| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン | ||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？ 」シリーズ第2575回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
)先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「あなたとは違って・・・」
って英語ではどう言うんでしょうか？
今日のポイントは、「とは違って」の部分ですが、これは、
unlike
(アンライク)
という前置詞を使うと上手く表現できます(^^)
例）
<1> He is sincere unlike you.
「あなたと違って彼は誠実です」
sincere「誠実な」
unlikeは、
「～のように」を意味するlikeに否定辞のunが付いて出来た前置詞で、「～とは違って」という意味を表します(^^♪
では、追加でunlikeの例文を見ていきましょう♪
（unlike句が文頭に出ている場合と最後にある場合がありますが、どちらでも良いです。好みに応じて自由に入れ替えてください）
<2> Unlike Mike, his younger brother is shy.
「マイクと違って、弟はシャイだ」
shy「内気、照れ屋」（→「照れ屋、恥ずかしがり屋、内気、人見知り」(英語でどう言う？第2502回)(shy)）
<3> Unlike most other birds, the ostrich can't fly.
「他の多くの鳥とは違い、ダチョウは飛ぶことができない」
ostrich「ダチョウ」 fly「飛ぶ」（→「飛ぶ、飛ばす、（飛行機などを）操縦する」(英語でどう言う？第2289回)(fly)）
<4> Mr. Tanaka truly thinks about his students unlike most other teachers.
「田中先生はその他大勢の教師と違い生徒のことを真剣に考えている」
truly「真に、本当に」
<5> In Japan if you lose something, you can usually get it back unlike in many other foreign countries.
「多くの諸外国と違い、日本では物を失くしても、たいてい返ってくる」
get back「取り返す」（→英語でどう言う？「取り返す、取り戻す」（第1254回））
<6> On the radio personalities talk more freely the way they want unlike on TV.
「ラジオでは、テレビと違ってタレントは好きなように自由に話している」
personality「タレント」 the way S V「SがVするように」（→英語でどう言う？「やりたいようにやっていいよ」(第2004回)(the way S V)）
<7> Unlike TV commercials, internet advertisements can pinpoint potential customers with particular interests based on their online activities.
「テレビCMとは異なり、ネット広告はオンラインでの行動を基にしているので、特定の興味を持った見込み客をピンポイントで狙うことができる」
advertisement「広告」 pinpoint「目標を正確に狙い定める」 potential customer「見込み客、潜在的顧客、客になる可能性が高い人」 particular「特定の」（→英語でどう言う？「特定の、固有の、個別の」（第1555回）（particular）） based on「～に基づいて」（→英語でどう言う？「～に基づいて」（第1744回）(based on)） online「オンライン」（→「コロナの影響でオンライン飲み会が流行っている」(英語でどう言う？第2478回)(online)）
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ ：
| 連絡先 |
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索 』
★『「英語でどう言う？」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典