| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？ 」シリーズ第2932回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
)先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「店がオープンする」
は、英語でも
open
（オウプン）
を使うので、日本人にとってすごく覚えやすいですが、
とはいっても、使い方には注意が必要なところもあります(*^_^*)
be動詞を使う場合もあれば、使わない場合もあるので、一体どっちなんだ？？
と混乱している人もいると思いますし、
あるいは、
「新しい店舗をオープンする」という意味と、「既存の店を毎日オープンする」という意味でも、どちらでも使えるのか？？
と疑問に思っている人もいると思うので、
その辺のところを今回の記事できっちり まとめたいと思います(^^♪
openは、動詞でも形容詞でも使えるのですが、先ずは、動詞の用例です(*^_^*)
◆ <1>～<4>は、【店＋open】で「店がオープンする」という自動詞の用法です(自動詞他動詞についてはこちら→英語でどう言う？「壊すー壊れる、閉めるー閉まる、動かすー動く」（第1681回）（自動詞と他動詞）)
<1> The store opens at 10 am.
「その店は朝10時に開きます/オープンします」
<2> What time does the store open?
「その店は何時にオープンしますか？」
<3> Many restaurants open every day.
「多くのレストランは毎日オープンしている」
<4> A new restaurant opened near my office yesterday.
「会社の近くで、新しいレストランが昨日オープンした/開店した」
＊このように、「新しい店舗がオープンする」という意味でもopenは使えます(*^_^*)
◆ 次に、【人＋open＋店】で、「人が店をオープンする」という他動詞の用例です（<5><6>）
<5> We should open the restaurant earlier.
「レストランをもっと早くにオープンすべきだ」
＊文脈によって、「既存の店のオープンの時間帯を早くする」という意味にも、「新しい店舗をオープンする時期を早くする」という意味にも、どちらにもなります。
<6> They will open a new branch in Osaka.
「彼らは大阪に新しい支店をオープンする予定だ」
branch「支店、支社」（→英語でどう言う？「支社、支店、分校」（第1796回）(branch)）
◆ <7>～<9>は、【店＋be＋open】で「店がオープンしている」という形容詞の用例です(*^_^*)
＊<1>～<4>の【店＋open】が「店がオープンする」という動作、状態の変化を表すのに対して、
【店＋be＋open】は「店がオープンしている」という状態を表します(^^♪
<7> The shop is open now.
「その店は今オープンしている/開いている/営業している」
<8> The store wasn't open yesterday.
「その店は、昨日開いてなかった/オープンしていなかった」
<9> The restaurant is open from 11 am to 10 pm.
「そのレストランは午前11時から午後10時まで開いています/オープンしています」
◆ また、もちろん店だけではなく、「ドアや窓を開く」という意味でもopenは使えます（<10>～<12>）
＊自動詞・他動詞・形容詞の使い分けは、「店のオープン」の場合と同じです(^^♪
<10> 【ドア＋open】……「ドアが開く」（自動詞用例）
<10> The door suddenly opened.
「ドアが突然ひらいた/開いた」
suddenly「突然」（→英語でどう言う？「突然、いきなり、急に」（第1770回）(suddenly)）
<11> 【人＋open＋ドア】……「人がドアを開ける」（他動詞用例）
<11> I opened the door.
「私はドアを開けた」
<12> 【ドア＋be＋open】……「ドアが開いている」(形容詞用例)
<12> The door is open.
「ドアは開いている」
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ ：
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
|
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
|
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索 』
★『「英語でどう言う？」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
|
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典