PRAY FOR JAPAN
>>>海外ニュースが驚きとともに伝えたこと
物が散乱しているスーパーで、
落ちているものを律儀に拾い、
そして列に黙って並んで
お金を払って買い物をする。
運転再開した電車で込んでるのに
妊婦に席を譲るお年寄り。
この光景を見て外国人は絶句したようだ。
本当だろう、この話。
すごいよ日本。
@kiritansu
In supermarkets that were a mess after the earthquake, people simply picked
things up from the floor and quietly lined up to pray for their groceries.
Inside a crowded train that had just started to run, an elderly
peroson gave his seat to a pregnant mother.
Scenes such as three apparently left foreigners speechless.
There are true stories. Incredible, Japan.
久しぶり☆
引き続き、お互いガンバロッ。
笑
New month ..
welcome ♪
6月に入りました☆
梅雨時だけど、今月も笑顔で乗りきってこっo(^o^)o
写真は実家の玄関先にある紫陽花デス
美しく花を咲かせてくれる日を楽しみに
good day
PRAY FOR JAPAN
>>>大丈夫、未来あるよ。
千葉の友達から。
避難所でおじいさんが
「これからどうなるんだろう」
と漏らしたとき、
横に居た高校生ぐらいの男の子が
「大丈夫、大人になったら
僕らが絶対元に戻します」
って背中さすって言ってたらしい。
大丈夫、未来あるよ。
@nekoshima83
From a friend in China-An old man at the evacuation center spilled out,
"Whta's going to happen next?" A young boy sitting next to him, about hight-school age, began gently rubbing the man's back and replied, "Don't worry. When we grow up, I swear we will put everything back together again." Don't worry, there's a bright future ahead.
PRAY FOR JAPAN
>>>今、この瞬間も
停電すると、それを直す人がいて、
断水すると。それを直す人がいて、
原発で事故が起きると、それを直しに行く人がいる。
勝手に復旧しているわけじゃない。
俺らが室内でﾏﾀﾞｶﾅｰとか言っている間
寒い中、死ぬ気で頑張ってくれている人がいる。
ヨウ
When there's a blackout, there is someone working to fix it;
where water pipes break, there is someone working to fix it;
when there us an accident at the nuclear reactor, there is someone that
goes to fix that, too.
Things don't just get up and running again on their own. As we sit inside waiting impatiently for things to return to normanl, there is always someone out there in the freezing cold, selflessly working their hardest to fix it.
【トマトにゅう麺】
先日ｱｯﾌﾟした【トマトそう麺】 のにゅう麺(温かい)ヴァージョンです＾＾
和風出し汁がベースで、茸類(今回はシメジ。舞茸や椎茸、えのき、エリンギも美味です♪)以外の具材はそう麺とほぼ同様です。大好きなイチゴちゃんと、今回は白ワインで美味しく頂きました。
余談ですが、最近携帯をAndroidへチェンジしました。先日のカヌーで水没させてしまった為。。OH MY GOD!!
使い方慣れるまで画像修正やら、タイピングやら、大変～
笑
continued w/recipes
PRAY FOR JAPAN
>>>息子を抱きしめた
隣で寝ている2歳の息子を抱きしめた。生きて。RT @kokoromaku:
涙が、堪えられなかった。ごめん。ここに書かせて。知人の話。
宮古市の人。津波で自分だけ生き残って、旦那と2人の子供が行方不明。
下の2歳の子供の遺体を発見後、2日間抱いて過ごしたって。
@mayo_0gat
I held my two-year-old son sleeping next to me tightly. Please live.
RT@kokoromaku : I couldn't hold back my tears. Sorry. Let me write someting here, about someone I know in Miyako city. In her family only she survived the tsunami; her husband and two children were missing. After she found her youngest child's boys (who was two-years-old), she held him for two days.
