形容詞＋대요 |
| 어제부터 아프대 |
| 昨日から具合が悪いんだって |
| 내일부터 엄청 춥대 |
| 明日からすごく寒いんだって |
| 여기서부터는 아주 멀대 |
| ここからはとても遠いんだって |
| 저 집 어두우니까 엄청 무섭대 |
| あの家暗いからすごい怖いんだって |
| 하와이는 여기보다 시원하대 |
| ハワイはここより涼しいんだって |
| 그가 그 책 좀 빌리고 싶대 |
| 彼がその本ちょっと借りたいんだって |
| 배고프대 |
| お腹が空いてるんだって |
| 굉장히 기쁘대 |
| すごいうれしいんだって |
 |
| 動詞・形容詞＋았/었대요 |
| 우산을 전차에 놓고 내렸대 |
| 傘を電車に置いて降りたんだって |
| 굉장히 멀리까지 갔었대 |
| ものすごい遠くまで行ってたんだって |
| 소중한 것을 잃어버렸대 |
| 大事なものをなくしたんだって |
| 어젯밤은 일찍 잤대 |
| 昨日の夜は早く寝たんだって |
| 병원에서도 많이 아팠대 |
| 病院でもとても痛かったんだって |
| 여기까지 너무 멀었데 |
| ここまでとても遠かったんだって |
| 어젯밤은 너무 추웠대 |
| 昨日の夜はとても寒かったんだって |
| 혼자서 너무 힘들었대 |
| 一人でとても大変だったんだってよ |
|
