英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
---|---|---|
レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE |
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)
「英語でどう言う?
」シリーズ第2249回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報(料金・場所・時間・内容)
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
![!?](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/177.gif)
*昨日2019年12月29日アクセス数 6622
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「物理的に」とか「身体的に」
って英語ではどう言うんでしょうか?
physically
(フィジカリー)
という副詞を使います(^^)
では、早速 文での使われ方を見ていきましょう♪
<1> Men are physically stronger than women.
「男性は女性よりも身体的に強靭である/肉体ががっしりしている/力が強い」
<2> My daughter has been physically weak since she was a child.
「娘は子供の頃から身体が弱い」
weak「弱い」 since「~以来」(→英語でどう言う?「~年から、以来」(第1156回) )
<3> It's physically impossible to carry out the plan.
「この計画を実行することは物理的に不可能だ」
carry out「行う」
<4> By spending time physically close to each other, you can strengthen your sense of unity.
「物理的に近い距離で一緒に過ごすことで一体感を強めることができる」
by ~ing「~することによって」(→英語でどう言う?「スポーツをしてストレスを解消する」(第1437回)(by ~ing) ) close「近い」 strengthen「強くする」(→英語でどう言う?「背筋を真っ直ぐ(まっすぐ)伸ばす」(第1719回)(形容詞+en) ) sense of…「…感」(→英語でどう言う?「方向音痴」(第3回) ) unity「統一」
<5> The boy was very shocked and depressed although he wasn't physically damaged.
「少年は身体的な損傷はなかったもののすごくショックを受け落ち込んでいた」
depressed「意気消沈した」 damage「傷める」(→英語でどう言う?「髪が傷(いた)んでいる」(第1620回)(damage) )
<6> The job is physically demanding.
「この仕事は体力的にきつい/肉体的に大変だ」
demanding「手のかかる、厳しく要求されるような」
<7> She is physically disabled although her mind is clear.
「彼女は頭はしっかりしているが身体に障害がある」
<8> If you can become a ghost after your death, your soul will stay alive forever even after you physically die.
「死んでから幽霊になれるというのならば、身体が死んでからも/物理的に死んだ後も、魂は永遠に生き続けるということだ」
become「~になる」(→英語でどう言う?「○○になる」(第802回) ) stay「~のままでいる」(→英語でどう言う?「友達のままでいたいな」(第192回) ) alive「生きている」(→「生きている」(英語でどう言う?第2227回)(alive) ) even「~でさえも」(→英語でどう言う?「オレでもそんなことできないよ」(第879回) )
<9> This virtual reality technology allows you to experience traveling to many parts of the world without physically visiting them.
「このバーチャルリアリティーの技術は、物理的に訪れることなく世界の様々な場所への旅行を疑似体験することができる(直訳: あなたが世界の多くの場所に旅行することを体験することを可能にする)」
allow o to V「OがVするのを可能にする」(→英語でどう言う?「私のアパートはペットを飼うことができない」(第1298回) ) experience「経験する」(→英語でどう言う?「経験/体験する」(第1413回) ) without ~ing「~せずに」(→英語でどう言う?「食い逃げする」(第1438回)(without ~ing) )
<10> I've decided to keep my distance from him. I mean, not only mentally but also physically. I'm going to move to another town.
「彼とは距離をとることに決めたの。心理的な意味だけでなく物理的にもね。他の町に引っ越すわ」
keep one's distance「距離をとる」(→英語でどう言う?「距離をとる」(第571回) ) mean「意味する」 not only A but also B「AだけでなくBもまた」(→「~するだけでなく┉もまた」(英語でどう言う?第2082回)not only but also ) mentally「精神的に」(→英語でどう言う?「精神的に弱い。心が弱い」(第1234回) )
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ
:
連絡先 |
email: eigonankai@gmail.com 電話番号: 090-7091-0440 |
体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前(もしよければ、ごく簡単な自己紹介) ② 体験レッスン希望日時(正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯) ③ ご希望のレッスン内容(英会話かTOEIC、または、その他) ④ ご希望のレッスン駅名 (難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype) |
レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う?」全記事リスト&検索
』
★『「英語でどう言う?」の制作過程
』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円~の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料:
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典