ブログ記事一覧|カワトシの映像翻訳の蔵 -17ページ目
ホーム
ピグ
アメブロ
芸能人ブログ
人気ブログ
新規登録
ログイン
カワトシの映像翻訳の蔵
韓国の釜山で日本の映画やドラマ,アニメなどの映像翻訳をさせていただいてます。
ブログトップ
記事一覧
画像一覧
動画一覧
新着
月別
テーマ別
アメンバー限定
日本人もハングル받침の発音が既にちゃんとできてますよ!- ③ ㄹ받침とㅂ받침の発音
日本人もハングル받침の発音が既にちゃんとできてますよ!- ② 発音を実際に確認してみよう
日本人もハングル받침の発音が既にちゃんとできてますよ!- ①
おおかみこどもの雨と雪のED曲歌詞で学ぶ韓国語・翻訳のTIP
韓国人もよく間違える「지」の分かち書き
「入店」、「商店街」、「地下街」を韓国では何と言うのかくらいご存知ですって?
ブログだけに韓国と日本のブログでの用語の違い
日本語の「辞退」、「辞任」、「辞職」などを韓国語では?
秒速5センチメートルED曲の歌詞で学ぶ韓国語
韓国語の 일찍 일어나 と 빨리 일어나の使い分け
韓国語어이없다と기가 막히다の使い分け・ニュアンスの違い
プロの翻訳家さえ間違えたりする日本語の演習場・開始・階級
「何で飯食っている?」は「뭘로 밥 먹고 있어?」???
韓国語の일관되게・일관해서・한결같이の違い
개방적인 옷차림・착한 옷차림・착한 몸매???
「時間を有効に」と「시간을 유효하게」でのネット検索結果
え?日本語の「有効」と韓国語の「유효(有効)」も違うって?(補足・修正あり)
韓国語の「죽탱이」「토끼다」「애정 행각」
인물(人物)이 빠진다ってどういう意味
日本語の「狼狽」と韓国語の낭패(狼狽)は違うんですよ。
…
14
15
16
17
18
ブログトップ
記事一覧
画像一覧