「悔い改め」とは、方向転換のこと。「懺悔」とは違います。

「悔い改め」(メタノイア)の本来の意味は、方向(または思考)転換のことです。
仏教や一部のキリスト教で言われる「懺悔」つまり、自分の罪を告白したり、赦しを乞うという意味の言葉と混同してしまいそうですが、それとは全く別のものです。
聖書で教えられている本来の意味は、それまで自己中心だった生き方を、神様にしたがう生き方に転換するというものだそうです。
「生き方の転換」という意味に着目するなら、今までうまくいかなかったやり方を見直して、他の方法に変えてみるとか、場所を変える、仕事を変える、等々、今までの自分を見直して変更するということにも当てはまりそうですよね。
反省(悔い)ばかりしていないで、改革(改め)しながら前進していきましょう。