스테이씨 - ASAP
作詞： 블랙아이드필승, 전군
作曲： 블랙아이드필승, 전군
編曲： 라도
STAYDOM - EP
STAYC
girls it’s going down
さあ いくわよ
Time is running boy
時計の針は進んでる
くごん ぬぐえげん とん
그건 누구에겐 돈
それは誰かにとってのお金
You know I’m so dope
私がイケてるってこと知ってるでしょ？
とぬん もっ きだりょ じょ
더는 못 기다려 줘
これ以上は待てないわ
うぉんれ なぬん ちょm
원래 나는 좀
私は 元々
ちゃむrそんい おmぬん もm
참을성이 없는 몸
せっかちなの
そrじっかん げ ちょうん ごr
솔직한 게 좋은 걸
正直な方がいいもの
But you gotta know
でもあなたは知ってなきゃ
yeah e yeah
たrこまぎまん へど しろ
달콤하기만 해도 싫어
甘いだけも嫌
So check it
だから要注意
めの ちょうん ご
매너 좋은 거
マナーの良い人
ちゃっかん ごぬん
착한 거는
優しい人は
など くぶね e yeah
나도 구분해 e yeah
私だって区別できるわ
すんがん ぱんちゃっかr ごみょん
순간 반짝할 거면
一瞬しか輝かないなら
しじゃkど あんぬん ごr
시작도 않는 걸
始めもしないから
Sometimes ねが せんがっけど
Sometimes 내가 생각해도
いくら考えても
I think I’m really cool
私ってすごくカッコいいでしょ
ASAP
できれば早く
ね ぱんっちょk
내 반쪽
私の運命の人が
あに わんじょん Copy
아니 완전 Copy
ううん 完全に コピーしたみたいに
なわ っとっかた
나와 똑같아
私と全く同じで
ね まm ちゃrららあじゅr
내 맘 잘 알아줄
私の気持ちをよく分かってくれる人が
ASAP
できれば早く
っこk たrむん ね Decalcomanie
꼭 닮은 내 Decalcomanie
そっくりな私のデカルコマニーが
ぬなぺ なたな じょ
눈앞에 나타나 줘
現れてほしいわ
ASAP
できれば早く
whoo woo woo woo
ASAP
できれば早く
whoo woo woo woo
ぬなぺ ぬなぺ なたな じょ
눈앞에 눈앞에 나타나 줘
私の前に現れてほしいわ
No I’m not picky
こだわりなんてない
かっくm っかたrすろpて
가끔 까탈스럽대
時々 気難しいって言われるの
It’s ok but I care
全然平気だけど 気にしちゃう
こって のpて
콧대 높대
あと生意気だって
あにんで
아닌데
違うのに
Get it
分かってる
いへはげ どぇr ごr
이해하게 될 걸
理解はできるわ
のまん なたなみょん
너만 나타나면
あなたさえ現れてくれれば
So baby hurry up
だから早く
I’m just waiting on
ここで待ってるから
たrこまぎまん へど しろ
달콤하기만 해도 싫어
甘いだけも嫌
So check it
だから要注意
こっまん くろんじ
겉만 그런지
上辺だけなのか
ちんしみんじ
진심인지
それとも本心なのか
など くぶんへ
나도 구분해 e yeah
私だって区別できるわ
くmばん たおるんだみょん
금방 타오른다면
今すぐに燃え上がれるなら
しゅぃpけ っこじぬん ごr
쉽게 꺼지는 걸
簡単に燃え尽きちゃうものよ
Sometimes ねが せんがっけど
Sometimes 내가 생각해도
いくら考えても
I think I’m really cool
私ってすごくカッコいいでしょ
ASAP
できれば早く
ね ぱんっちょk
내 반쪽
私の運命の人が
あに わんじょん Copy
아니 완전 Copy
ううん 完全に コピーしたみたいに
なわ っとっかた
나와 똑같아
私と全く同じで
ね まm ちゃrららあじゅr
내 맘 잘 알아줄
私の気持ちをよく分かってくれる人が
ASAP
できれば早く
っこk たrむん ね Decalcomanie
꼭 닮은 내 Decalcomanie
そっくりな私のデカルコマニーが
ぬなぺ なたな じょ
눈앞에 나타나 줘
現れてほしいわ
ASAP
できれば早く
whoo woo woo woo
ASAP
できれば早く
whoo woo woo woo
ぬなぺ ぬなぺ なたな じょ
눈앞에 눈앞에 나타나 줘
私の前に現れてほしいわ
しrちぇろん
실제론
実際は
おっとん ぬっきみん ごrっか
어떤 느낌인 걸까
どんな気分なんだろう
A beautiful a beautiful love
素敵な愛なのかな
はん ぼんど
한 번도
一度も
ぬっきょぼん じょk おmぬん ごr
느껴본 적 없는 걸
感じたことないもの
So where you at
だから あなたはどこにいるの
きだりご いんぬんで
기다리고 있는데
私は待ってるのに
ASAP
できれば早く
ASAP
できれば早く
ね ぱんっちょk
내 반쪽
私の運命の人が
あに わんじょん Copy
아니 완전 Copy
ううん 完全に コピーしたみたいに
なわ っとっかた
나와 똑같아
私と全く同じで
ね まm ちゃrららあじゅr
내 맘 잘 알아줄
私の気持ちをよく分かってくれる人が
ASAP
できれば早く
っこk たrむん ね Decalcomanie
꼭 닮은 내 Decalcomanie
そっくりな私のデカルコマニーが
ぬなぺ なたな じょ
눈앞에 나타나 줘
現れてほしいわ
ASAP
できれば早く
whoo woo woo woo
ASAP
できれば早く
whoo woo woo woo
ぬなぺ ぬなぺ なたな じょ
눈앞에 눈앞에 나타나 줘
私の前に現れてほしいわ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🌱STAYCは"Star To A Young Culture"の略で、
「若い文化を導くスターになる」という意味のグループ名だとか💫
🌱この曲は、心の中で描いていた理想のタイプが
できれば早く現れてほしい！という気持ちを表現しているそうです
🌱ASAP (As Soon As Possible) ：できるだけ早く
🌱décalcomanie：フランス語で転写などの画法を指す言葉
（より詳しく知りたい方は、是非調べてみてください！）
みんなかっわいい！！！！
ずっっと見てられるぐらいビジュアルがお強い！！！
中毒性のある曲で
踊りたくなっちゃう振り付けで
それぞれ違うタイプの美人で
実力もあって
期待の新人ちゃんたちですね💐
（個人的に、
リアルバービー人形ユンちゃんの美貌と
ジェイちゃんの低音ボイスが刺さりました
そんでもって全メンバーしっかり勉強中です）
