─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第4854号20260310
くもん式読解授業が終わった後、トピックの読解問題をやってみました。初見の３級レベルの問題でも今までと違ったので報告です。
─────────────────────
https://note.com/mirekkum/n/na51973797fc1?sub_rt=share_pb https://x.com/mirekkum/status/2030577511361663456?s=20
「ニュースで鍛える」中級韓国語リスニング＆スピーキング講座新設 金曜１９時スタート
https://youtube.com/shorts/FW7165DIG7g
https://pro.form-mailer.jp/
https://x.com/mirekkum/status/2028728774552940872?s=20 https://note.com/mirekkum/n/n5d515770c3a4?sub_rt=share_pb
https://x.com/mirekkum/status/2020656606703432038?s=20 https://note.com/mirekkum/n/ne7c77c485e82?sub_rt=share_pb
https://note.com/mirekkum/n/n4ef71f0a7619?sub_rt=share_pb https://x.com/mirekkum/status/2025729326050885775
発音に特化したコーチング、始めます。
https://new.mire-k.jp/coaching_hatsuon30/
https://new.mire-k.jp/rokuon_m
１０日コース・３０日コース 講師 選べます。
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
１０日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
どんどん回転していますよ。
https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/dare
★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。
チケットはこちらから
https://emire.jp/products/10_1
特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。
★ 3月10日（火） 11:00 福原講師
★3月11日(水)10:00 宮下講師
★3月13日（金）11:00 洪講師 満席
★3月13日（金）20:30 章子講師 満席
■ 3月14日（土） 21:30 福原講師 満席
★3月15日(日)10:00 会話ジム 前田
★3月15日(日)13:00 前田
★3月16日(月)朝5:30 前田 満席
★3月16日（月）10:00 発音ジム 章子講師 満席
◼️3月16日(月) 20:00 宮下講師
★3月17日（火） 10:00 福原講師 ※時間注意
■ 3月17日（火） 22:00 洪講師 満席
★ 3月20日（金） 11:00 洪講師 満席
★3月20日（金）20:00 章子講師 ※時間注意！満席
★3月23日（月）10:00 発音ジム 章子講師
★3月24日（火） 11:00 福原講師
★3月25日(水) 10:00 宮下講師
★ 3月27日（金） 11:00 洪講師 満席
■3月28日（土） 21:30 福原講師 満席
★3月30日（月）10:00 発音ジム 章子講師 満席
■3月31日（火） 22:00 洪講師 満席
※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。
準備中
３月８、９の中上合同は、日本語中心に行います。 日本語で、作文力、読解力の付け方を練習をし、 その基礎力で、中級・高級の授業へのとつなげていきます。 ※、最終日、日程が変わりまっした。ご確認お願いします。
https://new.mire-k.jp/topik2603/
日本語で鍛え方を知っておくと、あとあと韓国語で考える場合も 基礎力があるのでアップしやすいです。 伸び悩んでいる人必須です。また、TOPIKを受けるつもりがなくても、 作文力や読解力の伸長には大いに役に立ちます。 日本語力の必要性についてはこちらをご覧下さい。 今からでもお申込み可能です。アーカイブをお送りします。
https://youtu.be/KmKwVDX6NXU
3月13日(金) 20:00 3月27日(金) 20:00
https://new.mire-k.jp/seminar/
これ聞き取れますか・映画の種類分かりますか
大阪の高校生と全州の高校生が川を通して交流した結果 ミレ対談3月15日21時～
教え方の学校の窓から2 思わずヤッターと叫んでしまった
https://youtube.com/shorts/ScVuHQgc-V4
＜YouTubeライブ＞
カウンセリングの勧め、趣味を持とう
https://youtube.com/live/0Vna4n5e8J0
韓国語学習コンテンツです。毎日見るだけで力がつきます。
--
--
＜有料版に切り替えませんか？
スルーする日が減って、確実に習慣化していきます＞
◆◇◆◇◆◇◆
ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円（1日33円）。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。
http://mire-k.jp/maedata/post_
有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています
https://mail.mire-k.jp/miremag
金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ（ゆっくり）
・月16時（大阪教室）できる韓国語中級Ⅰ 章子担当
・月19時30分 通訳基礎
・月20時30分 中級パワーアップⅠ 洪講師
https://youtu.be/LhIdmpPBKPc
・月20時 上級への扉Ⅰ 伊川担当
・火20時 はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり）２期の後半 藤原担当
・火20時 中級突破４BDⅠ 宮崎担当
・火21時 中級会話 西江３A
・水10時 TOPIK合格レシピⅡ 福原担当
・水10時 ゆっくり上トレⅠ後半 章子担当
・水19時 上級Ⅱ 章子担当
・水21時 中級会話 西江３A（中級のはじめ） 朴講師 新規
・水21時 翻訳基礎 前田
・木19時 中級突破4BDⅡ宮下担当
・木21時 上級トレーニング（緑本） 前田
・金朝６時30分 ニュースショート＋韓国史の中の100人 前田
・金19時 上級Ⅰ 章子担当
「金曜朝6時30分～7時50分、KBSの正しい韓国語（4回）
https://youtu.be/mLaYzxe4SeA
・金朝9時30分 はじめてのTOPIKⅡ（ゆっくり） 藤原講師担当
・金19時 ニューストレーニング（新メソ中本）Ⅰ 章子講師
・金21時 教え方の学校応用
・土朝7時 通訳基礎
・土10時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当
・土21時 TOPIK合格レシピⅢ 前田担当
・日11時30分 実践通訳演習
＜会話サロン＞増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時～ 中上級 ・月21時～ 初中級
・水20時～ 初中級 ・水21時～ 中上級
ホストが、明るく楽しい女子留学生。
一緒におしゃべりしてみませんか？
チケット制10回分（11回参加できます）
こちらからお申込みください。
https://emire.jp/products/clas
前田先生、今日のくもん式読解授業が終わった後、トピックの読解問題をやってみました。
初見の３級レベルの問題でも今までと違ったので報告です。
キーワードの拾い方が全然違いました。（拾えました！）
そして知らない単語があっても内容把握ができました。
なんかうまく言えないですが、そして1問しかやってないですが、
でも何か違ったのです。
リアルタイムで参加してよかったです。
次回はリアルタイムで参加できないのが残念ですが、絶対にリアルタイムがいいですね。
すごく楽しかったです。
背中を軽～く押してくださりありがとうございました。
（小6恐るべし！さん）
--＜前田談＞--
小6恐るべし！さん うれしいメッセージをありがとうございます。
うん、本当に嬉しい。
くもん式小6の読解と作文を集中的にかなりたくさん解きましたね。
その成果ですね。微視的ではなく巨視的に見る、
言葉一つ一つではなく、もっと大きな単位で、段落の容姿を見抜こうとする。
そういう姿勢がくもん式で訓練できたのでしょうね。
この感覚、素晴らしいものです。
今後もずっと続いていく感覚だと思います。
単語一つ一つにこだわらなくても段落の構成がわかるという体験
とっても貴重です。
次の飛躍、期待できそうですね。
受講生のみなさんのおたよりが足りません。
もっと気楽にどんどん送ってください。
https://forms.gle/k6ViQgDGRxvd
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆한 걸음 あきこの1歩☆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
242、「その男、ゾルバ」
録音マラソンで一緒に読んでいる小説
「ようこそ、ヒュナム洞書店へ」
の中に「その男、ゾルバ」
という本が出てきます。
今見ているドラマ「福寿草」にも
仮の名としてゾルバが使われていて
これも「その男、ゾルバ」から
きているという場面がありました。
韓国人は「その男、ゾルバ」
が好きなのかなぁと思って
調べてみたら、ずいぶん古いものでした。
ニコス・カザンザキスというギリシャの作家が
ゾルバとの話を基に書き、
1946年に発表されたものだそうです。
その小説をもとに1964年に
映画が製作されたということでした。
ということは62年前の映画ですね。
私と同級生。
そんな古い小説や映画を知っていて
今の小説やドラマの中に出てくるとは。
韓国語タイトルは《그리스인 조르바》
原題は「Zorba the Greek」だそうです。
韓国の小説やエッセイでは書名や曲名に
＜ ＞こんなカッコが使われていることが
多いように思います。
そんなことも含めて面白いなぁと思いながら
この「その男、ゾルバ」の登場から思いました。
ネイバーで調べてみると
「ゾルバの自由とは」などといった動画など
いろいろ出てきます。
日本語でもいろいろ出てきました。
有名な作品なんですね。
韓国語触れて初めて知ることは
韓国以外のことも多いのが面白いです。
【今日のミレマガクイズ1971】有料版のみクーポン対象
韓国で新郎新婦が伝統衣装を着て親族に挨拶する儀式を何という？
【前日の答え】< それは一時しのに過ぎません >
ミレマガクイズって何のためにやっているの？
韓国に関する雑知識を増やすことと
皆さんの習慣化のためにやっています。
答えをメモして、クーポンをゲットしてくださいね。
毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げ
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合
ミレオリジナルクリアーファイル ４色あります
https://emire.jp/
「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms
「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-cli
「通信添削講座一覧」
メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
http://mire-k.jp/course.html 
https://ameblo.jp/mire-
クリックしてね 随時更新しています 
受講生が輪番制で書いています。週に１回更新中
完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_
会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？
https://coubic.com/mire
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番は水曜20時30分～21時 カウンセリング（無料）枠
https://new.mire-k.jp/counseli
だれでもOKです
3月10日掲載分
・万歩計10184歩
・体重80.20(＋0.35） 
↑→↓目標80を切る
・お酒を飲まないことを選択した日64日目
・BMI25.5↑
・体脂肪率22.0↑
・筋肉量5935↑
・骨推定量3.2→
・内臓脂肪15.0→
・基礎代謝1732↑
・体内年齢50↑
・팔굽혀펴기 10
・윗몸 일으키기 10
・걷기 운동 1
・バイオリン0時間
ーー
■しばらく脳に染みこませたい言葉 ＜講師はアスリート＞
TOPIK対策で2日連続くもん式の小学６年生の
「読解」と「作文」をやった。
かなりしつこいくらいにたくさんやった。
大人の受講生が結構面白くくもん式に取り組んだ。
そしてほぼ正解できるのだが、油断すると間違えることもある。
難しさ加減がちょうど良かった。
大人もこうして集中して日本語で問題を解くと、
問題の解き方がわかる
段落全体を見ようとする、その感覚が大事だ。
ポイントを見抜く、こういう力がくもん式によって身についた。
この感覚を韓国語でどう活かせるのか
今日のお便りにあるように、早速成果や手応えが出たようだ。
これは嬉しいね。
次からのTOPIK対策は中級と上級に分かれ、
韓国語に焦点を絞る
だがこれから TOPIK対策に取り組むときは、必ずくもん式を取り入れよう。
辞書を引きながら一文一文意味を確認していくような勉強の仕方とはちょっと変わってくる。
もちろん辞書を引きながら一文一文意味を確認していくことは必要だ。
しかしそれ以外、あるいは何それ以上の勉強の仕方があるということを
くもん式を解きながら皆さん体感できたと思う。
これからの飛躍が楽しみだ。
アーカイブ受講が可能ですので、皆さん今からでもお申し込みできますよ。
『ニュースで鍛える中級韓国語（音声DL付）:リスニング＆
ニュースをリライトしていますから、無理なく聞き取れます。
ニュース内容に関する質問に答える形で自然に要約できるように、
＜「伝える」準備ページ＞を作りました。
本書は、『通訳メソッドできたえる中級韓国語』
皆さん、レビューを書いてくださいね。
