2020年05月のブログ｜ハイキュー!!で英訳
ホーム
ピグ
アメブロ
芸能人ブログ
人気ブログ
新規登録
ログイン
ハイキュー!!で英訳
英国在住の会議通訳者が、愛する漫画 ハイキュー!! の英語版やアニメ版の字幕を題材に、作品中の名言や言い回しの英訳を紹介します。
ブログトップ
記事一覧
画像一覧
動画一覧
新着
月別
テーマ別
アメンバー限定
2020
1月(0)
2月(0)
3月(0)
4月(0)
5月(17)
6月(4)
7月(0)
8月(0)
9月(1)
10月(0)
11月(1)
12月(2)
2020年5月の記事(17件)
監督・コーチの名言 1 「下を向くんじゃねぇぇ」その2
「ぞくぞくした」を英語で？
監督の名言 4 「”負け”は弱さの証明ですか？」
選手の名言 3 「先生、俺、メリットがあるからバレーをやってるんじゃないんです」
「食えない奴」を英語でどう言う？
監督・コーチの名言2: ホセ・ブランコ監督から及川徹への言葉
名言4「才能は開花させるもの。センスは磨くもの」
名言3: 回り道には回り道にしか咲いてない花があんだからさ
監督・コーチの名言1「下を、向くんじゃねぇぇぇ！」
「足を掬われる」を英語で？
「呑まれない!!」の英訳は？
「正念場」の英訳は？
各高校バレー部の垂幕
咄嗟に英訳が出にくそうな表現1:なつかしい
名言2: チャンスは準備された心に降り立つ
名言１：叩くなら折れるまで
本ブログについて
ブログトップ
記事一覧
画像一覧
