やった！Nobel Price in Physics
Yesterday we watched live the attribution of the Nobel price in Physics to three japanese researchers.
Yoichiro Nambu from Enrico Fermi Institute, University of Chicago
Chicago, IL, USA
Tsukuba, Japan
Makoto Kobayashi High Energy Accelerator Research Organization (KEK)
and
Toshihide Maskawa Kyoto Sangyo University; Yukawa Institute for Theoretical Physics (YITP), Kyoto University
Kyoto, Japan
"for the discovery of the mechanism of spontaneous broken symmetry in subatomic physics"
"for the discovery of the origin of the broken symmetry which predicts the existence of at least three families of quarks in nature"
It has been 6 years since last Physics bobel price. Oasis wrote about how japanese should change their education system for better results, I agree with her; we need more creative people. I hope this news will give hope to new generation. When I was doing research, I was told by many professors that the they are not after the price but it is a good motivation.
Yoichiro Nambu from Enrico Fermi Institute, University of Chicago
Chicago, IL, USA
Tsukuba, Japan
Makoto Kobayashi High Energy Accelerator Research Organization (KEK)
and
Toshihide Maskawa Kyoto Sangyo University; Yukawa Institute for Theoretical Physics (YITP), Kyoto University
Kyoto, Japan
"for the discovery of the mechanism of spontaneous broken symmetry in subatomic physics"
"for the discovery of the origin of the broken symmetry which predicts the existence of at least three families of quarks in nature"
It has been 6 years since last Physics bobel price. Oasis wrote about how japanese should change their education system for better results, I agree with her; we need more creative people. I hope this news will give hope to new generation. When I was doing research, I was told by many professors that the they are not after the price but it is a good motivation.
分析力を養おう！
知識の多さで人を評価する傾向というものが、日本にはあるような気がします。
歴史をどれだけ知っているか、法律をどれだけ知っているか、漢字をどれだけしているか、トレンドをどれだけ知っているか‥
知らないよりは、知っている方がよい。
知っている方が一目置かれる。
しかし、もっと必要な力、それは自分に集めた知識を分析する力ではないかなとおもうのです。
知識から学んだことに、自分なりの分析を加えて、じぶんの意見を持つことが大切ではないでしょうか。
日本人は一般的に勤勉だし、なんでも一生懸命に取り組む国民だと思います。
学校でも会社でも、とにかく上の人に従って一生懸命に仕事や勉強をすることを求められし、その期待にこたえようと一生懸命に頑張る人たちと思います。
しかし、ある時には一心不乱にすすんできた道の途中で、立ち止まり、まわりを見渡して、本当にこの方向に進んでよいのか確かめる必要があるでしょう。
知識があるだけでは、そこから前にすすむことができません。本当に役にたつのは、今までの知識や経験をもとに、状況を分析して、一つ一つの問題に対する自分の考えをもつことだと思います。
大切なのは自分の中にある感覚を信じつつ、自分の考えに自信を持つ。
学校では、もっともっと知識をもとに分析をする練習が必要ではないでしょうか。
子供たちに自信を持たせるためにも。
La revanche du samouraï
Long time we did not write in French. I read a very interesting article in French serious journal "Le monde" and I wanted to share it with you. Well those of you who can read French. If I have time I will translate it to English and eventualy Japanese since it converns the actual situation in the world especially the world financial turmoil! And the love hate relationship between japanese and American financial institutions.
Vos commentaires sone les bienvenus. Voud pouvez lire l'integralite de l'article en cherchant sur le site du "Le Monde". Bonne lecture.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Perdue au milieu des faillites bancaires en cascade, des nationalisations en rafale, des plans de sauvetage à 700 milliards de dollars ou à 350 milliards d'euros, la nouvelle est forcément passée un peu inaperçue.
La banque japonaise Mitsubishi UFJ a décidé, pour 9 milliards de dollars, de prendre 21 % de la banque d'affaires américaine Morgan Stanley. Quelques jours plus tôt, Sumitomo Mitsui avait dit son intention d'entrer au capital de Goldman Sachs et Nomura avait racheté les activités de Lehman Brothers en Asie et au Moyen-Orient. Le Japon s'emparant des joyaux de Wall Street, c'est la revanche du samouraï.
Le gouverneur de la Banque du Japon, Yasushi Mieno, mit fin, début 1990, à cette grande fête de la spéculation, à cette super boum au Kabuto-cho en fermant les robinets du crédit. La bulle "Heisei", c'est son nom, creva sous la piqûre des hausses de taux, les actions plongèrent, l'immobilier suivit et les banques japonaises, sous le poids des créances douteuses, finirent par tomber comme des dominos.
Les Japonais ne sont pas rancuniers. Ils se gardent aujourd'hui de rendre la pareille aux Américains et aux Européens, de leur transmettre leur expérience de survivants d'une explosion bancaire. Et pourtant les banques nippones sont à peu près les seules au monde à ne pas avoir goûté au poison des subprimes. En partie parce qu'elles n'avaient pas encore surmonté le traumatisme des années 1990. Leurs erreurs passées, que le pays a mis environ dix ans à payer, très cher - celui de la déflation -, les ont dissuadées de se lancer dans l'aventure mortelle des crédits immobiliers américains à risque.
Le pays présente d'immenses faiblesses : une population vieillissante, des inégalités croissantes, une productivité nulle dans les services, une dette publique record de 180 % du PIB, une Bourse définitivement plombée, revenue au niveau de 1985. Mais surtout de très grandes forces : une société de connaissance et d'innovations, numéro un de la robotique, avec un budget de R & D atteignant 3,3 % du PIB, seulement dépassée par la Suède et la Finlande ; une balance commerciale excédentaire de 262 milliards de dollars mais aussi le réseau de transports publics le plus performant de la planète, sans oublier Toyota, le plus grand constructeur automobile mondial. Après une décennie qu'on a dit perdue et qui ne l'a peut-être pas été autant que ça, le Japon est de retour. Tout le monde s'en fiche. On ne devrait pas. Car c'est au moins la preuve qu'on arrive à se remettre de l'explosion d'une bulle spéculative géante. Un espoir, donc, pour nous les Occidentaux.
Vos commentaires sone les bienvenus. Voud pouvez lire l'integralite de l'article en cherchant sur le site du "Le Monde". Bonne lecture.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Perdue au milieu des faillites bancaires en cascade, des nationalisations en rafale, des plans de sauvetage à 700 milliards de dollars ou à 350 milliards d'euros, la nouvelle est forcément passée un peu inaperçue.
La banque japonaise Mitsubishi UFJ a décidé, pour 9 milliards de dollars, de prendre 21 % de la banque d'affaires américaine Morgan Stanley. Quelques jours plus tôt, Sumitomo Mitsui avait dit son intention d'entrer au capital de Goldman Sachs et Nomura avait racheté les activités de Lehman Brothers en Asie et au Moyen-Orient. Le Japon s'emparant des joyaux de Wall Street, c'est la revanche du samouraï.
Le gouverneur de la Banque du Japon, Yasushi Mieno, mit fin, début 1990, à cette grande fête de la spéculation, à cette super boum au Kabuto-cho en fermant les robinets du crédit. La bulle "Heisei", c'est son nom, creva sous la piqûre des hausses de taux, les actions plongèrent, l'immobilier suivit et les banques japonaises, sous le poids des créances douteuses, finirent par tomber comme des dominos.
Les Japonais ne sont pas rancuniers. Ils se gardent aujourd'hui de rendre la pareille aux Américains et aux Européens, de leur transmettre leur expérience de survivants d'une explosion bancaire. Et pourtant les banques nippones sont à peu près les seules au monde à ne pas avoir goûté au poison des subprimes. En partie parce qu'elles n'avaient pas encore surmonté le traumatisme des années 1990. Leurs erreurs passées, que le pays a mis environ dix ans à payer, très cher - celui de la déflation -, les ont dissuadées de se lancer dans l'aventure mortelle des crédits immobiliers américains à risque.
Le pays présente d'immenses faiblesses : une population vieillissante, des inégalités croissantes, une productivité nulle dans les services, une dette publique record de 180 % du PIB, une Bourse définitivement plombée, revenue au niveau de 1985. Mais surtout de très grandes forces : une société de connaissance et d'innovations, numéro un de la robotique, avec un budget de R & D atteignant 3,3 % du PIB, seulement dépassée par la Suède et la Finlande ; une balance commerciale excédentaire de 262 milliards de dollars mais aussi le réseau de transports publics le plus performant de la planète, sans oublier Toyota, le plus grand constructeur automobile mondial. Après une décennie qu'on a dit perdue et qui ne l'a peut-être pas été autant que ça, le Japon est de retour. Tout le monde s'en fiche. On ne devrait pas. Car c'est au moins la preuve qu'on arrive à se remettre de l'explosion d'une bulle spéculative géante. Un espoir, donc, pour nous les Occidentaux.
Kinuta Park～砧公園での一日
Hisashiburi, nice weather today! Hard to resist to go out for a walk. Today we went to the Kinuta park where we spent the afternoon. Many people were enjoying the nice weather in the park with parents playing with kids; baseball ground was full with young baseball players enjoying the weekends games. It was like summer day with fresh wind. Even English school students were enjoying nice weather while learning English!
We met a couple who owns a 15 years old beagle! I have never met a 15 yrs old. But she can barely walk outside and spend most of the time sleeping or eating.
While we were looking for a place, our beagle was checking the area! I mean sniffing and walking around (^_^)!
We used to take the leash off our beagle once we reach the park, today he behaves so very well so he sticks all time with Oasis...
Or with me.
Very nice park, nice weather, hard to resist taking these kind of pics:
want to take more but the battery went dead! Don't you hate it when just when you need these gadgets than they let you down! AAAAAAA.
We met a couple who owns a 15 years old beagle! I have never met a 15 yrs old. But she can barely walk outside and spend most of the time sleeping or eating.
While we were looking for a place, our beagle was checking the area! I mean sniffing and walking around (^_^)!
We used to take the leash off our beagle once we reach the park, today he behaves so very well so he sticks all time with Oasis...
Or with me.
Very nice park, nice weather, hard to resist taking these kind of pics:
want to take more but the battery went dead! Don't you hate it when just when you need these gadgets than they let you down! AAAAAAA.