こんばんは、
澤田英語学院のMattです。
newsでインドネシアで火山がありました。
日本にまで、津波のニュースが来ていたので、
大きな噴火見たいです。
噴火のメカニズムは英検の必須知識なので、
短い動画で確認しておいてください。
ロイター通信のニュースでも、
死者はいないけど、
避難者は結構いるようなので、
今後が心配ですね。
火山噴火に関する記事を読む際に役立つ英単語と、
それぞれの例文と訳を以下に紹介します。
1. **Eruption (噴火)**
- *Example*: "The sudden eruption of the volcano caused widespread panic among the residents."
- *訳*: 「火山の突然の噴火は、住民の間で広範なパニックを引き起こした。」
2. **Lava (溶岩)**
- *Example*: "Streams of lava flowed down the mountain, destroying everything in their path."
- *訳*: 「溶岩の流れが山を下り、その道中のすべてを破壊した。」
3. **Ash Cloud (灰雲)**
- *Example*: "The ash cloud from the eruption reached high into the atmosphere, affecting air travel."
- *訳*: 「噴火による灰雲が大気の高いところまで達し、航空旅行に影響を与えた。」
4. **Seismic Activity (地震活動)**
- *Example*: "Increased seismic activity was detected days before the volcano erupted."
- *訳*: 「火山が噴火する数日前に、地震活動の増加が検出された。」
5. **Evacuation (避難)**
- *Example*: "Authorities issued an evacuation order to nearby villages due to the risk of eruption."
- *訳*: 「噴火のリスクのため、当局は近隣の村へ避難命令を出した。」
これらの単語は、火山噴火に関連する記事の理解を助け、その事象の重要な側面を捉えるのに役立ちます。
火山から避難する際に英語でよく使われるフレーズをいくつか紹介します。これらの表現は、緊急時のコミュニケーションや避難指示において役立ちます。
1. **"Evacuate the area immediately."**
- 「直ちにこの地域から避難してください。」
- 非常に危険な状況を示し、すぐに避難するように促す指示です。
2. **"Follow the evacuation routes."**
- 「避難路をたどってください。」
- 避難時に安全なルートを使うように指示するフレーズです。
3. **"Keep calm and move quickly."**
- 「冷静に、かつ迅速に動いてください。」
- 避難時のパニックを防ぐために、冷静さを保ちつつ迅速に行動するように促します。
4. **"Listen to the emergency announcements."**
- 「緊急放送に耳を傾けてください。」
- 避難時に最新の情報や指示を入手するためのアドバイスです。
5. **"Stay away from the volcano area."**
- 「火山エリアから離れていてください。」
- 安全のために火山周辺エリアから離れることを促す指示です。
これらのフレーズは、
火山噴火時のような緊急事態において、
命を守るための避難行動を促すために使用されます。
自然科学系は読んだり、聞いたりしたときに
イメージができるかが大きく理解度にかかわってきます。
たくさんインプットして、
よい英語学習ライフを楽しみましょう。
Learning English enables you to open a new world!
(英語で切り開け、 新しい世界を！）
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
随時無料体験実施中！自習スペースも完備してます。
澤田英語学院
◆ 首里本校 那覇市首里平良町１-６３ ２Ｆ
（ファミマ城北小学校前店斜め向かい）
Tel：886-4679
受付時間＜月～金3:00 p.m.～8:00 p.m.
土２:00 p.m.～7:00 p.m.＞
各校受付時間 ＜月～金 4:00 p.m.～8:00 p.m.＞