ご訪問ありがとうございます。
いつだったか、
「宮廷女官チャングムの誓い」
という韓国歴史ドラマが流行りましたね。
原題は「大長今」です。
ふと思い立って、サントラをYouTubeで聞いたのですが、
実に美しい音楽です。
主役のイ・ヨンエは本当にきれい。お料理もきれいで美味しそう。
東洋医学に興味があるので、
医術の場面は非常に興味深かった。
伝統中国医学の古典
「傷寒論」が引用されていました。
感情を揺さぶるストーリー。
俳優さんは演技というより人物そのもの。
韓国語がぐっと上達した思い出のドラマでもあります。
地上波で放映されるより前に
怪しげなルートで入手した字幕なしビデオで
必死こいて見ました。
引っ掛かるたびに巻き戻して（「巻き戻す」って死語）
同じ場面を３回、４回見ることはザラでした。
よくあんな手間をかけましたね。
面白いってすごい原動力です。
そうやって全５４話を見ました。
幸い、物好きのルートで韓国語の台本を入手することが出来ました。
台本と首っ引き笑。
韓方（韓国に伝わった漢方）や李氏朝鮮時代の役職の解説が画面に現れます。
止めて辞書と首っ引き。
そうこうするうちに、
巻き戻す必要はなくなり、
「理解する」という力みが減って
ドラマを楽しめるぐらいになりました。
「小難しいところがあるのによく見たね」
韓国語ネイティブが驚きました。
面白いって原動力。
何かにハマるのは楽しいね。
今は韓国語をだいぶ忘れてしまいました。
ちょっともったいないな。
体感を使うことで図形を「おぼえる」から「わかる」へ
小学生～社会人の方対象
テストで普段の実力を発揮したい、普段から緊張しやすい方へ
【受付中】テストの不安と緊張をほぐす！勉強のプロ直伝エクササイズ
オンライン授業とは？どんな機材がいるの？とにかく体験してみたい方へ
オンライン授業の実際を気軽に試す体験授業 ６０分３，０００円 お一人様2回
募集一時停止
ご参考
枠を時間差で少しずつ開ける理由
オンライン家庭教師（数学）先取り、復習、定期テスト対策、大学受験、学び直しなど幅広くサポートします。
滋賀県出身 京都大学法学部卒
プロフィールはこちらから
ご提供中のメニュー
SNSもフォローしてね facebook
お問合せはこちらから 
最後までお読みいただきありがとうございます。
ショート動画
