英検3級にむけてのライティング | 日韓年の差夫婦☆バイリンガル☆脱ステ

日韓年の差夫婦☆バイリンガル☆脱ステ

元ホステス、その後ハワイへ。同じ大学だった、12歳年の違う韓国人旦那と結婚。子供をおうちでバイリンガルにすることを成功しました。『相手の好きに触れる』このテクニックがホステスも育児も同じだな~と思う今日この頃。独自の育児法や家庭学習のことなどを綴ったブログ


ゆるいお家英語からはじまり

2022年の2月からオンラインの

プライベート英語レッスンを受講している

日韓ミックスの娘の記録です


英語という言語を

コミュニュケーションツールの

1つとして使えるいいなと思い


娘に、おうちで英語を

刷り込んできた私たちですが。


日本 韓国 イギリス アメリカ




日本の『英検』から

娘の現在の英語力レベルを

知ることが出来るとわかり


試験に挑むということが

英語学習の動機付けにもなるかも

と思い


2023年のどこかで

英検3級を受けてもらう予定。




ちょこっと調べてみたら

3級のライティングでは


出題される質問に対して

25~30語数で回答をするのが

望ましいようで。



とりあえず今は

語数を増やすテクニックなどは

一切、教えずに


娘の感覚のみで

質問に対する回答を

書いてもらうことを

先週から始めました





英検対策本とかがあるみたいで

それにはどのように書いてあるのかは

わからないけど


現在の娘の回答を見ると

最初に、YES, NO で答え

その理由をあとから述べる形に

なってる。

(語数は足りてないけどね)



この英語での回答の流れみたいな

言い回しは


娘の場合

リスニングとスピーキングから得た

英語ネイティブの感覚だと思うので


この部分は教えなくても

全然okだと思ってるグッ




ママについてと
マイクラについ聞いた質問では

始めて書く英単語があるので
ミススペルが多いけど
(Heit 右矢印 Hate, Liys 右矢印Lies)


Take も Taiks になってるけど
She が主語なので
当たり前にSを付けれてるので 
 100点 グッ


本番試験では
もちろんミススペルがあれば
減点をされるんだろうけど

たとえ減点されても
英語の文法と
言い回しが出来てるし
それでok OK



なので、あまりスペルとか
細かいことにはこだわらず

とりあえず、ある程度の長さの文で
回答が書けるように
しばらくは、エクサしようと
思ってます。



娘は、お喋りだし
自分の意見やアイディアが沢山あって
それを相手に伝えたい!
と思うタイプなので

日本語の日記や作文同じで
書き方に慣れれば
自然に語数も増えるなと。



受かる目的で
勉強をさせるんじゃなく


こんな問題出るらしいよ
お姉ちゃんたちとテスト受けてみよ
何点、取れるのか楽しみだね

と声をかけてて
娘も試験にチャレンジするのを
楽しみにしてます。

 受かる受からないは二の次で
試験への挑戦は
素晴らしい経験になるものね ニコニコ