ハイキュー!!で英訳

英国在住の会議通訳者が、愛する漫画 ハイキュー!! の英語版やアニメ版の字幕を題材に、作品中の名言や言い回しの英訳を紹介します。