英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
---|---|---|
レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE |
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)
「英語でどう言う? 」シリーズ第3089回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報(料金・場所・時間・内容)
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
前回のブログで、
「寿命」
の言い方としてlongevityの用例を取り上げましたが(→「寿命①」(英語でどう言う?第3088回)(longevity))、
同じことは
lifespan
(ライフスパン)
を使っても言えます(^^)
2つは基本同じ意味で、本記事の<1>~<8>は全てlongevityに言い換え可能ですので、
どちらか自分にとって覚えやすい方を一つだけ覚えれば良いでしょう♬
(違う点は、longevityは「寿命」以外に「長寿」の意味もありましたが(前回記事の例文<9>参照のこと)、lifespanは「寿命」の意味しかありません)
では、今回はlifespanの用例を見ていきましょう♪
<1> A healthy lifestyle lengthens your lifespan.
「健康な生活習慣は寿命を延ばす/健康な生活を送っていると寿命は延びる」
lengthen「長くする」(→英語でどう言う?「背筋を真っ直ぐ(まっすぐ)伸ばす」(第1719回)(形容詞+en))
<2> An unhealthy lifestyle shortens your lifespan.
「不健康な生活スタイルは寿命を縮める/不健康な生活を送っていると寿命が短くなる」
shorten「短くする」(→英語でどう言う?「背筋を真っ直ぐ(まっすぐ)伸ばす」(第1719回)(形容詞+en))
<3> It won't affect your lifespan.
「それは寿命に影響がない」
affect「影響を与える」(→英語でどう言う?「地震の被害を受ける」(第1615回)(affect))
<4> What is the average lifespan of dogs?
「犬の平均寿命はどのくらいですか?」
average「平均的な」
<5> The average lifespan of Japanese people is 79 years for men and 86 years for women.
「日本人の平均寿命は、男が79歳で女が86歳だ」
<6> In this country many newborn babies die due to lack of proper medical care, which shortens the average lifespan.
「この国では多くの新生児が適切な医療ケアの不足のため死んでしまうが、そのことが平均寿命を引き下げている」
newborn「新しく生まれた」 due to「~が理由で」 lack「不足」 proper「適切な」 which「そのことが」(関係代名詞の非制限用法)
<7> As medicine progresses, our lifespan is getting longer.
「医学が進むにつれ、我々の寿命は長くなってきている」
as「~につれて」(→英語でどう言う?「年をとるにつれて」(第1075回)) progress「進歩する」(→英語でどう言う?「科学が発展する」(第1100回))
<8> Your lifespan is determined by fate. No matter what you do, you can't change it.
「寿命というのは運命によって定められていて、何をしたところで変えることなどできない」
determine「決定する」 fate「運命」(→英語でどう言う?「これも何かの縁ですね」(第1915回)(fate)) no matter what「たとえ何を~しようと」(→英語でどう言う?「私ってどれだけ食べても太らないのよ」(第1443回))
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ :
連絡先 |
email: eigonankai@gmail.com 電話番号: 090-7091-0440 |
体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前(もしよければ、ごく簡単な自己紹介) ② 体験レッスン希望日時(正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯) ③ ご希望のレッスン内容(英会話かTOEIC、または、その他) ④ ご希望のレッスン駅名 (難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype) |
レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う?」全記事リスト&検索 』
★『「英語でどう言う?」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円~の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料:
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典