四月は君の嘘① 2024年6月 韓国ミュージカル

四月は君の嘘〈4月은 너의 거짓말〉桜

6月28日~8月25日　芸術の殿堂CJトウォル劇場


韓国での公演が決まってから楽しみにしていたミュージカル。出演者、曲、舞台演出すべて素敵でした。大体の内容を知っていれば韓国語が得意じゃなくても、どの年代の方が観ても楽しめる舞台だと思います。実際観客の方は年代も様々でしたよ。


6/28

有馬公生　윤소호 ユンソホ
宮園かをり　이봄소리 イボムソリ
渡亮太　조환지 チョファンジ
澤部椿　황우림 ファンウリム

始まったばかりの四月は君の嘘を観てきましたニコニコ原作や映画の内容を知っていたわけでもなく、韓国でミュージカル化すると知って気になった作品。
映画を観て予習していたらキャストの発表があり、前から会いたかったイボムソリちゃんの回は絶対観ようと決めました。チャミというミュージカル（しかも配信）でしか見たことはないけれど、表現力が素晴らしいニコニコこの人はミュージカル俳優になるために生まれたんだなぁと思いました。カーテンコールのときのポーズもバッチリ決めてくれるので、実はそれも楽しみにしていました気づき

まず、名前の発音がかわいかったです。公生はコセイ〜！椿はチュバキ〜と呼び合っていました。そう表記されているので間違いじゃないですね。日本語を勉強中の韓国の友達に「もう一回たちつてと、ざじずぜぞって言ってみて」と言われたのを思い出しますにっこり発音がすごく難しいんだそうです。

内容は省略しまして、どうやら日本版のミュージカルの曲と韓国版は同じようです。ナンバーはどれも素敵です。

これを聴いただけで気分が上がります爆笑


↓こちらも聴き惚れます！


ボムソリちゃんはちょっと年上で安定の歌声。安心して内容に集中できます。明るいとき、悲しいときの表現力が素晴らしいので、こちら（私側）の没入度がすごかった。
公生役のユンソホ俳優と公演初日にして笑いを取りながら進みます。もう最後のほうは気づくと泣きながら観ている状態。なんだろう、この引き込まれる感？そのくらいに安定のボムソリちゃんです。

それと、びっくりしたのは渡亮太役のチョファンジ俳優の歌声！私はメアリーシェリーというミュージカルがお気に入りで、2021年のostを散々聴いていまして。その中でチョファンジ俳優の声は聴いてきたけど、今回生で聴いたらostなんかで聴くより全然深みのある歌声で感動しました照れまた彼で観たいくらいです。

椿役のファンウリムちゃんは映画の椿とイメージが似てるかな？歌が上手いのはもちろん、本当にスポーツやってそうな、健康的で元気な女の子。

途中、子供の頃の公生を子役のコが演じるのですが、すごく演技が上手い。公生が亡くなったお母さんと話すシーンくらいから涙が自然に流れるえーんどうして上手いのかと思ってプログラムブックを見たら、すでにミュージカルの経歴が多数アセアセ椿の子供時代のコも普通に上手いです。
でもそれより、ミュージカルって毎日１９時半から２２時半くらいまでやってるのに寝なくて大丈夫？ってのが観ながら度々気になってしまい…その辺はどうなってるんだろう笑

最後に言わずと知れたユンソホ俳優。アガサで観て以来。でも今回、公生の役が合っていていいなぁと思いました。映画のように真面目で純粋な、本当にピアノをやっていそうな感じが出ていました。2回ともユンソホ俳優で観たから？いやいや、観たらなんとなく分かるかも。本当に合ってますニコニコかをりを想って鼻が赤くなるくらい泣いていたのが印象的でした。

カーテンコールでは私の期待していたボムソリちゃんの可愛いポーズが見られ、大満足ラブラブダブルピースを横にして頬に当ててました笑
カーテンコールのあとには、始まったばかりなのでキャスト、演奏者全員が集まり挨拶がありましたよ。ユンソホ俳優が司会で今日が共演初めてのボムソリ俳優を紹介していました。話の中で演奏の方々に反応を求めたところ、やっと３回目で「はーい」と返ってきました笑　まだ初日ですからね。良かったら感想を投稿してね！と言っていたので、インスタではないけどブログでアピールしておきますキラキラ


東大門からだと芸術の殿堂まで1時間かかります。遠いのでお気をつけください。

そういえば席に関して…
席はOP席もその後ろもフラットに続いています。私は一回目がAブロックの前の方、２回目がOP席でしたがOP席はステージが高いのでステージ奥が見切れてしまいます。俳優さんをよく見たいならOP席、ステージ全体をしっかり見たいならABCブロックの前方をおすすめします。







R&J 2024年4月 韓国演劇

4/3　R&J(알앤제이 )
なんと前回観たのと全く同じキャスト！
４月に終演してしまったし、ちょうど２か月も前の話です無気力

学生1　정휘 チョンフィ
学生2　김기택 キムギテク
学生3　오정택 オジョンテク
学生4　배훈 ベフン

なんでこうなったかと言うと、スケジュール的にこの期間しか訪韓できなかったから口笛

それと私的にチョンフィ俳優は外せないからなのです。また観るなら違った組み合わせで観たかったのが本音ですが。


今回訪韓のいちばんの目的はR&J。内容が理解出来ないからと逃げていたけど、やっぱりもう一回観たい！

一応キャスティングボードも撮りました。（前と一緒ですけど）


これの前にホンスンアン俳優のTHE LAST MANの公演を観まして。（R&Jで観られないのが悔しくてこちらで拝見しました）
わかってはいましたが、⬇この３０%割引のせいで今日は席がないんじゃ？という心配もあり、公演が終わった瞬間、大学路から急いで来たわけです煽り


到着したのがギリギリ開演１時間前。
思ったとおり、当日券を買うお客さんが列を作っていて、だいたい自分は１２人目くらい？

自分の番が来て残った座席を見たら…よし、空いてる！その時見せられた座席表では、舞台席の後ろ端と一般席の後ろのほうが空いてるようでした。

前回と逆の視点から観たくて、舞台席の後ろを選択。⬇

見た目よりステージから遠くなく、たまにやって来る俳優さんの後ろ姿がよく見えました。
このイス、ちゃんとクッションがあって助かりました。実は３月に日本版のSMOKEを観て来たんですが、その会場のイスがまさかの丸イスで姿勢を保つのがツラかった思い出が驚き今回は長時間でも問題なかったです。
席に着くと一般席の後方が意外に空いていました。

公演が始まると、前回は重苦しい感じを受けたのでまた観たいかと言われるとそうでもなかったのですが、今回はアドリブありの軽やかな感じを受けました。これならリピートする理由がわかる！
一般席にノリのいいおじさまがいらっしゃいました。イスを何個か並べて引き抜くシーンで学生２？がものすごい音がするくらいイスに頭をぶつけてしまい、彼自身も驚いていました。会場は一瞬しーんとしまして。再開してイスを引き抜く場面になると、おじさまのおっ！とかおー！とか掛け声が入って盛り上げてくださいました。関係者の方かと思いました笑　学生たちの声ではないですよね？

ロミオとジュリエットの内容はやや知っていても、内容が入って来ない部分があり、それは私の語学力不足だなぁと思いました。それプラス、この演目の解釈が人それぞれで、俳優さんによっても違ってくるということなので、何回か観た方が楽しめる舞台なのかもしれません。
前回と同じキャストで観てもこんなに違う印象なんですから。


公演が終わる頃、冬から春にかけての公演も見納めだと思うと寂しい気持ちになりました。たぶんR&Jもこれ以降は観られないし、次韓国に来るときは夏近くです。

会場の出口を出ると夜桜がライトアップされていて。大学の構内や隣の公園も桜が満開桜上着がなくても大丈夫なくらい暖かい日でした。


バス停まで歩く間、チョンフィ俳優の最後に言うセリフ　어젯밤에 꿈을 꿨어  があまりに濃音の響きやリズムが良くて、口ずさんでしまいました。周りに人がいるのにやってしまう、気持ちのいい夜でした。
またR&Jが観られて良かった照れ

THE LAST MAN 2024年4月 韓国ミュージカル

4/3　THE LAST MAN　더 라스트맨

題名がいかにも怖いやつ…
めずらしい一人劇のうえにゾンビも出てくるって。だいたい予想はつくけど驚き
怖いことにお金を払いたくない私が選んだ作品。ところが意外に面白かった。

2023年12月に日本でリーディング公演もやっていたらしい。レポを書くのにもたもたしていたら5月26日に終演してしまいました。


運良く初ホンスンアン俳優で観られました気づき
公演後のキャスティングボードが変わるようですが、撮り逃しました。

公演前、係の方が「途中気分が悪くなった方は手を挙げてください」と言った理由が途中でわかりました笑

ラストマンの題名どおり、ゾンビがはびこる世界でたった一人だけの生存者。ロック調の曲で始まるのですが、これがめちゃくちゃカッコよかったです。ホンスンアン俳優の重低音の効いた声がロックでも食べていけるんじゃ？と思うくらい曲に似合っていました。

防空壕から無線で呼びかけますが他に生存者はいないよう。１年分の食料を少しずつ消費し、野菜を育てながら生き延びています。
生存記録を録るためにスマホに向かって話しかける場面は舞台左右のモニターに映し出されます。映らないモニターがあるのは演出なんだろうか？？

野菜に話しかけたり、自分の誕生日を貴重なチョコパイでお祝いしたり。初めは余裕の表情でしたが、ついに電源が落ちてしまいます！


そこでたまたま発見する相棒のジョンボ。
孤独な中でもジョンボの存在によって笑顔が戻ります。寂しいから一人二役、自分で話しかけて、ジョンボが応えるのだけど、これの声までやっちゃう。高めの裏声で甘えた感じが可愛かったです。
相棒はホンスンアン俳優のライオンしかいないと思ったら、いろいろいるんですね。しかも帰って来て気づきましたが、ホンナヒョン俳優、女性一人だけいるんだ！観たかったぁ。



でも、段々と精神的に極限状態になっていきます。ベッドをひっくり返し、そこら辺の物を床に散らかしはじめます。ペットボトルの水を飲もうとしても吐いてしまうくらい。その辺の演技を観ている最中、あまりの熱演に若干こちらまで吐きそうに煽りさっき係の人の言った「気分がわるくなった方」ってのはこれなの？

ちょっと一番いい最後のところがよくわからなかったのですが、結局「あなたはひとりじゃないよ」ということを伝えたいんだとわかりました。（←そう歌ってたから）
いろんな意味でとれるけれども、内容が現代社会を反映してる気がしてじーんときた作品でした。


この日はスペシャルカーテンコールデー。
そのためにスタッフの方が数人で下の写真くらいキレイになるよう必死に片付けていたのですが、ものすごい散らかしようで時間がかかっていました笑スタッフさんもお疲れ様ですね。


⬇最後、ジョンボと外の世界に出ていくホンスンアン俳優

スペシャルカーテンコールを少しだけ。迫力すごいので気をつけてください⬇


서경대학교 공연예술센터 스콘1관2024.03.05~2024.05.26