| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？
」シリーズ第2118回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
)
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「我が社を代表して…します」
って英語ではどう言うんでしょうか？
今日のポイントは「を代表して」の部分ですが、これは
on behalf of
(オン ビハーフ オヴ)
と言います(^^)
例)
<1> On behalf of my company, I welcome you.
「わが社を代表して歓迎いたします」
では、追加でon behalf ofの例文を見ていきましょう♪
<2> On behalf of my team, I'd like to thank everyone involved in the project.
「チームを代表して、このプロジェクトに携わった全ての方に感謝の意を捧げます」
involved in 「～に関わる」
<3> On behalf of my family, I wish you life-long happiness.
「家族を代表しまして末永くお幸せでいらっしゃることをお祈りします/お幸せにお過ごしください」
<4> Mike gave a speech on behalf of the graduates.
「マイクは卒業生を代表してスピーチをした」
graduate「卒業生」（→英語でどう言う？「卒業する」（第1507回）(graduate) ）
◆ 以上は、on behalf ofの後に来るのが全て自分の属するグループという例でしたが、
on behalf ofの後には、<5><6>のように、自分と関わりの深い一人の個人も持ってくることもできます(^^♪
<5> I apologize on behalf of my husband.
「旦那に代わって謝罪いたします」
apologize「謝る」（→英語でどう言う？「謝罪する、謝る」（第1739回）(apologize) ）
<6> Is it possible to file a lawsuit on behalf of my child?
「子供に代わって私が訴訟を起こすことも可能なのですか？」
file a lawsuit「提訴する」
◆ 英文音声→https://youtu.be/ePS1wSueyjI
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ
：
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索
』
★『「英語でどう言う？」の制作過程
』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典