INTEGRATED TICKET OF PALACES
/宮殿統合観覧券 10,000ウォン
ソウルにある5つの古宮、
🌸경복궁/景福宮/キョンボックン
🌸창덕궁/昌徳宮/チャンドックン
🌸창경궁/昌慶宮/チャンギョングン
🌸덕수궁/徳寿宮/トクスグン
🌸종묘/宗廟/チョンミョ
の入場券がセットになった
便利でお得なチケットを買っちった。
その中の『昌徳宮/チャンドックン』
창덕궁/昌徳宮とは：1405年、太宗/テジョン治世のときに景福宮の離宮として創建された。ソウルで二番目にユネスコ選定世界文化遺産に登録されている。
なぜ、いの一番に
そこに行ったのかは記憶にないん…
きっとホテルから近かったんじゃろう
この『昌徳宮』で撮った夫の写真たちが
美しくて✨それが一番の思い出、かも。
わたしには、ない、
視点。
写真て、撮るひとの
美意識が伝わって
興味深い✨
o☆●●☆*:..｡o☆●
一方で。
夫のような芸術的な視点は
まったくなく、
すこぶる実用的に
「記録」として残してた
わたしの写真たち。。。
돈화문/敦化門
昌徳宮の完成後、12年(1412年)に創建されたが
臨津戦争で焼失。光海郡元年(1608年)に再建。
現存する宮殿の門の中で最も古い。
돈화/敦化/Donhuaとは
「教化を深める」ことをあらわし、
「王の偉大な徳によって民を啓発する」と
いう意味なのだそう。
부용지/芙蓉池/プヨンジ
後苑への入り口にある池
희정당/熙政堂/フィチョンダン
王の日常生活の場
대조전/大造殿/テジョジョン
王妃の生活空間
建築物にしろ
家具類にしろ。
さすが大陸。
すごく、中国文化のそれと似とるね。
これとよく似た椅子、こないだマラッカでも見た
o☆●●☆*:..｡o☆●
宮殿統合観覧券（10,000ウォン）を買って
古宮五か所巡れるはずだったのに。
結局、なんかすごい疲れてね。
ほんのちょろっとだけ
『종묘/宗廟/チョンミョ』に寄って、
終わりにした…。
人生「得しちゃろう」て
ガメついちゃいけんな、って
この年（49歳）になって
つくづく、思うわ。
最後まで読んでくださって
ありがとうございました
창덕궁/昌徳宮/チャンドックン
서울특별시 종로구 사직로 161
ソウル特別市 鐘路区 社稷路 161
09:00 AM - 06:00 PM (2-5月)
09:00 AM - 06:00 PM (6-10月)
09:00 AM - 06:00 PM (2-5月)
09:00 AM - 06:00 PM (6-10月)
09:00 AM - 05:30 PM (11-1月)
月曜休館
Phone: +82-2-762-8261
月曜休館
Phone: +82-2-762-8261