SAKE DIPLOMA International予想問題その10です。
In 1978, at the Nagano Agriculture Experiment Station, a particular rice strain was developed through mutation breeding using gamma rays on Takane Nishiki rice seeds.
What is the name of this rice strain?
(訳:1978年に長野県農場試験場にて「たかね錦」の種籾にガンマ線を照射することで、ある米の品種が突然変異で生み出されました。それはなんという品種でしょうか?)
正解は
Miyama Nishiki
正解は、Miyama Nisiki(美山錦)です。山田錦、五百万石に次いで3番目に生産量の多い品種ですね。たかね錦は1939年に長野県で誕生した酒造好適米です。
英文
In 1978, at the Nagano Agriculture Experiment Station, a particular rice strain was developed through mutation breeding using gamma rays on Takane Nishiki rice seeds. What is the name of this rice strain?
▶particular 特定の
▶strain 品種
▶mutation breeding突然変異育種
▶gamma ray ガンマ線
いきなり長い英文になりました。Sake Diploma Int'l筆記試験では英文を解釈するスピードが大事です。英文表現はテキストと同じ言い回しが使われるはずですので、何度も読み込んでいれば、何のことを問われているのか早くつかめやすくなります。
エッセー問題でなく筆記試験ならば、解答は短い単語がほとんどです。
頑張って!
この予想問題は、2年前に受験準備をしていたときに、自分の勉強用に作ったものです。
関連記事
「読む力」が求められるSAKE DIPLOMA InternationalSAKE DIPLOMA Internationalの受験前にやったこと