英語でどう言う?「週に1回/月2回/3日に1回/2年に1回」(第1890回)(頻度表現) | 英会話・格安カフェレッスン・大阪(難波・天下茶屋・堺東・北野田・金剛・河内長野・三日市町) 日本人講師KOGACHIの英語完全網羅ブログ

英会話・格安カフェレッスン・大阪(難波・天下茶屋・堺東・北野田・金剛・河内長野・三日市町) 日本人講師KOGACHIの英語完全網羅ブログ

英会話に役立つ様々な例文・表現を、複数の辞書・アメリカ人ネイティブの監修を基に作成し、日々配信中。
大阪の難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野など(南海高野線)でカフェ英会話レッスン(1時間1666円~)を行っている日本人講師KOGACHIのブログです♪

英会話レッスンby日本人講師KOGACHI  

書籍出版、大学講師の経歴を誇る

人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン

全記事 検索 レッスン料金 レッスン時間
レッスン場所 レッスン内容 講師profile
体験レッスン よくある質問 生徒さんの声
eigonankai@gmail.com  09070910440 LINE

大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)


英語でどう言う?  」シリーズ第1890回音譜

ブログ記事検索できますビックリマーク

(リニューアルしてスマフォ対応しました!?)

→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html


 
(写真: 難波ジュンク堂書店)
昨日2019年4月24日アクセス数 9726


レッスンで頻繁に出てくる表現ですが、


1日に3回」「週に1回」「月に5回」「年に2回」…etc


などの頻度表現って英語ではどう言うんでしょうか?


回数+a+期間、つまり、

 

once/twice/three times/four times a day/week/month/year

というパターンで表します(^^)


わかりやすいように、分けて書くと、

「週に1回、週1」……once a week (ワンス ア ウィーク)

「週に2回、週2」……twice a week (トゥワイス ア ウィーク)

「週に3回、週3」……three times a week (スリータイムス ア ウィーク)


のように書き、3回目以降は、単純にfour times(4回), five times(5回), six times(6回)……と増えていきます。


また、期間を表す単位を、day, month, yearなどに自由に入れ替えることができます。

例)

「1日に1回」……once a day

「月に1回」……once a month

「年に2回」……twice a year

「1分に2回」……twice a minute


理屈は分かったと思うので、例文を見ていきましょう♪

 

<1> I meet him once a month.

「彼とは月1で会ってます」

<2> I take piano lessons twice a week.

「週に2回ピアノのレッスンを受けています」

 

<3> I go to the gym about 4 times a week.

「約週4ペースでジム通いしてます」

 

<4> We took breaks twice an hour.

「1時間に2回休憩した」


<5> You need to take this medicine 3 times a day.

「1日に3回この薬を飲む必要があります」


<6> I have my hair cut about 3 times a year.

「年に3回くらい髪を切ります」

*自分で自ら切るのではなく美容院で切ってもらうので、この形をとっています(詳しくはこちら→英語でどう言う?「美容院で髪を切った」(第1103回)

 

<7> I travel abroad once or twice a year.

「年に1,2回海外旅行します」


◆ 期間を表す単位が複数になると、a ではなく everyを使います。

例)

once every two days「2日に1回」

once every two weeks「2週間に1回」

once every three months「3ヶ月に1回」

once every three years「3年に1回」

twice every five days「5日に2回」

twice every six months「6か月に2回」


では、以下例文です(*^-^*)


<8> This phenomenon occurs once every 5 days on average.

「この現象は平均で5日に1回のペースで起こります」

phenomenon「現象」 occur「起こる」 on average「平均して」(→英語でどう言う?「平均寿命は~歳です」(第1285回)


<9> I visit the city once every 3 months.

「その市には3ヶ月に1回訪れます」


<10> The Olympics are held once every 4 years.

「オリンピックは4年に1回行われます」


<11> The light keeps blinking twice every 3 seconds.

「ライトは3秒に2回のペースで点滅し続ける」

blink「点滅する」(→英語でどう言う?「瞬き(まばたき)する」(第1745回) ) second「秒」


<12> I go on business trips once every several weeks.

「数週間に1回出張があります」


以上です♪



「英語でどう言う?」全記事リスト&検索
「英語でどう言う?」の制作過程

◆ email: eigonankai@gmail.com

◆ 電話番号: 090-7091-0440
LINEを追加

◆ レッスン(場所、時間、料金、内容、講師)URLリスト→https://ameblo.jp/english-teacher-yohei/entry-12405073042.html


1時間1666円~の
格安マンツーマンレッスン
 
By人気英語ブロガーKOGACHI in大阪

(Ameba英語ブログ・ランキング全国1位)


参考資料:

英辞郎 http://www.alc.co.jp/

weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/

DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/  
オックスフォード現代英英辞典

オックスフォード新英英辞典

新和英大辞典

リーダーズ英和辞典