熊猫応援団

熊猫堂4周年記念イベント続報「フェア攻略ガイド」

7月28日にデビュー4周年を迎える中国のボーイズグループ熊猫堂ProducePandasが、7月27日に4周年記念イベントを開催します。一日じゅう文化祭のような催しが行われるようです。22日に内容の一部詳細が公開されました。一部にも関わらず盛りだくさんで、相変わらずサービス精神旺盛というか、サービス精神だけで出来ていそうな気配がします。以下、内容を書き出してみます。翻訳ではなく、勝手に要約したものです。4周年記念フェア攻略ガイド熊猫堂四周年开放日 市集活动攻略Produce Pandas 4th Anniversary Fair Activity Guide元投稿bilibili／微博会場について 会場は北京中心部の前門胡同エリアにあり、公共交通機関や車を降りてから会場まで歩く必要がある。事前にルートを計画してほしい。会場の近くには駐車場がないため、車での来場は推奨しない。 今週の北京は気温が高めなので、暑さ対策をしてほしい。会場はいずれも室内で空調設備が整っている。 会場は住宅街にあるため、大声で話さないなど、周辺に迷惑をかけないように。 会場は古くから残る胡同（路地）内にあるため、トイレは会場内にはない。会場の両サイド、徒歩30秒以内に「開放式トイレ」（？）がある。フェアについて✊リストバンド交換所 チケット購入者は、交換所にて購入時の名前と電話番号を登録し、リストバンドを受け取ること。 チケット購入者は、チケットの種類に応じて1枚10元相当のトークン（※たぶんメダル）がもらえる。学生1枚/一般2枚/VIP5枚/SVIP10枚。 トークンは体験コーナーやグッズ購入、くじ引きなどに使用する。🤝後援会とファンのフリーマーケット 会場では後援会とファン個人のためのフリマブースを設けている。 事前に後援会に連絡しブースの予約を行うこと。ルールは後援会の公式微博で告知される。 フリマエリアでは商業行為や売買行為は禁止。すべての応援行為は無料での配布、または物々交換で行うこと。 会場が特殊な場所にあるため、屋外、特に胡同エリアで集合したり応援したりするのは推奨しない。🐷鼎式美容美发（DING式美容美髪） 責任者：陳鼎鼎 内容：ヘアスタイリング、メイク、ネイル、グラフィティペイントなどの体験。 必要トークン：1〜5枚 出店時間：11:00 ほか。整理券が必要。 記念品：“粉紅猪猪”（ピンクのブタ）ステッカー※「粉紅猪猪」は鼎鼎の応援色と絵文字から来ている。🍚一箭倾心柠檬茶（一矢で恋に落ちるレモンティー） 責任者：崔雲峰 内容：“巨峰棒棒”〈巨峰レモンティー〉 トークン：2枚 出店時間：12:00ほか。整理券が必要 記念品：“白米飯”ステッカー※「白米飯」も峰峰の応援色と絵文字から。🐳七哈砸货铺（七哈の処分店？） 責任者：七哈 内容：大食怪が小藍孩を食べる投擲ゲーム（？）。命中率に応じて賞品獲得 トークン：1回につき1枚 出店時間：11:30 ほか。整理券が必要 賞品/記念品：七哈砸貨鋪727特別グッズ※大食怪は七哈の異名。小藍孩は七哈のファンダム名。🍊好大好大的橙堡（大きな大きなオレンジバーガー） 責任者：十七君 内容：会場で作るオレンジ風味のビーフバーガー、ソーセージ トークン：1〜2枚 出店時間：12:00 ほか。整理券が必要 記念品：“暖橙”ステッカー※十七君の応援色の名前が「暖暖橙」🌵卡啡因甜品屋（カフェイン・スイーツショップ） 責任者：卡斯 内容：会場で作る“卡卡緑”アイスクリーム、“卡卡緑”クッキー トークン：1〜2枚 出店時間：11:30 ほか。整理券が必要 記念品：“緑仙人掌”（緑サボテン）ステッカー※「卡卡緑」は卡斯の応援色の名前。「卡啡因」（“カ”フェイン）は卡斯のファンダムの名前。サボテンは卡斯の絵文字。🟣训币噜瑜伽馆（訓幣嚕？ヨガ館） 責任者：魯魯 内容：「魯魯先生のヨガチャレンジ」、「急いで！爆発しそう！」（？） トークン：1枚 出店時間：11:30 ほか。整理券が必要 記念品：“拯救不開心”ステッカー※「拯救不開心」は今回のイベントタイトル。♋熊猫占いショップ 責任者：占星術師の毛线（卡斯の友人） 内容：アストロダイス占い。1回約10分 トークン：未定 記念品：特別ステッカー🐼熊猫堂公式グッズショップ 責任者：大美徳豊美貌天花板（DMDFの美貌トップ aka 悪魔） 内容：新グッズ発売＆特別抽選会 新グッズ：衣類、アクセサリー、応援グッズなど ルーレットや抽選箱では、サイン入りアルバムや全員のポラロイド写真などが当たるチャンスがある 記念品：衣類を購入すると、「黒執事」テーマの小カードがランダムで1枚もらえる※美貌天花板のスパはどうなった？🥺🖼️熊猫堂オークションハウスイベント当日に熊猫堂の貴重なコレクションを展示し、オンラインで時間限定オークションを行う。 出品物：「隱德來希」MVで使用した油絵。熊猫堂の記事が掲載されたイギリスの新聞ガーディアン紙〈装丁＆サイン入り〉。ステージ衣装。メンバーの私物。など オークション収益の一部は提携する公益／慈善団体に寄付する☕️熊猫堂 ✕ 那伽樹コラボカフェ“那伽树咖啡厅”（那伽樹カフェ）とコラボし、4周年記念の「爆紅暴富」特別セットを提供する。 「爆紅暴富」セット：12インチ（約30cm）のソーセージピザ＋ノンカフェイン飲料またはコールドブリューコーヒー 価格：48元 記念品：イベントのメインビジュアルカード🧑‍🦼那伽树について那伽树（那伽樹）は公益活動を目的とした総合ブランドで、様々な企業とコラボしている。2024年5月にはバリアフリーカフェ＆セレクトショップをオープンした。創設者は2008年北京パラリンピック開会式のための歌を作詞したり、中国障害者連合会の代表も務めたことのある人物。🕺その他のエリア 動画コーナー：在庫動画、流出動画、世界初公開となる『山海』PV＋インタビュー動画。 ランダムダンス：ファンによる自発的なランダムダンス。微博でグループを探してみて。 魯魯のフィットネス体操：訓練生の魯魯がみんなを率いて行うフィットネス体操。 撮影コーナー：会場には記念撮影に使えるフォトブースが用意されている。 食事用テラス：会場の近くに食事エリアがある。テラスになっていて眺めがいい。 夜鶯劇場：会場の正面にあり、VIP/SVIP用のイベント「大漏特漏」の会場となる。関連のお知らせ フェアでは特定の大量注文を除き、すべてトークンでの取引となる。現金や振込みでの支払いはできない。 トークンは会場で1枚10元で購入できる。 ブースでの注文量が制限される場合は番号札で整理する。 ゲームの賞品や飲食の食材には限りがあり、なくなり次第終了となる。コラボカフェに関する追加投稿bilibili 熊猫堂ProducePandas那伽樹カフェはイベント会場の入口に元からある店のようです。また、この投稿ではノンカフェイン飲料は「椰冰山」だと書かれています（ココナッツドリンク？）熊猫堂の補足コメント：ピザの材料一覧。アレルゲンにご注意ください：バージンオリーブオイル、塩、酵母、小麦粉、水、セモリナ粉、トマトペースト、モッツァレラチーズ、広東風ソーセージ、パン粉、粗挽き黒胡椒、オリーブオイル。撮影について元投稿bilibili 熊猫堂ProducePandas著作権や契約上の制約があるため、詳細かつ厳格な撮影規定がある。 フェア：写真・動画・配信OK サロン：写真・動画・配信NG ライブ：写真OK（第一幕のみ）。動画・配信NG※サロンというのはVIP/SVIP限定の「劇透会」のことかな？ライブの第一幕が何を指すのか分かりませんが、投稿に付けられた画像には、「第一幕 Story1」と書かれています。今回、ライブに該当する時間帯は「歌舞劇」（ミュージカル）と説明されています。ここ数日、熊猫堂は芝居の練習中らしき画像を何度か投稿してきました。スタッフによると、出演だけでなく、演出・台本も自分たちで手掛けたそうです。［bilibili］後日投稿された画像・イベントの画像bilibili／微博 熊猫堂ProducePandas・ミュージカルの画像bilibili／微博 熊猫堂ProducePandas・会場となった「321空間」が投稿した画像とライブフォト小红書 321空间おしまい熊猫堂4周年オープンデーbilibili 熊猫堂ProducePandas“拯救不开心” 熊猫堂四周年开放日Produce Pandas 4th Anniversary Open Day日時：2024年7月27日（土）場所：北京・321空間＆夜鶯劇場 11:00 - 18:00 展示会＆フェア［入場無料］ 14:00 - 17:00 “劇透会”（ネタバラシ会？）［VIP/SVIP限定］ 19:00 - 21:00 ミュージカル（？）［学生票/普通票/VIP/SVIP］ 21:00 - 21:45 サイン会［VIP/SVIP］過去ブログ『熊猫堂4周年記念イベント開催決定』7月28日にデビュー4周年を迎える中国のボーイズグループ、熊猫堂ProducePandasの4周年記念イベントが発表されました（6/28）チケット販売と同時に…ameblo.jp

あれはFENDI CASA月餅2024なのでは？

7月24日、熊猫堂ProducePandasが数枚の画像を投稿しました。微博／Instagram彼らが手にする箱に書かれているのは「FENDI CASA」の文字。うーん、熊猫堂とFENDIのコラボは考えづらい。しばらく考えて、ふと思いつきました。この箱の感じ、今年の月餅ギフトなのでは？FENDI CASA ✕ リージェント北京微博 北京丽晶酒店FENDI CASA Mid-Autumn Festival Celebration Gift SetLuxury Ⅰ (388元)Luxury Ⅱ (1288元)Luxury Ⅲ (1688元)調べたところ、今年、フェンディのインテリア・コレクションである「FENDI CASA」が、5つ星ホテルのリージェント北京とコラボして月餅ギフトを販売しています。（今年の中秋は9月17日だが、もう月餅商戦が始まっているらしい）そして、薄い箱のはチョコレートのようです（これはホテルとは関係なさそう）小红书 芬迪卡萨FENDICASA月饼鼎鼎の投稿では、はっきりFENDI CASAのチョコレートだと書かれています［小红书 陈鼎鼎］熊猫堂の投稿が、のど飴の時［ブログ］のようなタイアップ投稿なのか、それとも「贈り物を頂きました」という報告なのか、詳しくはわかりません。あ、抖音の投稿では「中秋」と「七夕」のハッシュタグが付いていますね。［抖音 熊猫出没请注意］今年の中国の七夕は8月10日。チョコレートは七夕の方でしょうか？うーん……あの写真の撮り方といい、やはりこれはタイアップ投稿なのか？🐼以前、ブログで「熊猫堂のロゴマーク入りの月餅があったらいい」と書いたことがあるんですが、近々、卡斯がお菓子を作ってイベント販売するようだし、型さえ作れば出来るんじゃないですか？過去ブログ『月餅2023（SPY×FAMILY、エヴァンゲリオン、ハリー・ポッター、ほか）』2023年の中秋は9月29日です。さほど興味がないのに、なぜか今年も中国で販売された月餅を記録します。 SPY×FAMILY エヴァンゲリオン ハリー・ポッタ…ameblo.jp『高級ブランド月餅＋コラボ月餅2022』今年は9月10日が中秋です。毎年、中国などの高級月餅が話題になります。『スタバ月餅＋ブランド月餅2021』今日は月見えてる？▼本日限定！ブログスタンプあなた…ameblo.jp『スタバ月餅＋ブランド月餅2021』今日は月見えてる？▼本日限定！ブログスタンプあなたもスタンプをGETしよう今日は中秋なので、月餅の話です。新商品レビューや開封動画がいろいろ出ているのでいく…ameblo.jpおしまい熊猫堂の最新曲「山海」熊猫堂ProducePandasの最新曲「山海」は、彼らの結成＆デビュー4周年記念曲となっています。8月には日本語Ver.とカバー曲「Timing」を収録した日本版CDが発売予定です。詳細はこちら熊猫堂ProducePandasニューシングル「山海-Promise-」7月5日(金)～7月18日(木)に先行予約受付！｜DROP Inc.中国語Ver.配信中2024年6月26日配信Amazon MusicApple Music / iTunesKKBOXSpotifyYouTube Music

台湾の歌手BRADDの新曲「Meet in the Middle」

台湾の歌手BRADDが新曲を配信日しました。ちょっと気だるくて、暑い夏にはぴったりなんじゃないでしょうか。Meet in the Middle2024年7月16日配信作詞：BRADD、張伍作曲/編曲/制作：BRADD、呂尚霖 LuuX解説（中国語＆英語）：网易云音乐歌詞：网易云音乐配信サービスAmazon MusicApple MusicSpotifyYouTube MusicTears少し前に出した曲も貼っておこう。Tears2024年6月25日配信作詞：張伍/BRADD/呂尚霖 LuuX作曲：BRADD/呂尚霖 LuuX編曲：BRADD/呂尚霖 LuuX/張名廷ex3545Amazon MusicApple MusicSpotifyYouTube MusicBRADD（李靖黌）台湾の歌手。2020年、1stアルバム『TRIGGER WARNING』配信（2021年にリマスター版発売）2022年9月、アルバム『FRANKENSTEIN』配信2023年、台湾のインディー音楽賞「金音創作獎（GIMA）」で2部門にノミネートされ、「Caged Birds」がベストR&Bソング賞を受賞した。2023年11月、セッションEP『Soul Session』配信。SNSFacebookInstagram過去ブログ『台湾の新世代歌手BRADD『FRANKENSTEIN』+「Pure Oxygen」』これはかっこいい不思議なもので、曲を聴いて気に入った時に、「この人のことをもっと知りたい」と思う時と、「予備知識を入れずに音楽に身を委ねていたい」と思う時…ameblo.jp『台湾の歌手BRADDの新曲。Elin Lee「frozen in time」』やっぱりかっこいい台湾の歌手BRADDの新曲は、ジャズピアニストのElin Lee（李宜玲）プロデュースによるコラボです。frozen in time…ameblo.jp おしまい

「歌手2024」決勝進出者決定戦

中国の人気音楽番組「歌手2024」も終盤です。7月19日に第11回が放送され、決勝進出者が決まりました。決勝進出者決定戦先週で通常ラウンドが終了し、初回から出演しているChanté Moore、那英、Faouzia、汪苏泷の決勝戦進出が決まっています。今週は、決勝の残り3枠を賭けた試合が行われました。（なので上記4人は歌わなかった）出場資格があるのは…… 現レギュラーのうち、途中参加の人（YELLOW黄宣、孙楠、谭维维、许钧） 元レギュラーだったが敗退した人（杨丞琳、海来阿木、二手玫瑰、杭盖乐队、张钰琪、袁娅维）このうち、スタメンだったバンドの二手玫瑰は都合により不参加。また、同じくスタメンだった杨丞琳はスケジュールの都合で決勝戦に出場できないため、今回は審査対象にはならず、パフォーマンスのみの参加となりました。一応、ルールも書いておくと…… 現レギュラー組と元レギュラー組に分かれ、一対一の対戦を行う。 対戦相手は抽選で決められた。 YELLOW黄宣 vs 海来阿木 孙楠 vs 杭盖乐队 谭维维 vs 袁娅维 许钧 vs 张钰琪 勝った4人に対してさらに観客投票が行われ、上位3人が決勝進出。結果、海来阿木、孙楠、谭维维の3人が決勝に出場することになりました。第11回ソングリスト杨丞琳／泪桥张钰琪／What's Up许钧／白鸽袁娅维／夜来香＋Flow Like A Flower谭维维／缘分一道桥杭盖乐队／四季孙楠／悟空传海来阿木／长子（＋不要怕）YELLOW黄宣／我要的幸福（＋Hey Jude）今週の順位：微博 湖南卫视歌手张钰琪「What's Up」放送後にSNSで話題になっていたのは、4 Non Blondesの「What's Up」を歌った张钰琪が、歌の最後に中指を立てた（？）ということでした。微博では一時、トレンドランキング総合1位にもなりました確かにそんなふうにも見えるし、歌の内容とも合っているので深読みしたくなるんですが、本人は「角度の問題だから誤解しないで！🤣」と投稿しています［微博］というわけで、次回はいよいよ決勝戦＆フィナーレです。従来であれば、各歌手が特別ゲストと共演するコラボ戦もあるはずですが、どうなるでしょうか？特番「无限宠AI 青春芒果夜」7月13日、「歌手2024」を放送／配信している放送局で音楽特番が生配信されました。「歌手2024」に参加している那英とFaouziaも出演。さらに、第10回にゲスト参加したオーストラリアのLenka、Chanté Mooreの通訳兼アシスタントとして出演している台湾の歌手の袁咏琳もパフォーマンスを披露しました。Faouziaが歌ったのは、持ち歌の「Hero」と、「歌手2024」でも歌った中国語曲「来自天堂的魔鬼」です。後者では、第9回に挑戦者として出演したC-BLOCKの刘聪 (Key.L) と共演しました。歌手2024 (Singer 2024)微博 湖南卫视歌手「歌手2024」は、プロの歌手同士が競うコンテスト形式の音楽番組です。番組はこれまでにもMISIAやジェシーJなど、外国の歌手を積極的に招待してきました。今年はアメリカからシャンテ・ムーア（Chanté Moore）と、カナダからフォージア（Faouzia）が参加しています。2024年5月10日スタート毎週金曜20:00（中国時間）生放送放送局：湖南衛視、芒果TV (Mango TV)参考：歌手2024（Wikipedia中国語版）▶芒果TV（Mango TV）湖南衛視の動画配信サービス／アプリである「芒果TV」で有料配信されている、。▶YouTubeYouTubeの公式チャンネルでは放送直後にパフォーマンス部分が、また、数日後には番組本編も配信される。・湖南卫视芒果TV官方频道 China HunanTV Official Channel・湖南国际频道 Hunan TV International Official Channel※複数のチャンネルに分散して投稿されている。ここの投稿方針は相変わらずよくわからない。過去ブログ 「歌手2024」スタート。FaouziaとChanté Mooreも参加 出演に名乗りを上げる歌手たち アダム・ランバート出演決定 番組の流れがわかってきました チャーリー・プース出演決定 張鈺琪とFine楽団が挑戦者として登場 尚雯婕と袁婭維が代打出演 シャンテ・ムーアとフォージアがイベント出演 譚維維とRukhiya Baydukenova登場 C-BLOCKと許鈞が登場＆Lenkaのゲスト出演決定 Lenka（レンカ）がゲスト参加＋決勝進出者の第一陣が決定決勝進出者決定戦決勝戦おしまい

李代沫の新曲「人間一趟」配信

李代沫が新曲を配信しました。ここ数年は年1回ペースで曲を出しています。人間一趟（人间一趟）2024年7月6日配信李代沫（Demon Lee）作詞：辰宿作曲：陈冠宇編曲：杨川云制作：小谢Amazon MusicApple MusicSpotifyYouTube Musicこの人の場合、曲は出せてもあまり宣伝をしない／できないため、情報もなく、書けることがありません。それでも、今年もまだ新曲が出せる状況があるということにホッとしています。おしまい過去ブログの一部『李代沫の曲がNHK「中国語!ナビ」で使われています』NHK中国語講座の新年度の番組「中国語!ナビ」が始まっています。先日放送された第3回をぼーっと見ていたら、エンディングに李代沫の曲が流れてきて驚きました。（…ameblo.jp『李代沫は今年でデビュー10周年。「有人惦記多好啊」』中国の歌手、李代沫は今年でデビューして10年になるそうです。おめでとうございます（オーディション番組『中国好声音』に出演したのが2012年7月で、デビューが1…ameblo.jp『李代沫「傷」と佳旺「刻在我心底的名字」』李代沫のことをもっと書きたい『李代沫の曲がNHK「中国語!ナビ」で使われています』NHK中国語講座の新年度の番組「中国語!ナビ」が始まっています。先日放送され…ameblo.jp

水木年華と黄東萍、馮彦哲が歌う「山海之約」は熊猫堂「山海」と同じ曲

中国のボーイズグループ熊猫堂ProducePandasの新曲「山海」に、早くもカバー版が登場しました（？）7月26日から始まるパリオリンピックに向けた応援ソング企画のひとつです。山海之約（feat. 鳳凰組合）山海之约2024年7月15日配信歌手：水木年华、凤凰组合（黄东萍、冯彦哲）作詞：霖然、火柴作曲：潘成編曲/制作：杨宇豪バックコーラス：缪杰（水木年华）、大福几丸歌詞＆スタッフ：QQ音乐（要ログイン）曲は各配信サービスで配信中。歌詞は新たな作詞家が加わり、熊猫堂バージョンとは少しだけ変わっています。また、編曲とプロデュースは同じ人ですが、ギターやミキシング、マスタリングなど、ミュージシャンとスタッフの一部は異なっています。熊猫堂バージョン山海（Promise）歌手水木年华（水木年華）「一生有你」で知られる有名フォークグループ。黄东萍（黄東萍）、冯彦哲（馮彦哲）パリオリンピックにも出場するバドミントン混合ダブルスのペア。「鳳凰組合」というニックネームが付けられている。黄东萍は東京オリンピックでは（別のペアで）金メダルを獲得した。オリンピックのコラボ曲企画この曲は、歌手とアスリートがコラボするという企画「一万倍荣耀」シリーズの第2弾です。第1弾は、ボーイズグループINTO1のリーダーだった刘宇と、卓球選手の林高远による「遇见光」でした。このシリーズは3つの会社による合同企画です。TME制作家大企業テンセントの音楽部門であるTMEの……音楽企画・制作チーム？众星碰乐熊猫堂も所属する「簡単快楽文化」の……レーベル？ 関連会社？のひとつ。铭灯体育スポーツ選手のマネージメントを手がける会社？企画顧問：流水纪音楽プランナー、音楽評論家。熊猫堂「漸近自由」の作詞家でもある。なぜ熊猫堂と同じ曲が使われているのかは分かりません。宣伝投稿や楽曲解説を見ても普通に新曲として紹介されていて、「熊猫堂の曲のカバー」という扱いではなさそうです。［微博 微博 简单快乐文化］熊猫堂「山海 −Promise−」熊猫堂ProducePandasの「山海」は、彼らの結成＆デビュー4周年記念曲となっています。8月には日本語Ver.とカバー曲「Timing」を収録した日本版CDが発売予定です。詳細はこちら熊猫堂ProducePandasニューシングル「山海-Promise-」7月5日(金)～7月18日(木)に先行予約受付！｜DROP Inc.中国語Ver.配信中2024年6月26日配信Amazon MusicApple Music / iTunesKKBOXSpotifyYouTube Music熊猫堂 ✕ 肖若騰熊猫堂もオリンピックのメダリストとコラボ曲を出したことがあります。「以夢為馬」の特別バージョンには、東京オリンピックで銀・銅メダルを獲得した体操選手の肖若腾がラップで参加しています。以夢為馬（壯志驕陽版）Dream (Special Edition)2021年 シングル配信、アルバム『emo了』『emo』収録この曲の成立過程も謎です。東京オリンピックが1年延期になったことで予定が狂ったような気配も感じます。謎といえば、デビュー1年目にプロのバスケ選手と共演した動画も、一体どういう企画だったのか分からないままです。bilibili 熊猫堂ProducePandasおしまい熊猫堂ProducePandasFacebookInstagramniconicoTikTokXYouTube

「歌手2024」Lenka（レンカ）がゲスト参加＋決勝進出者の第一陣が決定

中国の人気音楽番組「歌手2024」が進行中です。7月12日に第10回が放送されました。Lenka（レンカ）がゲスト参加今週は外国からのゲスト歌手がレギュラー陣の前に立ちはだかる回でした。5/24 アダム・ランバート6/14 チャーリー・プース（中止）シーズン最後のゲストは、オーストラリアのシンガーソングライターLenka（レンカ）でした。対戦相手は事前投票で汪苏泷に決まり、Lenkaと1対1で対戦。その結果、汪苏泷が勝利し、防衛成功ということで今週は脱落者が出ませんでした。ちなみに、汪苏泷とLenkaは2021年にコラボ曲を出したことがあります。Season For Loveもうすぐ決勝戦今週は通常ラウンドの最終戦で、決勝進出者の第一陣が決まる回でした。現在残っている歌手のうち、初回から出演しているChanté Moore、那英、Faouzia、汪苏泷はこのまま再来週の決勝戦に進めます（来週は歌わないはず）来週は、決勝戦の残り枠を賭けた試合が行われると思われます。出場資格があるのは（おそらく）……現在残っている歌手のうち、途中参加の人（YELLOW黄宣、孙楠、谭维维、许钧）一度レギュラー入りした人（二手玫瑰、杨丞琳、海来阿木、杭盖乐队、张钰琪、袁娅维）この中から何人が決勝戦に出場できるかは分かりません。第10回ソングリスト谭维维／蒙古人Chanté Moore／Because of YouFaouzia／自己+ReflectionLenka／Trouble Is a Friend汪苏泷／氧气YELLOW黄宣／恋爱，俘虏孙楠／给给许钧／克卜勒那英／裹着心的光今週はFaouziaが再び中国語の歌に挑戦。ディズニーアニメ「ムーラン」の主題歌を英語と中国語の2カ国語で歌いました。今週の順位：微博 湖南卫视歌手歌手2024 (Singer 2024)微博 湖南卫视歌手「歌手2024」は、プロの歌手同士が競うコンテスト形式の音楽番組です。番組はこれまでにもMISIAやジェシーJなど、外国の歌手を積極的に招待してきました。今年はアメリカからシャンテ・ムーア（Chanté Moore）と、カナダからフォージア（Faouzia）が参加しています。2024年5月10日スタート毎週金曜20:00（中国時間）生放送放送局：湖南衛視、芒果TV (Mango TV)参考：歌手2024（Wikipedia中国語版）▶芒果TV（Mango TV）湖南衛視の動画配信サービス／アプリである「芒果TV」で有料配信されている、。▶YouTubeYouTubeの公式チャンネルでは放送直後にパフォーマンス部分が、また、数日後には番組本編も配信される。・湖南卫视芒果TV官方频道 China HunanTV Official Channel・湖南国际频道 Hunan TV International Official Channel※複数のチャンネルに分散して投稿されている。ここの投稿方針は相変わらずよくわからない。過去ブログ 「歌手2024」スタート。FaouziaとChanté Mooreも参加 出演に名乗りを上げる歌手たち アダム・ランバート出演決定 番組の流れがわかってきました チャーリー・プース出演決定 張鈺琪とFine楽団が挑戦者として登場尚雯婕と袁婭維が代打出演シャンテ・ムーアとフォージアがイベント出演譚維維とRukhiya Baydukenova登場C-BLOCKと許鈞が登場＆Lenkaのゲスト出演決定Lenka（レンカ）がゲスト参加＋決勝進出者の第一陣が決定決勝進出者決定戦決勝戦おしまい

熊猫堂「山海」のショート動画

中国のボーイズグループ熊猫堂ProducePandasの新曲「山海」は、7月28日に迎えるデビュー4周年を記念する曲です。曲のリリース後に公開されたショート動画がちょっと興味深かったのでメモします。抖音（TikTok）ショート動画6/27 着ぐるみパジャマ版bilibili／抖音／TikTokほか（特典の撮影のついでにこの動画を撮ったのか、それとも、この動画を撮るためにこの格好をしたのか？）29日、ソロ動画陳鼎鼎／崔雲峰／七哈／十七君／卡斯陳鼎鼎と山海経ソロ動画で一番印象的だったのは、鼎鼎（DING）のリーダーらしい投稿です。熊猫堂の4年を振り返るような動画には、こんな文章が付いていました。如夸父 似精卫 #熊猫堂 #山海（夸父のように 精卫のように）調べてみたところ、中国の古書『山海経』（せんがいきょう）に出てくる2つの伝説が由来でした。夸父…太陽を捕まえようと走り続け最後には死んでしまう巨人精卫（精衛）…嫌いな海を埋めようと小石や小枝を海に運び続けた鳥どちらも子供向けの昔話としても知られる有名な物語のようです。それぞれ「夸父逐日（かほちくじつ）」「精衛填海（せいえいてんかい）」という四字熟語にもなっています。ただし、日本と中国では使われ方が違うようです。日本語の辞書で調べると「身の程知らず」「無駄な努力」といったネガティブな意味が出てきますが、中国では「不屈の精神」「固い意志」といったポジティブな意味で、ひたむきな努力に対して使われることが多いようです。鼎鼎が何を思ってこの物語を引用したのかは分かりませんが、熊猫堂はまさに太陽を追うような、多くの人が無謀だと思うことをやり続けた4年間だったと思います。【参考】・中国神話の意味と啓示 | balconia Shanghai・夸父逐日｜百度百科・精卫填海｜百度百科・<夸父逐日><精卫填海><愚公移山>有何异同?七哈とパパ七哈の動画は、歌詞の言葉を一語一語拾い上げてダジャレにしています。「〜发光吧」の「吧 ba」の時に映る男性は、七哈のパパ（爸 ba）の少し若い時です。【参考】<a href="https://www.bilibili.com/opus/689061278566580241" rel="noopener noreferrer" target="_blank">bilibili 熊猫堂_七哈十七君とピカチュウ十七君が抱いているのは、5月末に飼い始めたネコの「皮卡丘」（ピカチュウ）、通称「小皮」（ピーちゃん）です。オスのブリティッシュショートヘアーで、先日、生後100日目を迎えました。【参考】bilibili 风吹二木（ファン投稿動画）ピカチュウは抖音（TikTok）の配信には登場しますが、それ以外ではあまり見る機会がありません。いずれはMVでの共演が見られる日も来るでしょうか？6/07 ポケモンのアニメを見るピカチュウbilibili 熊猫堂_十七君6/20 初めての病院bilibiliおしまい山海（Promise）「山海」日本語Ver.とカバー曲「Timing」を収録した日本版CD発売決定。楽天やAmazon、タワレコ等のオンラインショップで先行予約受付中。詳細はこちら熊猫堂ProducePandasニューシングル「山海-Promise-」7月5日(金)～7月18日(木)に先行予約受付！｜DROP Inc.中国語Ver.配信中山海2024年6月26日配信Amazon MusicApple Music / iTunesKKBOXSpotifyYouTube Music熊猫堂ProducePandasFacebookInstagramniconicoTikTokXYouTube

「月亮船」を歌う熊猫堂。CCTV「開門大吉」

7月8日、テレビ番組「開門大吉」に熊猫堂ProducePandasが出演しました。開門大吉（开门大吉） 国営放送の中央電視台CCTV-3（バラエティチャンネル）の番組。 毎週月曜日19:30放送。 2013年から続く音楽クイズバラエティ。 一般挑戦者が曲名当てクイズで賞金獲得を目指す。 正解発表には歌手が出てきて歌う。王英姿「月亮船」CCTV 番組本編／歌YouTube48:15熊猫堂が歌ったのは王英姿の「月亮船」。これは子供向けSFドラマシリーズ「快乐星球」（2004〜2020）のエンディング曲でした［難問度5］王英姿「月亮船」歌の内容としては、「親元を離れ、月の舟で広い銀河に漕ぎ出していく」みたいな、幻想的な旅立ちの歌です。この番組ではたいてい、その曲に合った歌手がキャスティングされますが、普段、熊猫堂が担当するような曲とは違う曲調でした。歌の後のトーク今週のテーマはアニメや子供番組でした。この時の挑戦者は、子供の頃に『舒克和贝塔』というアニメを見て戦車乗りに憧れ、実際に夢を叶えたという人でした。歌の後、十七君も「『舒克和贝塔』を見て飛行機乗りに憧れた」という話をしています。司会者から「なぜ飛行士にならなかったの？」と聞かれ、「高いところが怖くて」とオチをつけて終了しました。おしまい過去の出演回2024年 リンク先はYouTube04/08 難問度05 我最摇摆 33:2005/20 難問度10 万物盛開法則 57:3006/17 難問度01葫芦娃24:0006/19 難問題07 牛仔很忙27:452022年以前の出演回『CCTVの音楽クイズ番組「開門大吉」メモ』番組には全く興味がないのに、なぜかどんどん詳しくなっていく番組について調べたメモです。開門大吉（开门大吉） 中央電視台 CCTV-3（バラエティチャン…ameblo.jp2023年の出演回『【資料用】2023年「開門大吉」熊猫堂出演回』2023年『開門大吉』熊猫堂の出演回リスト（資料用）開門大吉（开门大吉） 中央電視台 CCTV-3（バラエティチャンネル） 毎週月曜日19:30放送。 20…ameblo.jp

「歌手2024」C-BLOCKと許鈞が登場＆Lenkaのゲスト出演決定

中国の人気音楽番組「歌手2024」が進行中です。7月5日に第9回が放送されました。7月5日放送 第9回今週はシーズン最後となる挑戦者2組が登場しました。C-BLOCKは、盛宇 (D-SHINE)、功夫胖 (Kungfu-Pen)、刘聪 (Key.L) からなるラップグループ。许钧（許鈞）はフォーク／ロック系の歌手。先日発表された“台湾のグラミー賞”こと、第35回「金曲奨」では複数部門にノミネートされ、そのうち最優秀作曲賞と最優秀編曲賞を受賞しました。結果、许钧が挑戦に成功しレギュラー入り。それと引き換えに、先週と今週の合計ポイントで最下位となった袁娅维が番組を去ることになりました。……と言っても、再来週は敗者復活戦じゃないかな？ だとすると、あまり影響はない気もします。第9回ソングリスト谭维维／人间道那英／如果你也听说孙楠／地心Chanté Moore／HaloFaouzia／GrenadeC-BLOCK／江湖流汪苏泷／小小虫袁娅维／火许钧／29YELLOW黄宣／小镇姑娘今週の順位：微博 湖南卫视歌手レンカ（Lenka）がゲスト参加決定来週は外国の歌手がゲスト参加し、レギュラー陣の前に立ちはだかる回です。1人目：アダム・ランバート2人目：チャーリー・プース（中止）そして、シーズン最後のゲストは、オーストラリアのシンガーソングライターLenka（レンカ）です。この番組の方向性とは全く異なる、軽やかなボーカルスタイルの人ですね。歌手2024 (Singer 2024)微博 湖南卫视歌手「歌手2024」は、プロの歌手同士が競うコンテスト形式の音楽番組です。番組はこれまでにもMISIAやジェシーJなど、外国の歌手を積極的に招待してきました。今年はアメリカからシャンテ・ムーア（Chanté Moore）と、カナダからフォージア（Faouzia）が参加しています。2024年5月10日スタート毎週金曜20:00（中国時間）生放送放送局：湖南衛視、芒果TV (Mango TV)参考：歌手2024（Wikipedia中国語版）▶芒果TV（Mango TV）湖南衛視の動画配信サービス／アプリである「芒果TV」で有料配信されている、。▶YouTubeYouTubeの公式チャンネルでは放送直後にパフォーマンス部分が、また、数日後には番組本編も配信される。・湖南卫视芒果TV官方频道 China HunanTV Official Channel・湖南国际频道 Hunan TV International Official Channel※複数のチャンネルに分散して投稿されている。ここの投稿方針は相変わらずよくわからない。過去ブログ 「歌手2024」スタート。FaouziaとChanté Mooreも参加 出演に名乗りを上げる歌手たち アダム・ランバート出演決定 番組の流れがわかってきました チャーリー・プース出演決定 張鈺琪とFine楽団が挑戦者として登場尚雯婕と袁婭維が代打出演シャンテ・ムーアとフォージアがイベント出演譚維維とRukhiya Baydukenova登場C-BLOCKと許鈞が登場＆Lenkaのゲスト出演決定Lenka（レンカ）がゲスト参加＋決勝進出者の第一陣が決定決勝進出者決定戦決勝戦おしまい

アメンバー限定記事熊猫堂「山海」日本版CD予約開始＋来日ライブ決定

熊猫堂のクラウドファンディングと「黒執事の夜」のメモ

熊猫堂ProducePandasが新しいクラウドファンディングを始めました。内容が興味深かったのでメモします。やれやれ、あいかわらず情報量が多い"黒執事の夜" 特別企画クラウドファンディング熊猫堂四周年SVIP - “黑执事之夜” 特别企划众筹開始日：7月2日午後12時（中国時間）終了日：コースによって異なる目標額：なし特別目標額：売上げが10万元に達した場合、ダークなテーマの音楽作品とMV企画が始動する。告知bilibiliクラファンページ<a href="https://weidian.com/?userid=433758381https://b23.tv/pWzdqW8" rel="noopener noreferrer" target="_blank">微店クラファンの目的このクラファンの目玉は、7月27日に行われるイベント「オープンデー」のSVIPチケット販売です。今回のSVIPチケットはクラファンの出資も兼ねていて、特別なリターンも得られる高額チケットとなっています。このクラファンで集まったお金は今後の作品制作に使われるそうです。クラファンページの説明をものすごーく雑にまとめると、「熊猫堂は音楽作品を重視しているけど、楽曲やMVは儲からない（投資対効果が高くない）。今年からはクラファンの機会を増やして作品制作に充てていくので、みんなにも参加してほしい」とのことです。やっぱり雑にまとめるのは良くないですね。原文はこちら。众所周知，一首音乐作品从创作到发表的诞生，涉及了词曲创作、编曲、人声录音、器乐、器乐录音、配唱、和声、混音、母盘、平面拍摄、视频拍摄、视觉后期、平面设计、平台对接等等多达十多个内容步骤，而以熊猫堂4年近60首的作品出品强度来说，这些环节更是内外团队日以继夜埋头苦干的主要核心工作，而音源和视频向输出都是投入回报比相对不高的行业商品。 因此，从今年开始，我们将增加众筹企划，让大家都参与到支持熊猫堂作品生产。 众筹相关的收入，会用在当个周期的新的音乐作品的生产和企划输出上。4周年特別企画「黒執事の夜」特別企画「黒執事の夜」は、出資者をディナーに招待し、熊猫堂たちが作るコース料理を提供するというイベントです。説明には「6人のパンダ黒執事が暗黒料理でもてなす」と書かれています。開催日：7月28日対象者：クラファンEコース購入者最大15名＋抽選による当選者1名🔷イベント＆特典内容： 会社のオフィスとライブ配信部屋の見学 マネージャーとの特別茶話会 サイン入り招待状＋メニュー×1 ディナー前のティーブレイク 18品のOmakase形式ディナー 黒執事テーマのトレカのコンプセット×1 サイン入りポラロイド撮影×1（グループorソロorデュオ）🔷料理： ティーブレイクでの手作り菓子3品 ドリンク 6種 前菜 5品 主菜 7品 スープ 2品 主食 2品 デザート 3品料理を作るのは、熊猫堂メンバーに訓練生の魯魯、そしてマネージャーです（マネージャーと呼ばれる人は何人かいる）クラファンページにはメニューも載っています。料理名だけでは何の料理か分かりませんが、春節の料理対決vlogで十七君が作った「Rosé扣肉」や、卡斯が作った「Jisoo蟹」もあります。メニューの一部🔷注意事項興味深いのが注意事項です。 参加者にはクラファン締切後に電話連絡し詳細を伝える。 アレルギーや個人的理由でNG食材がある時は事前に知らせて。 新鮮さを保つため、大部分の料理は当日にその場で作る。 これはファンイベントであり、商業的な飲食ではない。参加者には免責同意書にサインしてもらう。 撮影もするので肖像権の授権書にサインしてもらう。 未発表作品を披露するので秘密保持契約書にサインしてもらう。 このイベントによって発生する旅費は自己負担。 参加者が27日のVIPチケットを購入していた場合、特典の重複部分は返金する。クラファン全5コースA.「黒執事の夜」抽選（当選者1名）1元抽選でEコースと同じ権利が受けられる抽選権。後援会が指定するミッションをこなした上でAコースを購入すると応募完了とみなされる［微博 熊猫堂官方后援会 ］期限：7月18日B. 手作りクッキーセット抽選（10セット）9.99元・メンバー手作りクッキー・全員のサイン入り『W.O.R.L.D.』と写真集付き期限：7月22日C. 手作り冷凍餃子セット抽選（10セット）9.99元・メンバー手作りの冷凍餃子・全員のサイン入り『W.O.R.L.D.』と写真集付き期限：7月22日D.Tシャツ（白/黒）150元・黒執事テーマのランダムカード1枚付き期限 7月25日E.「黒執事の夜」ゲスト＋7/27オープンデーのSVIPの権利6999元 限定15名期限：7月25日余談：「黒執事」テーマ今回のテーマは韓国の動画「Good Night Ojosama」から来ていると思われます。日本や中国のSNSでも流行っているそうで、峰峰も抖音（TikTok）の配信で真似しています。また、クラファンページには、このイベントの世界設定が（たぶん思いつきで）書かれています。それによると、宝典特捜隊も訪れた「パンダボス島」の占い師が、この晩餐会を予言していたのだそうです。占い師の話では、参加者は夢の中で魔女に指示されてレストランを訪れ、パンダ黒執事の暗黒料理を味わいます。それによって、魔女による覚醒と奇妙な夢を解析するための金の鍵を手に入れる……のだそうです。（わからん）過去ブログ・熊猫堂4周年記念イベント開催決定おしまい

熊猫堂4周年記念イベント開催決定

7月28日にデビュー4周年を迎える中国のボーイズグループ、熊猫堂ProducePandasの4周年記念イベントが発表されました（6/28）チケット販売と同時にクラウドファンディングも始まりましたが、それについてはここでは触れません。熊猫堂4周年オープンデーbilibili 熊猫堂ProducePandas“拯救不开心” 熊猫堂四周年开放日Produce Pandas 4th Anniversary Open Day日時：2024年7月27日（土）場所：北京・321空間（アートスペース）＆夜鶯劇場（小劇場）スケジュール 11:00 - 18:00 展示会＆マーケット［入場無料］ 14:00 - 17:00 “劇透会”（ネタバラシ会？）［VIP/SVIP限定］ 19:00 - 21:00 ミュージカル（？）［学生票/普通票/VIP/SVIP］ 21:00 - 21:45 サイン会［VIP/SVIP］3周年記念の「カーニバル」同様、日中から様々な催しが行われます。「カーニバル」は15時半スタートでしたが、今年は午前中から11時間の長丁場です（大丈夫か？）チケット（7月2日販売開始） 学生チケット 限定20枚 レギュラー 限定180枚（トークン込み） VIP 限定65枚（トークン、サイン会込み） SVIP 限定15枚（VIP特典＋優先入場＋最前列＋熊猫堂の手料理ディナー招待）微店 大美德丰DMDF海外向けチケット レギュラー 限定20枚［ProducePandas.net］ VIP 限定10枚［ProducePandas.net］チケット代は去年より大幅値下げ（SVIPを除く）。中国側では発売開始2分ほどでVIPは完売（キャンセル待ち状態）、SVIPも10枚ほど売れていました。（←不確定）チケットに付いてくるトークン（たぶんメダル）は、「カーニバル」の時と同じく、会場内通貨として使用するようです。ポスターを見てみる🔶拯救不開心まず、イベントタイトルになっている「拯救不开心」（アンハッピーを救う）は、熊猫堂がずっとモットーのように掲げている言葉です。“熊猫救兵，拯救不开心”（パンダ救助兵、アンハッピーを救う）［bilibiliトップページ］🔶主催＆後援（？）「emo了」ツアー以降のコンサートに関わっていたイベンター（？）「有理想传媒」の名前が今回はありません。代わりに「唱造」と「伴路人」という会社が加わっています。唱造（唱造快楽）「唱造」は簡単快楽文化の関連会社です。熊猫堂や魯魯、簡単快楽文化の歌手（＋その他）が行っている抖音のライブ配信は、この会社の事業のようです。伴路人「伴路人」は演劇制作会社で、即興演劇グループの運営もしています。今回、コンサートに相当するイベントが「歌舞劇」(ミュージカル) という呼び方になっていて、しかもポスターには「歌舞爆笑劇！」と書かれています。これはこの会社と関係あるのでしょうか？以下、妄想bilibiliでは、マーケットに出店予定の店（？）のヒントが投稿されています。bilibili🔶甜品店（スイーツショップ）まず気になったのはこれです。上記投稿のコメント欄で、卡斯が「想吃甜品吗（スイーツ食べたい？）」と書き込んでいます。卡斯は最近、ライブ配信中にお菓子作りをしているし、この日の配信でもチラッとこの話をしていたので、卡斯に関連した店だと思われます。となると、他のメンバーの店もあるはず。🔶美容美发（美容美髪）これは鼎鼎？ これまで何度かメンバーと罰ゲームのようなメイクをしていたのを思い出しました。🔶手打柠檬茶（手打ちレモンティー）「手打柠檬茶」は、氷とレモンを手作業で砕いて作るレモンティーです。EP「戒不掉」のためのクラウドファンディングのなかに、峰峰がこれを作って提供するというリターンがありました。🔶橙堡（オレンジの城）「橙堡 Chéngbǎo」はたぶん「城堡 Chéngbǎo」のダジャレです。十七君がライブ配信でやるネタ「大きな大きなお城！开心！开心！」から来ていると思われます。🔶砸货铺（投げ売り店？）これは七哈を連想しました。七哈のVlogシリーズのタイトルが「七哈杂货铺」（七哈雑貨店）です。しかし、もう長い間Vlogを作っていないため、時々ファンから「雑貨店は潰れたの？」と聞かれることがあります。🔶瑜伽馆（ヨガの館）これは、じゃあ……魯魯？（それとも、ヨガといえば拍拍さんか？）🔶その他占卜（占い）、拍卖（オークション）、新影像（新映像）、美貌天花板SPA（“美貌天花板”のスパ），快闪（フラッシュモブ？）「占い」で思い浮かぶのは、卡斯の友人で占星術師の毛线。「美貌天花板」（美貌のトップ）というのは、スタッフの悪魔が熊猫堂のオンラインショップで使っているアカウント名です。そしてスパということは、マッサージ。上記の投稿に悪魔がこんなコメントをしています。「？？？“美貌天花板”に背中を踏みつけられたい人なんているか？？？」こんな事を言っていますが、悪魔は大昔、マッサージ店の店長をしていたことがあり、本当はマッサージが上手いそうです。（宗教画の如き神々しさ）「快闪」はフラッシュモブの意味もあるようですが、「カーニバル」の時には熊猫堂が突然サプライズ登場するという意味で使われていました。🐼想像すると、町内会の夏祭りのような、ゆるい手作りイベントが思い浮かびますが、それはそれで面白そうです。ただ、やはり半日は大変そう。翌日も大きなイベント（SVIP限定ディナー）があるし、無理はしないでほしいですね。ご成功お祈りいたします。後日投稿された画像・イベントの画像bilibili／微博 熊猫堂ProducePandas・ミュージカルの画像bilibili／微博 熊猫堂ProducePandas・会場となった「321空間」が投稿した画像とライブフォト小红書 321空间関連ブログ・熊猫堂4周年記念イベント続報。フェア攻略ガイド・熊猫堂のクラウドファンディングと「黒執事の夜」のメモおしまい

6月の好妹妹まとめ2024《MV・我該怎麼回憶你・ツアー発表》

毎月恒例、好妹妹の2024年6月の主な活動まとめです。今月はニューアルバムやツアーのプロモーションが多い月でした。▶3日、新曲「我好像有一點喜歡你」MV5月末に中国で配信された「我不能愛你嗎」のミュージックビデオが公開された。『好妹妹の新曲「我好像有一點喜歡你」とMV企画』好妹妹の新曲が5月に（中国で）配信されました。今作は、2月に関わったミュージックビデオ企画の第2弾です。ミュージックビデオも公開されたので、まとめて記録します…ameblo.jp▶6日、「我該怎麼回憶你」配信スタートCDではすでに発売されていたニューアルバムの配信版が中国で配信開始。（日本ではまだ）『好妹妹ニューアルバム「我該怎麼回憶你」中国で配信開始』中国の2人組歌手、好妹妹（はおめいめい、Good Meimei）のニューアルバムの配信が中国で始まっています。日本での配信を待っていましたが、配信されるかもわ…ameblo.jp▶6日、「让我拥抱你」ツアー発表今年のデビュー12周年を記念するツアーとなるそう。まず7月27日の北京国家体育館が発表された。微博 春生工作室ポスター撮影風景を映したショート動画抖音 好妹妹▶8日、ツアーポスター撮影動画微博 春生工作室約2分▶9日、レコーディング舞台裏動画アルバムのレコーディング最終日の様子微博 春生工作室約2:30分▶11日、抖音でライブ配信夜に好妹妹のアカウントで配信を行った。告知：微博 春生工作室▶12日、2本のライブ配信番組にゲスト出演・「MusicRadio音乐之声」微博 央视文艺・「星同事」微博 星同事▶14日、インタビュー動画上海のラジオ番組「東方風雲榜」のインタビュー動画。微博 东方风云榜／bilibili 动感101 約7分▶23日、公園で「一個人的北京」を歌うツアーの宣伝のための動画。なんということのない動画だけど、いい雰囲気。微博／抖音／小紅書▶26日、抖音でライブ配信夜に好妹妹のアカウントで配信を行った。告知：微博 春生工作室▶28日、ツアーグッズ販売開始Tシャツの胸元はベルクロのワッペンになっていて付け替えできる。「HUGMM」は英語のhugと好妹妹のMeimeiを合わせたもの思われる。告知：微博 春生工作室ショップ：QQ音乐▶28日、微博のライブ配信にゲスト出演友人で作家の刘同（劉同）の新刊記念ライブ配信にゲスト出演した。告知：微博 刘同おしまい好妹妹樂隊のアルバム一覧好妹妹樂隊リンク集Apple MusicSpotify

「歌手2024」譚維維とRukhiya Baydukenova登場

中国の人気音楽番組「歌手2024」が進行中です。6月28日に第8回が放送されました。番組ももう終盤に差し掛かろうとしていますが、いまだにルールが定まりません。チャーリー・プースの一件以降、さらに場当たり的になりました。6月28日放送 第8回今週は2人の歌手が新たに登場しました。1人は大物歌手で同シリーズ経験者の譚維維。彼女は補充メンバーとして無条件でレギュラー入りしました。もう1人はカザフスタンのRukhiya Baydukenova（Рухия Байдукенова）。彼女は挑戦者として登場するもレギュラー入ならず。それにより今週は脱落者が出ませんでした。フォージアは中国語曲を披露。大変好評だったようです。今回、一番印象的だったのはYELLOW黄宣のステージでした。アレンジが全くこの番組向けではない（大衆向けではない）のは敢えてやっているだろうし、そこに反骨精神やプライドようなものを（勝手に）感じました。だからこそ、もっと隙のないパフォーマンスで、有無を言わせないほどの説得力があればもっと良かったと思います。彼にはこのまま決勝ラウンドに進んでほしいです。カーペンターズ「Close To You」＋陶喆「沙灘」編曲：YELLOW黄宣/余佳伦第8回ソングリスト汪苏泷／听见下雨的声音YELLOW黄宣／Close To You孙楠／无言感激Rukhiya Baydukenova／All By MyselfFaouzia／来自天堂的魔鬼Chanté Moore／The Best那英／一颗星的夜袁娅维／二十二谭维维／兰花花儿今週の順位：微博 湖南卫视歌手歌手2024 (Singer 2024)微博 湖南卫视歌手「歌手2024」は、プロの歌手同士が競うコンテスト形式の音楽番組です。番組はこれまでにもMISIAやジェシーJなど、外国の歌手を積極的に招待してきました。今年はアメリカからシャンテ・ムーア（Chanté Moore）と、カナダからフォージア（Faouzia）が参加しています。2024年5月10日スタート毎週金曜20:00（中国時間）生放送放送局：湖南衛視、芒果TV (Mango TV)参考：歌手2024（Wikipedia中国語版）▶芒果TV（Mango TV）湖南衛視の動画配信サービス／アプリである「芒果TV」で有料配信されている、。▶YouTubeYouTubeの公式チャンネルでは放送直後にパフォーマンス部分が、また、数日後には番組本編も配信される。・湖南卫视芒果TV官方频道 China HunanTV Official Channel・湖南国际频道 Hunan TV International Official Channel※複数のチャンネルに分散して投稿されている。ここの投稿方針は相変わらずよくわからない。過去ブログ 「歌手2024」スタート。FaouziaとChanté Mooreも参加 出演に名乗りを上げる歌手たち アダム・ランバート出演決定 番組の流れがわかってきました チャーリー・プース出演決定 張鈺琪とFine楽団が挑戦者として登場尚雯婕と袁婭維が代打出演シャンテ・ムーアとフォージアがイベント出演譚維維とRukhiya Baydukenova登場C-BLOCKと許鈞が登場＆Lenkaのゲスト出演決定Lenka（レンカ）がゲスト参加＋決勝進出者の第一陣が決定決勝進出者決定戦決勝戦おしまい

熊猫堂の新曲「山海」(Promise) メモ

中国のボーイズグループ熊猫堂ProducePandasが新曲を配信しました。7月28日に迎えるデビュー4周年を記念する曲です。この曲にはこれまで熊猫堂を支えてきた人たちが参加しているので、ここでは主にその人たちについてメモします。山海（Promise）簡体字［bilibili］／繁体字［Facebook］山海（Promise）2024年6月26日配信作詞：霖然作曲：潘成編曲/制作/ギター：杨宇豪配唱制作人：Yussi蔡茜茜和声：Yussi蔡茜茜/熊猫堂_崔云峰 (Otter)監制：奚杰合唱： BIANDC/Hanson/Howie Lv/Sleepy大黄文/毕少岩/啵哩啵哩酱/陈艺文Hazel/恶魔/给自己de歌/鬼胖/林小龙/卢克叔叔/鲁鲁/吕奇Chlo/毛线/庞陆莹/宋特步/歪踢踢/旺旺/小强歌詞＆スタッフ：网易云音乐配信サービスAmazon MusicApple Music / iTunesKKBOXSpotifyYouTube Musicソングライター作詞：霖然詳細不明作曲：潘成熊猫堂「満意」の作曲者編曲/プロデュース：楊宇豪熊猫堂の曲の多くでプロデューサーを務めている。編曲＋プロデュース作品 以夢為馬 衝刺 明年也要好好長大 嘎嘎没煩悩（＋共同作詞、作曲）Yussi老師❤️ボーカルプロデュース：Yussi蔡茜茜「Yussi老師」こと蔡茜茜は、訓練生時代の熊猫堂のボーカルコーチ。普段はプロの歌手のボーカルコーチや、有名歌手のコンサートのバックコーラスとして活躍している。この曲では熊猫堂メンバーの崔雲峰（Otter）と共にバックコーラスも務めた。※ボーカルプロデューサー（配唱制作人）というのは、曲に合わせて歌唱指導をする人だそう。参加作品 Bed of Lies（ボーカル）※卡斯のカバー動画 以夢為馬 Piano Version（コーラス） 熱帯季風（コーラス） 世界所有的爛漫（コーラスアレンジ、コーラス） 然後然後（ボーカルプロデュース）※訓練生 魯魯のソロ曲5/23 レコーディングスタジオで中央がYussi老師。その左はレコーディングスタッフ？bilibili過去ブログ蔡茜茜 aka Yussi老師が歌う「陰陽師」5周年テーマ曲「夢旅初心」ファンや関係者が参加今作には熊猫堂のファンや友人、関係者がコーラスとして多数参加している。（3名ほど分からなかった）🔶熊猫堂のファン4月末、中国の後援会がレコーディングに参加したいファンを募り、10名が選ばれた。募集投稿：微博 熊猫堂官方后援会 レコーディング時に撮影したと思われる動画抖音／TikTok🔶関係者Hanson（監督）デビュー曲の「辣辣辣」をはじめとして、MVやカバー作品を10作品以上監督している。Howie Lv（ミュージシャン）「孔明」の編曲ほか、訓練生時代から多くの作品に関わっている。恶魔（DMDF美貌天花板）熊猫堂のマネージャー、楽曲のエグゼクティブプロデューサー、SNSやオンラインショップの管理、動画や写真の撮影、メンバーの食事の注文など、多くの役割を兼任している。鲁鲁（Luu）熊猫堂の事務所の訓練生。庞陆莹（写真家）「COSMIC ANTHEM」「戒不掉」のジャケットや日本ライブのポスター写真などを撮影した。🔶友人毕少岩（芸能人）七哈が出演したドラマ「王牌校草」の共演者（女性主人公の友人役）。最近も七哈のライブ配信で一緒に話していた。陈艺文Hazel（芸能人）「青春有你2」出場者。熊猫堂との関係はわからない。毛线（占星術師）卡斯の友人。卡斯のライブ配信でよく卡斯のサポートをしている。関連投稿6/18 第一報夕陽と荒波、切り立つ岩山のイラスト。「626」の文字。bilibili 熊猫堂ProducePandas6/23 曲名と配信日発表ランニングする5人の画像。4周年記念曲であることも明かされた。bilibili6/27 着ぐるみパジャマ版bilibili／抖音／TikTokほか抖音の投稿には「#高考」（大学入試）のハッシュタグが付けられています。今は結果発表の時期でしょうか。「CDジャーナル」のインタビューではオリンピックという言葉も出てきました。周年記念の他にもいろんな可能性を見込んでいそうなので、もういくつか展開があるのを期待したいと思います。7/30 PV公開おしまい関連ブログ 熊猫堂の新曲「山海」(Promise) メモ 熊猫堂「山海」のショート動画 水木年華と黄東萍、馮彦哲が歌う「山海之約」は熊猫堂「山海」と同じ曲 熊猫堂「山海」(Promise) PV公開 熊猫堂の4周年記念シングル『山海 -Promise-』スタッフのメモ 熊猫堂「山海 -Promise-」日本語Ver.のメモCDジャーナル音楽雑誌『CDジャーナル』の最新号に、今回も熊猫堂ProducePandasのインタビューが掲載されています。この時点では「山海」の公式情報は出ていませんでしたが、いくつかヒントを話しています。CDジャーナル2024年夏号2024年6月20日発売Amazon楽天ブックスほかCDジャーナル2024年夏号Amazon（アマゾン）熊猫堂ProducePandasFacebookInstagramniconicoTikTokXYouTube

実写版「時光代理人」ED曲、魚麦扣「HOLD BACK NO MORE」

中国アニメ『時光代理人』の実写版が中国でスタートしました。ドラマについては全く調べていませんが、エンディング曲について少しだけメモします。ドラマ版「時光代理人」配信開始日：2024年6月19日配信サイト：bilibili 时光代理人予告編：bilibiliED曲「HOLD BACK NO MORE」HOLD BACK NO MORE歌：鱼麦扣（白鲨JAWS）作詞/作曲/編曲/プロデュース：李佩伦Amazon MusicApple MusicSpotifyYouTube Musicアニメではバンドの白鲨JAWSがオープニング曲やエンディング曲を担当していました。このドラマにオープニング曲はないようですが、エンディング曲を白鲨JAWSのボーカル、鱼麦扣（魚麦釦、Michael Yu）が歌っています。楽曲制作にバンドは関わっておらず、ボーカルのみの参加です。曲を手掛けた李佩伦は、このドラマの音楽監督の一人です。おしまい白鯊JAWS 最新アルバム在我醒来之后 (The Dawn After)2023年10月30日配信「RED」ミュージックビデオSNSInstagramXYouTube過去ブログ白鯊JAWSの記事一覧

「歌手2024」シャンテ・ムーアとフォージアがイベント出演

中国の人気音楽番組「歌手2024」が進行中です。6月21日に第7回が放送されました。6月21日 放送 第7回うーん……毎回その週のルールが直前に発表されますね。ちょっと予測ができません。今週は、「歌手2020（歌手・当打之年）」にも出演した若手実力派の黄霄雲（Huang Xiaoyun）と、人気歌手の张远（Bird Zhang）がレギュラー入りをかけて挑戦。結果、どちらもレギュラー入りできなかったため、脱落者は出ませんでした。第7回ソングリスト那英／突然想念孙楠／有一种悲伤张远／说谎袁娅维／Dear FriendYELLOW黄宣／Lemon TreeFaouzia／Love On The Brain黄霄雲／星辰大海Chanté Moore／Never Enough汪苏泷／傻瓜今週の順位：微博 湖南卫视歌手Chanté MooreとFaouziaが特番に6月18日、「618开心夜」という番組でフォージアとシャンテ・ムーアが歌いました。これはEコマース大手の京東商城（JD.com）が毎年行う大規模セールの関連特番で、「歌手2024」を放送しているテレビ局で生放送／生配信されました。番組では多くの有名人がパフォーマンスを披露。日本からはGARNiDELiAのMARiAも出演しました。フォージアは持ち歌の「FurElise」「What A Woman」を披露シャンテ・ムーアは「Lovin' You」と、袁婭維（Tia Ray）と2人で「If I Ain't Got You」歌手2024 (Singer 2024)微博 湖南卫视歌手「歌手2024」は、プロの歌手同士が競うコンテスト形式の音楽番組です。番組はこれまでにもMISIAやジェシーJなど、外国の歌手を積極的に招待してきました。今年はアメリカからシャンテ・ムーア（Chanté Moore）と、カナダからフォージア（Faouzia）が参加しています。2024年5月10日スタート毎週金曜20:00（中国時間）生放送放送局：湖南衛視、芒果TV (Mango TV)参考：歌手2024（Wikipedia中国語版）▶芒果TV（Mango TV）湖南衛視の動画配信サービス／アプリである「芒果TV」で有料配信されている、。▶YouTubeYouTubeの公式チャンネルでは放送直後にパフォーマンス部分が、また、数日後には番組本編も配信される。・湖南卫视芒果TV官方频道 China HunanTV Official Channel・湖南国际频道 Hunan TV International Official Channel※複数のチャンネルに分散して投稿されている。ここの投稿方針は相変わらずよくわからない。過去ブログ 「歌手2024」スタート。FaouziaとChanté Mooreも参加 出演に名乗りを上げる歌手たち アダム・ランバート出演決定 番組の流れがわかってきました チャーリー・プース出演決定 張鈺琪とFine楽団が挑戦者として登場尚雯婕と袁婭維が代打出演シャンテ・ムーアとフォージアがイベント出演譚維維とRukhiya Baydukenova登場C-BLOCKと許鈞が登場＆Lenkaのゲスト出演決定Lenka（レンカ）がゲスト参加＋決勝進出者の第一陣が決定決勝進出者決定戦決勝戦おしまい

「饕餮人間」を披露する熊猫堂。CCTV「環球綜芸秀」

6月23日、熊猫堂ProducePandasがCCTV4のバラエティ番組「環球綜芸秀」に出演し、「饕餮人間」を披露しました。この出演については熊猫堂からの予告はありませんでした。環球綜芸秀环球综艺秀（Universal Show）2019年〜放送局：中央電視台CCTV4（国際放送）、央視頻放送日：毎週日曜18:00（CCTV4 アジア地域）※「央視頻」は同局の動画配信アプリこの番組は、外国人出演者が中国の文化やエンターテインメントを称賛する番組です。熊猫堂は「海外で人気があり、中国文化を世界に伝えるグループ」として、これまでに3回出演しています。パフォーマンス今週は「国風」(中国風) がテーマだったようです。熊猫堂は一組目のゲストとして登場し、「孔明」の衣装で「饕餮人間」を披露しました。番組本編CCTV／央視頻※CCTV版は中国語字幕付き饕餮人間CCTV／央視頻トーク 央视频トークでは「饕餮人間」の歌詞に合わせて中国料理の話をしています。ご当地グルメとして十七君が揚州炒飯を、七哈が鍋包肉をおすすめしました。それから、「饕餮人間」は海外でも人気だという話のなかで、卡斯が「日本のiTunes C-POPランキングで1位になり、総合ランキングでも17位だった」と話しています。（17位というのは総合ではなくポップス部門の順位だった気がする）司会：この曲はどうして海外でこんなに人気なんだと思います？鼎鼎：この曲を聴くとお腹が空くからかもしれません全員：笑（峰峰は一言もセリフがなかった。カットされた？）振付は熊猫堂24日、熊猫堂が抖音（TikTok）に「饕餮人間」の映像を投稿しました。抖音 熊猫堂ProducePandasコメント欄で熊猫堂が「熊猫堂成员担任编舞」（熊猫堂のメンバーが振付を担当した）と書いているんですが、この話は初めて聞いた気がします。過去出演回2022年1月陽光彩虹小白馬 央视频大驚小怪 央视频ブログ2022年11月路灯下的小姑娘 央视频失戀陣線聯盟 央视频ブログ2023年7月錦鯉卟嚕嚕 央视频ブログおしまい饕餮人間饕餮人間（饕餮人间）The World of Foodie Masters2020年12月3日シングル配信アルバム「emo了」「emo」収録Apple MusicSpotifyYouTube Music熊猫堂ProducePandasFacebookInstagramniconicoTikTokXYouTube

BDF2024は10周年。熊猫堂＋魯魯のカバー動画「此刻Memories」メモ

中国の動画サイトbilibiliでは毎年ダンスイベント「BDF (Bilibili Dancing Festival)」を開催しています。今年で10周年を迎えました。熊猫堂ProducePandasは今年も参加し、6月21日にテーマ曲のカバー動画を公開しました。今回は訓練生の魯魯（Luu）も一緒です。熊猫堂のBDFシリーズは、下手したらオリジナル作品以上に熊猫堂の魅力を引き出しているんじゃないかという思いが年々強くなります。魯魯も輝いていたし、素晴らしかった此刻Memories※YouTubeの字幕機能で日本語/英語/タイ語の字幕が出る此刻Memories2024年6月21日公開bilibili熊猫堂ProducePandas＋訓練生鲁鲁原唱：李艺彤（元SNH48）作詞：举烛作曲/編曲：純白P/YK_Lin原曲振付：Miyuki深雪「此刻Memories」はBDFの今年のテーマ曲です。5月15日のイベント開始と同時にミュージックビデオと振付動画が公開され、ダンスカバーコンテストの募集が始まりました。原曲MV：bilibili企画説明ページ：BDF2024宅舞嘉年华活动开启！7/12 十七君によるお手本動画bilibili 熊猫堂_十七君9/11 コンテスト結果発表熊猫堂がエントリーしていたのかは分かりませんが、今年は名前がありませんでした。bilibili 結果発表ページ小ネタ熊猫堂Ver.には今年も小ネタが仕込まれています。ネットミーム由来のものをいくつか調べてみました。▶十七君：BANG BANG抖音などで流行っていて、十七君もライブ配信で披露している。ファン投稿動画 bilibili 進擊的Meow元ネタは「乗風2024」という番組。戚薇という歌手の声がアヒルみたいだったと面白がられ、多くの人が真似しています。ネタ解説動画YouTube▶七哈：我只会心疼哥哥（私はただ兄をかわいがることができます）2021年に流行ったネタ。熊猫堂のバラエティ番組「熊猫出没請注意」のなかで、七哈と十七君が自転車に二人乗りして再現したことがある。元ネタ動画bilibili 悦悦大叔i▶十七君：WOW 好大好大的城堡 开心开心（WOW 大きなお城。楽しかった）古くからあるネタで、これも十七君がライブ配信で披露したことがある。ファン投稿動画bilibili 進擊的Meow元ネタは、女優の林志玲（夫はEXILEのAKIRA）が、かつてディズニーランドを訪れた時の動画。これも話し方が面白いと多くの人が真似しています。元となった映像bilibili 祝你永远不死（あー、これは確かに中毒性がある）撮影場所抖音の投稿にはロケ地のジオタグが付いています。抖音北京の「首创·郎园Station」（首創・郎園Station）は、古い紡績倉庫エリアを改修したおしゃれスポット。【参考】文創園を散策し、都市の未来の姿を見よう｜北京旅游网記事の後半で「首創・郎園Station」を紹介していて、そこに見覚えのある場所も写っていました。動画スタッフ監督/撮影/ポスプロ：鱼抱鲸（余保均）ボーカルプロデュース：Howie Lvミキシング：Howie Lvコーラスデザイン：拍拍/Howie Lvコーラス：拍拍エグゼクティブディレクター：悪魔スタッフは去年の「聚光」(Spotlight) と同じメンバー。監督の魚抱鯨は熊猫堂ができる前から簡単快楽文化と仕事をしてきた人で、熊猫堂のダンス動画も何本も撮っています。BDF曲では2020年の「彩虹節拍」と去年の「聚光」に続き3作目です［bilibili 鱼抱鲸呀］コーラスアレンジは「孔明」の作曲者＆編曲者コンビである拍拍とHowie Lv。拍拍さんはコーラスも担当しています（何カ所かはっきり聞こえる）BDFは10周年BDFは中国の「宅舞」（オタクダンス）文化から生まれました。「宅舞」というのはニコニコ動画の「踊ってみた」文化が中国に伝わった時に付けられた名前で、かつてはbilibiliの人気ジャンルだったそう。【参考】翻訳記事。「踊ってみた」と「宅舞」のつながりと、その栄枯盛衰が詳しく書かれている。「宅舞〜踊ってみた」文化から見る中国オタクカルチャーの発展と現在 | JMAG NEWS(2021.05.20)過去のBDF参加作品熊猫堂は2020年から毎年このイベントに参加しています。聚光 (Spotlight) 2023年コンテストでは「特色作品」5作品のひとつに選ばれました［bilibili］心跳光譜 (Heartbeat Spectrum) 2022年グループ部門の3位に入賞［bilibili］（魯魯は「大熊猫訓練生」としてコーラス参加）彩虹節拍 2020年デビュー前の作品。おしまいCDジャーナル音楽雑誌『CDジャーナル』の最新号に、今回も熊猫堂ProducePandasのインタビューが掲載されています。CDジャーナル2024年夏号Amazon（アマゾン）CDジャーナル2024年夏号2024年6月20日発売Amazon楽天ブックスほか【CDJ PUSH】熊猫堂ProducePandas 　 中国のボーイズグループ、熊猫堂ProducePandas。Eテレ『中国語ナビ』のこと、NHK文化センター「熊猫堂 ProducePandas」と学ぶ~中国ポップカルチャーのいま」のこと、新曲のこと、最近のことまで、充実のロング・インタビューです。 Amazon熊猫堂ProducePandasFacebookInstagramniconicoTikTokXYouTube