송두리째

  根こそぎ 丸ごと 全部 すっかり
나무들이 송두리째 쓰러져 어떻게 야 할지 몰랐다
木々が根こそぎ倒れてどうすべきかわからなかった
거짓말처럼 인생이 송두리째 바뀌었다
嘘のように人生が根こそぎ変わった
 
재산을 송두리째 빼앗기지 않을까봐 걱정이었다
財産を根こそぎ取られやしないかと心配だった
냄새를 송두리째 분해해
染みついたにおいを根こそぎ分解してくれるんだって
 
껍질째
皮ごと 皮のまま
뿌리
根こそぎ すべて
 
みんな すべて 全部
모두
みんな 全部 全員
そのまま すべて ~ごと
文法一覧3
文法2単語一覧31  
副詞一覧①  
副詞一覧②  
副詞一覧③  
副詞一覧④  
副詞一覧⑤  
副詞一覧⑥  
副詞一覧⑦