ドイツ会社員歴約２０年
ドイツ就職・海外キャリアアドバイザー
ブットラー惠子です。
ドイツは今日も
日本のように蒸し暑くて、
これも気候変動なのでしょうか。
アイスの消費量が
確実に増えています(;'∀')
さて、日本滞在中に
１６歳までアメリカに住んでいた
という帰国子女の方と
お話をする機会がありました。
バイリンガルと言えば、
英語も日本語も母国語ですが、
母国語でも、使わなければ
出て来なくなるんですね。
逆に、外国語は話せば話すほど
というのも、私は休暇の間
ドイツ語は全く話さず
ドイツの夫とはSNSでのやりとりのみ。
だから、３週間ぶりに出社する前は
上司や同僚と仕事の話を
ドイツ語でスラスラ
出来るのか少し心配でした。
だけど、やっぱり何年も
毎日聞いてしゃべっている
言葉だからでしょうか。
最初は、口の筋肉に
違和感があったのですが、
それもすぐに感じなくなりいつも通り話せました。
なんなら、日本で姉と
話している時にも
ドイツ語が混じって
出てきたんですよね(;'∀')
普段しゃべっている
言語というのは、
こんなにも強いのですね。
私のクライアント様は
TOEICが高得点でも
「英語は話せません」
と言う方が、多くいらっしゃいます。
それもそのはずで、
TOEIC試験の内容は
リスニングやリーディングです。
もちろん、そのために
必要な単語や文法もは学んで
身に付いているでしょう。
だけど、話す試験がないから
話す練習はしないだろうし、
練習をしなければ、
話せないままです。
なぜなら、話す能力は
読み書きの能力とは別だからです。
だけど、海外で仕事をするためには
どの職業でも共通で
最低でもある程度、
話せることが前提条件です。
だから、TOEICの
勉強だけではなく
同時に話す練習も大切です。
ただ、話す練習といっても
いきなり出来ないので、
順序があります。
①まずは単語を覚える時に
発音をしっかり覚える。
②文法を学ぶ
③テキストの音読をして
口を動かすクセ（筋肉）をつける。
④これらと並行して
頭の中で外国語で考える
習慣をつけてみる。
⑤それから、実際に誰かと
話す練習をする。
このステップを踏めば、
多くの人は外国語を
話せるようになるはずです。
というか、逆に
①～④が出来ていないと
いくら外国語で話そうと思っても
きっと難しいはずです。
私がドイツに来た時は、
挨拶が少しできる程度の
語学力しかありませんでした。
なので、語学学校の初級コースで
まずは発音と単語や文法を
学びました（＝①＆②）。
そして自宅では、
テキストを音読したり
ドイツ語で3行日記を
書いたりしました（＝③＆④）。
ただ語学学校で
日本人は外国人と比べると
授業中に発言をするのが苦手です。
なので、私は授業の休み時間や
終わってから、
外国人の友達とランチに
行くようにしました（＝⑤）。
最初はもちろん、
相手の話もよく分からないし
自分も言いたいことが言えないので
かなりストレスがありました。
それでも初めからかなり、
（海外の会議では、
発言しないと参加していることに
「グローバルキャリアデザイン
無料メール講座」
では、ヨーロッパ就職を
叶えるためのステップを
お伝えしています。
メール講座を読まれた方からは、
特典①：
ドイツ語と英語で見つける
あなたの強み再発見シート
特典②：
海外就職チェックリスト
特典③：
ワンポイントアドバイス付き
なお、スマホのアドレス
（docomo.ne.jpやsoftbank.ne.jp）
だと登録が出来ません。
お手数ですが、
他のメールアドレスにて
再登録をお願いします。
また、gmailでも登録できない場合は
入力アドレスの再確認と
データ容量の空きを
ご確認をお願いします。
ご登録はこちらの画像をクリック♡
その他ドイツ・ヨーロッパでの
就職への質問は
LINEから受け付けています。
LINEのご登録は
ID検索の場合は
@188fathc
① ドイツ警察に囲まれる
② 空港で呼び出しされる
③ とある女性のドラマのような誤算
④ 海外就職の面談で焦らないための方法
⑤ ドイツで解雇された話と解雇手当
⑥ ドイツのスーパーで毎回焦ること
カテゴリー上位更新中♡
こちら↓をクリックいただけると
励みになります。
リンクトイン始めました♡
フォローやつながり申請は
こちらからどうぞ。
