違う。
そうやって歳月を積み重ねて、いつのまにか美しい結晶となったものが
アンティークなのかもしれません。
パンカーダは2015年12月28日（月）が最終営業日となり、
2016年は1月3日（日）から通常営業を開始いたします。
また積み重ねる、ひと区切り。
どうか2016年も、パンカーダをどうかよろしくお願い申し上げます。
そして、皆さまにとりまして、良い年末年始となることを
心から願っております。
by N
アンティークファニチャー パンカーダ
TEL：03-5701-7380
パンカーダ自由が丘
〒152-0034 東京都目黒区緑が丘2-5-13
ハイライフ自由が丘1階
＊完全予約制
パンカーダ田園調布
〒145-0075 東京都大田区西嶺町15-10
ガーデンビル4階
営業時間：11-19時 水曜定休
年末年始の営業時間のご案内
年末年始、パンカーダは以下のスケジュールで営業いたします。
12月28日 月曜日 19時まで営業しております。
12月29日 火曜日 冬季休業
・
・
・
1月2日 土曜日 冬季休業
1月3日 日曜日 11時より通常営業（パンカーダ自由が丘は完全予約制です）
皆様も良い年末年始を過ごされますよう、心から願っております。
by N