グアテマラの人と手仕事ー色と糸展ー
2/1(金)から、HOSTEL 64 Osakaさんで、
"ilo itoo イロイトー"の
グアテマラの人と手仕事 -色と糸展-
が、始まりました!!!
昨日2/2(土)にスペシャルパーティが行われ、行ってきました♪
↑フランシスコさんのライブ
大阪在住のグアテマラ人、フランシスコさんによる楽しいトークと、素敵な歌声♪
ノリのよいラテン音楽から、
グアテマラの名曲Luna de Xelajuまで♡
久々に聴けて、嬉しかったです♪
グアテマラ料理もおいしくて、
すぐに食べてしまって画像なしです(笑)
グアテマラ人によるグアテマラ紹介に、
スペイン語ミニコント、オリジナルムービー上映や、
ilo itooの二人によるトークなどなど、盛りだくさんで楽しかったです。
夜11時までのイベントで最後まで居られず、
泣く泣くトークの途中で、帰宅することに…。
本日3(日)は、染織家 星野 利枝さんのお話&織物実演♪
では、今日も行ってきます!(笑)
グアテマラの人と手仕事 -色と糸展-
は2/11(月)までHOSTEL 64 Osakaさんにて開催中です♪
ゼヒ、足をお運びください!
"ilo itoo イロイトー"の
グアテマラの人と手仕事 -色と糸展-
が、始まりました!!!
昨日2/2(土)にスペシャルパーティが行われ、行ってきました♪
↑フランシスコさんのライブ
大阪在住のグアテマラ人、フランシスコさんによる楽しいトークと、素敵な歌声♪
ノリのよいラテン音楽から、
グアテマラの名曲Luna de Xelajuまで♡
久々に聴けて、嬉しかったです♪
グアテマラ料理もおいしくて、
すぐに食べてしまって画像なしです(笑)
グアテマラ人によるグアテマラ紹介に、
スペイン語ミニコント、オリジナルムービー上映や、
ilo itooの二人によるトークなどなど、盛りだくさんで楽しかったです。
夜11時までのイベントで最後まで居られず、
泣く泣くトークの途中で、帰宅することに…。
本日3(日)は、染織家 星野 利枝さんのお話&織物実演♪
では、今日も行ってきます!(笑)
グアテマラの人と手仕事 -色と糸展-
は2/11(月)までHOSTEL 64 Osakaさんにて開催中です♪
ゼヒ、足をお運びください!
「絵本村9」と息子の手作り絵本
前回の記事で、
以前yogiyogiさんでグアテマラ・イベントをさせていただいたことを書きました。
そのyogiyogiさんで1月15日(火)から2月4日(月)まで
大好評の手作り絵本展「小さな小さな絵本村9」が開催されます。
その手作り絵本展に、なんと!
うちの息子君(小学一年生)も参加します。
実はうちの息子君、
5才の時に初めて作った絵本が、某手作り絵本コンクール(948点応募)で入選♪
そして去年、6才の時に作った2冊目の絵本が、
去年のコンクール(1041点応募)で奨励賞を受賞♪
↑賞状を受け取る息子君
なかなかの逸材なんです(親バカ!)
「小さな小さな絵本村9」もよろしくお願いします!
「小さな小さな絵本村9」
会 期:2013年1月15日(火) ~2月4日(月)
時 間:11時~18時
休 み:1/21(月)、25(金)、27(日)、30(水)
会 場:YogiYogi「阪急関大前駅徒歩4分」
住 所:大阪府吹田市千里山東1-17-41
電 話:06-6210-4008
以前yogiyogiさんでグアテマラ・イベントをさせていただいたことを書きました。
そのyogiyogiさんで1月15日(火)から2月4日(月)まで
大好評の手作り絵本展「小さな小さな絵本村9」が開催されます。
その手作り絵本展に、なんと!
うちの息子君(小学一年生)も参加します。
実はうちの息子君、
5才の時に初めて作った絵本が、某手作り絵本コンクール(948点応募)で入選♪
そして去年、6才の時に作った2冊目の絵本が、
去年のコンクール(1041点応募)で奨励賞を受賞♪
↑賞状を受け取る息子君
なかなかの逸材なんです(親バカ!)
「小さな小さな絵本村9」もよろしくお願いします!
「小さな小さな絵本村9」
会 期:2013年1月15日(火) ~2月4日(月)
時 間:11時~18時
休 み:1/21(月)、25(金)、27(日)、30(水)
会 場:YogiYogi「阪急関大前駅徒歩4分」
住 所:大阪府吹田市千里山東1-17-41
電 話:06-6210-4008
フランシスコさんのライブも!!
先日紹介した「グアテマラの人と手仕事 ー色と糸 展ー」の
2月2日(土)のスペシャルパーティでは、
フランシスコさんのライブも開催されます!
フランシスコさんと言えば、
私も2009年に吹田市にあるyogiyogiさんで
「中米グアテマラの日」というイベントを
一緒にさせてもらったことがあります。
↑yogiyogiさんでのライブの様子
詳細は、過去の記事「イベント報告04☆フランシスコさんのライブ」で。
他にもグアテマラの方々が参加予定で、
オリジナルムービー上映など楽しい企画が色々と予定されています。
3日(日)の染織家 星野利枝さんのお話&織物実演と、連日通うことになりそう。
楽しみです♪
2月2日(土)のスペシャルパーティでは、
フランシスコさんのライブも開催されます!
フランシスコさんと言えば、
私も2009年に吹田市にあるyogiyogiさんで
「中米グアテマラの日」というイベントを
一緒にさせてもらったことがあります。
↑yogiyogiさんでのライブの様子
詳細は、過去の記事「イベント報告04☆フランシスコさんのライブ」で。
他にもグアテマラの方々が参加予定で、
オリジナルムービー上映など楽しい企画が色々と予定されています。
3日(日)の染織家 星野利枝さんのお話&織物実演と、連日通うことになりそう。
楽しみです♪
新年のあいさつ&グアテマライベントのお知らせ♪
遅ればせながら、
あけましておめでとうございます!
今年は子ども達も体調を崩すことなく新年を迎えられ、
今のところ調子よく過ごせています。
そして早速楽しいお知らせが♪
福岡を中心に活躍中のilo itooによるグアテマライベントが大阪で開催されます!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
グアテマラの人と手仕事 -色と糸展-
日時:2013年2月1日(金)~2月11日(月・祝)
場所:HOSTEL 64 Osaka 2F ロビー&カフェスペース
(大阪市西区新町3-11-20)
http://www.hostel64.com/
時間:展示・販売 15:00~23:00(金・土 ~25:00)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
グアテマラの織物を使ったオリジナル布小物を展開するブランド
"ilo itoo イロイトー" による、
プロダクトや民族衣装・手織物の展示販売会を開催。
グアテマラの虹色に溢れる11日間。
ぜひお越し下さい。
イベント開催
▶ 2月2日(土) Special Party / 19:00~23:00
グアテマラの人と繋がるスペシャルイベント!
▶ 2月3日(日) Talk&Demonstration / 15:00~17:00
染織家 星野利枝氏によるグアテマラ織のお話&織物実演
▶ 2月10日(日) Cinema cafe / 20:00~22:00
中米を題材にした映画上映
▶ 2月11日(月・祝) Work Shop / 15:00~17:00
革とグアテマラアンティーク帯を使ったベルト作り
Nail cafe / 16:30~22:00
「よっちゃんのネイル喫茶」によるグアテマラ織模様ネイル
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
-ilo itoo-
中米グアテマラの織物と人や自然に魅せられた二人の福岡出身の女性による、
グアテマラの織物を使ったオリジナル布小物ブランド。
2011年3月より制作を開始、2012年4月から8月まで現地での生産体制を整えるためにグアテマラに滞在。
現地先住民女性たちと一緒に活動し、
「流行に左右されないずっと使い続けたいシンプルなもの」をテーマに
生活に色と喜びを与えてくれるモノづくりを目指しています。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
イベント盛りだくさんで、今からワクワクしています♪
ilo itooのあやちゃんとは9年ぐらい前からのグアテマラ仲間で、
2009年のグアテマラ旅行の際には、モモステナンゴの市場で合流して、
シェラやソロラを3日間程一緒に旅しました。
↑あやちゃんとモモステナンゴの友人達と。
いつも目標に向かって一生懸命で、
着実に夢をカタチにしていく彼女達を応援しています♪
yucalinaもちょこっとだけ協力させていただいてます。
ゼヒゼヒ足を運んでくださいね!
あけましておめでとうございます!
今年は子ども達も体調を崩すことなく新年を迎えられ、
今のところ調子よく過ごせています。
そして早速楽しいお知らせが♪
福岡を中心に活躍中のilo itooによるグアテマライベントが大阪で開催されます!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
グアテマラの人と手仕事 -色と糸展-
日時:2013年2月1日(金)~2月11日(月・祝)
場所:HOSTEL 64 Osaka 2F ロビー&カフェスペース
(大阪市西区新町3-11-20)
http://www.hostel64.com/
時間:展示・販売 15:00~23:00(金・土 ~25:00)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
グアテマラの織物を使ったオリジナル布小物を展開するブランド
"ilo itoo イロイトー" による、
プロダクトや民族衣装・手織物の展示販売会を開催。
グアテマラの虹色に溢れる11日間。
ぜひお越し下さい。
イベント開催
▶ 2月2日(土) Special Party / 19:00~23:00
グアテマラの人と繋がるスペシャルイベント!
▶ 2月3日(日) Talk&Demonstration / 15:00~17:00
染織家 星野利枝氏によるグアテマラ織のお話&織物実演
▶ 2月10日(日) Cinema cafe / 20:00~22:00
中米を題材にした映画上映
▶ 2月11日(月・祝) Work Shop / 15:00~17:00
革とグアテマラアンティーク帯を使ったベルト作り
Nail cafe / 16:30~22:00
「よっちゃんのネイル喫茶」によるグアテマラ織模様ネイル
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
-ilo itoo-
中米グアテマラの織物と人や自然に魅せられた二人の福岡出身の女性による、
グアテマラの織物を使ったオリジナル布小物ブランド。
2011年3月より制作を開始、2012年4月から8月まで現地での生産体制を整えるためにグアテマラに滞在。
現地先住民女性たちと一緒に活動し、
「流行に左右されないずっと使い続けたいシンプルなもの」をテーマに
生活に色と喜びを与えてくれるモノづくりを目指しています。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
イベント盛りだくさんで、今からワクワクしています♪
ilo itooのあやちゃんとは9年ぐらい前からのグアテマラ仲間で、
2009年のグアテマラ旅行の際には、モモステナンゴの市場で合流して、
シェラやソロラを3日間程一緒に旅しました。
↑あやちゃんとモモステナンゴの友人達と。
いつも目標に向かって一生懸命で、
着実に夢をカタチにしていく彼女達を応援しています♪
yucalinaもちょこっとだけ協力させていただいてます。
ゼヒゼヒ足を運んでくださいね!
答えはスニル!
またまた久々の更新になりました。
今年は1月から姫が体調を崩し続けて、
7月上旬までの間に6回も入退院を繰り返す、大変な一年でした。
1ヶ月以上入院していた時期もあり、
退院後も不安で、ブログを放置しがちになってました。
夜中に久々に白石さんのブログを覗いたら、
『グアテマラクイズ?』というタイトルで、
「ここはどこでしょう?」の文のあとに、
大好きな村の風景が出てきて…
「スニルやん!」
と食いついてみていると…、
スニル村の友人カロリーナと私のことが書かれていました。
先にいただいたメールで写真とかカロリーナ達の様子は知っていたけど、
文章から溢れる白石さんのやさしさや、
出会った頃のカロリーナのことや、
大変だったこの1年のことなど、
色々思い出して…、
なんだか涙が止まらなくなり…、
1時間ぐらい記事と写真を見ていました。
携帯の電話番号がしゅっちゅう変わるグアテマラ人。
カロリーナ達との繋がりの糸が切れそうになった時、
何度も白石さんにフォローしてもらい、結び直すことができました。
今度こそ、マメに連絡をとって、音信不通にならないようにしなくては!
なかなか会いに行けなくても、
彼女達との絆はいつまでも大切にしたいから…。
なんだか温かい気持ちで年を越せそうです♪
そして来年こそは、家族みんなが健康に過ごせる一年にしたいです!
放置しがちなブログを覗いてくださってたみなさま、
今年もお世話になりました。
来年もよろしくお願いします。
みなさま、良いお年を!
今年は1月から姫が体調を崩し続けて、
7月上旬までの間に6回も入退院を繰り返す、大変な一年でした。
1ヶ月以上入院していた時期もあり、
退院後も不安で、ブログを放置しがちになってました。
夜中に久々に白石さんのブログを覗いたら、
『グアテマラクイズ?』というタイトルで、
「ここはどこでしょう?」の文のあとに、
大好きな村の風景が出てきて…
「スニルやん!」
と食いついてみていると…、
スニル村の友人カロリーナと私のことが書かれていました。
先にいただいたメールで写真とかカロリーナ達の様子は知っていたけど、
文章から溢れる白石さんのやさしさや、
出会った頃のカロリーナのことや、
大変だったこの1年のことなど、
色々思い出して…、
なんだか涙が止まらなくなり…、
1時間ぐらい記事と写真を見ていました。
携帯の電話番号がしゅっちゅう変わるグアテマラ人。
カロリーナ達との繋がりの糸が切れそうになった時、
何度も白石さんにフォローしてもらい、結び直すことができました。
今度こそ、マメに連絡をとって、音信不通にならないようにしなくては!
なかなか会いに行けなくても、
彼女達との絆はいつまでも大切にしたいから…。
なんだか温かい気持ちで年を越せそうです♪
そして来年こそは、家族みんなが健康に過ごせる一年にしたいです!
放置しがちなブログを覗いてくださってたみなさま、
今年もお世話になりました。
来年もよろしくお願いします。
みなさま、良いお年を!
グアテマラが恋しくなる季節
またまた久々の更新になってしまいました。
今年も私にとって一番グアテマラが恋しくなる季節がやってきました。
肌寒くなってきた朝にシェラの朝の空気を思い出し、
今年の死者の日も各地で盛り上がるんだろうなぁ…と、
想いを馳せております…。
昨日は、
グアテマラの織物を使ったオリジナル小物のブランドilo itooを
立ち上げたお二人(from 福岡)と、
染織家の星野先生に久々にお会いして、
短時間ながら濃密なグアテマラ時間を過ごすことができました
今年の春から3ヶ月半グアテマラに滞在し、
現地の女性達とモノづくりをしてきたilo itooのお二人。
自分達の夢を着実にカタチにしていく彼女らは、眩しいくらいに輝いてました
これからの活躍に期待しています
関西での展示会も楽しみです
今年も私にとって一番グアテマラが恋しくなる季節がやってきました。
肌寒くなってきた朝にシェラの朝の空気を思い出し、
今年の死者の日も各地で盛り上がるんだろうなぁ…と、
想いを馳せております…。
昨日は、
グアテマラの織物を使ったオリジナル小物のブランドilo itooを
立ち上げたお二人(from 福岡)と、
染織家の星野先生に久々にお会いして、
短時間ながら濃密なグアテマラ時間を過ごすことができました
今年の春から3ヶ月半グアテマラに滞在し、
現地の女性達とモノづくりをしてきたilo itooのお二人。
自分達の夢を着実にカタチにしていく彼女らは、眩しいくらいに輝いてました
これからの活躍に期待しています
関西での展示会も楽しみです
つばめとA列車
今年も夫と息子は九州帰省。
姫と私はお留守番
博多で、あえて「つばめ」に乗換え
プレゼントでもらった新旧つばめTシャツを着て「つばめ」を楽しむ息子
そして、昨年秋にデビューした「A列車で行こう」に乗車
「つばめ」同様、JR九州の車両デザインでお馴染みの水戸岡鋭治さんのデザイン
「16世紀に天草に伝わった南蛮文化」をテーマにした、黒と金色の外観
内装も、ステンドグラスや木の壁が素敵です
「つばめ」の内装の写真を撮り過ぎて、
「A列車で行こう」があまり撮れなくなってすねていたらしい息子くん
余談ですが…、
息子は水戸岡さんデザインの列車の絵をよく描いていて、
それを小さな絵本にして、
去年「水戸岡鋭治の大鉄道時代展」( in 博多)を観に行った際にスタッフの方に託したら……
クリスマスに水戸岡さんから息子宛のクリスマスカードが届きました
我が家の家宝にして飾っております
自慢でした
帰省帰りも、あえて博多で途中下車。
駅ホームにある遊び場「おもちゃのチャチャチャ。ちゃちゃくらぶ」で遊びながら、
ちゃっかり787やソニックを撮影してました
787 また乗りたい!
来年こそ、私たちも一緒に行きたいなぁ。
姫と私はお留守番
博多で、あえて「つばめ」に乗換え
プレゼントでもらった新旧つばめTシャツを着て「つばめ」を楽しむ息子
そして、昨年秋にデビューした「A列車で行こう」に乗車
「つばめ」同様、JR九州の車両デザインでお馴染みの水戸岡鋭治さんのデザイン
「16世紀に天草に伝わった南蛮文化」をテーマにした、黒と金色の外観
内装も、ステンドグラスや木の壁が素敵です
「つばめ」の内装の写真を撮り過ぎて、
「A列車で行こう」があまり撮れなくなってすねていたらしい息子くん
余談ですが…、
息子は水戸岡さんデザインの列車の絵をよく描いていて、
それを小さな絵本にして、
去年「水戸岡鋭治の大鉄道時代展」( in 博多)を観に行った際にスタッフの方に託したら……
クリスマスに水戸岡さんから息子宛のクリスマスカードが届きました
我が家の家宝にして飾っております
自慢でした
帰省帰りも、あえて博多で途中下車。
駅ホームにある遊び場「おもちゃのチャチャチャ。ちゃちゃくらぶ」で遊びながら、
ちゃっかり787やソニックを撮影してました
787 また乗りたい!
来年こそ、私たちも一緒に行きたいなぁ。
「グアテマラのテキスタイル展」in 宮古島からの報告
沖縄・宮古島で開催された
「グアテマラのテキスタイル展」
3日間という短い期間に、約300人の方々が来られ、大反響だったとのこと!
tonmyちゃんから報告と画像をいただきましたので、
こちらのブログでも紹介させていただきますね。
↑ 素敵なギャラリーにグアテマラの織物が映えますね!
↑ シェラやナワラのウィピルも展示されてます!
↑ 原始機の実演コーナー
↑ yucalina作のグアテマラ説明パネルも展示していただきました。
↑ yucalina作のポストカードも販売していただきました。
素敵なイベントに参加させてもらえて嬉しかったです。
tonmyちゃんありがとう!
お疲れさまでした!
「グアテマラのテキスタイル展」
3日間という短い期間に、約300人の方々が来られ、大反響だったとのこと!
tonmyちゃんから報告と画像をいただきましたので、
こちらのブログでも紹介させていただきますね。
↑ 素敵なギャラリーにグアテマラの織物が映えますね!
↑ シェラやナワラのウィピルも展示されてます!
↑ 原始機の実演コーナー
↑ yucalina作のグアテマラ説明パネルも展示していただきました。
↑ yucalina作のポストカードも販売していただきました。
素敵なイベントに参加させてもらえて嬉しかったです。
tonmyちゃんありがとう!
お疲れさまでした!