| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？ 」シリーズ第2724回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
)先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「意味が広い」とか「広義である」
って英語ではどう言うんでしょうか？
この場合の「広い」は、
broad
（ブロード）
という形容詞を使います(^^)
例）
<1> If taken in a broad sense, what they say is possible.
「広義に捉えれば/意味を広くとれば、彼らの言うことは可能である」
if taken ～「～に解釈すれば」 sense「意味」 what「～なこと」（関係代名詞のwhat→英語でどう言う？「今できることをやるべきだ」(第238回)）
では、引き続きbroadの用例を見ていきましょう♪
<2> You shouldn't interpret the law in a broad sense.
「その法律を拡大解釈すべきではない」
interpret「解釈する」 law「法律」
<3> Young people tend to use the word in a broader sense.
「若者はその言葉を広い意味で使う傾向がある」
tend「傾向がある」（→英語でどう言う？「～する傾向がある」（第1848回）(tend)）
＊「年配者よりも広い意味で」というニュアンスを出すためbroaderと比較級になっています（<4>も同じ）
<4> It's necessary to see the environmental problem in a broader sense.
「環境問題をもっと広い目で見る必要がある」
necessary「必要な」（→「必要」(英語でどう言う？第2138回)（necessary）） environmental「環境の」
<5> The term has a broad meaning.
「この用語は意味が広い」
term「用語」 meaning「意味」
<6> The book covers a broad range of topics.
「この本は幅広いトピックを扱っている」
cover「～の範囲を取り扱う」（→英語でどう言う？「その本は幅広いテーマを扱っている」(第1987回)(cover)） range「範囲」
<7> The new product will appeal to a broad fan base.
「この新商品は幅広いファン層に人気が出るだろう」
product「製品」 appeal to ～「～の心に訴えかける」 fan base「ファン層」
<8> That's a broad definition of "culture"
「それは「文化」の広義の定義だ」
definition「定義」（→英語でどう言う？「定義」（第1771回）(definition, define)）
<9> Street dance is a broad category that includes many kinds of informal dances.
「ストリートダンスというのは、様々なタイプのインフォーマルなダンスを包括する意味の広いカテゴリーである」
include「含む」（→「朝食は料金に含まれています」(英語でどう言う？第2343回)(include)） informal「形式ばっていない、格式張らない」
◆ また、broadは、以下の<10><11>のように、「物理的に広い」の意味でも使うことができます(*^_^*)
<10> The man was wearing a hat with a broad brim.
「男はつばの広い帽子をかぶっていた」
wear「身に着ける」（→英語でどう言う？「眼鏡(メガネ)をかけている」（第216回）） brim「(帽子の)つば」
<11> My shoulders are too broad.
「私は肩幅が広すぎる」
shoulder「肩」
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ ：
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
|
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
|
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索 』
★『「英語でどう言う？」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
|
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典