| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？
」シリーズ第1784回
ブログ記事検索できます
(リニューアルしてスマフォ対応しました
)
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
(写真： 難波ジュンク堂書店)
＊昨日2019年3月2日アクセス数 7314
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「承認する」
って英語ではどう言うんでしょうか？
一番ピッタリ合致するのは
approve
(アプルーヴ)
という動詞です(^^)
例）
<1> My boss didn't approve my request.
「自分の要求が上司に承認されなかった」
approveは、「（他の人（や団体）の提案や計画や願いなどを）問題のない適切なものとみなして、「これでよし！」と正式に認める」ことで、
つまりは、「認可、承認、是認する」という意味です(^^)
では、approveの例を追加で見ていきましょう♪
<2> The board of directors approved our proposal.
「私たちの提案は取締役会で認められた」
board of directors「理事会、役員会」 proposal「提案」
<3> My girlfriend says her parents won't approve our marriage.
「彼女は親に結婚を認めてもらえないだろうと言っている」
<4> Many analysts predict the EU will not approve the budget plan.
「多くの評論家はEUはその予算案を可決しないだろうと予想している」
analyst「分析者、評論家」 budget「予算」
<5> The reform plan was unanimously approved.
「この改革案は満場一致で可決された」
reform「改革」 unanimously「満場一致で」
<6> The medicine isn't approved by the Japanese government.
「その薬は日本政府に認可されていない」
<7> We can't go ahead with this project unless it's approved by the manager.
「部長からの承認がなければこのプロジェクトを進めることはできない」
go ahead with「～を進める」（→英語でどう言う？「計画を進める」（第278回） ） unless「もし～なければ」
<8> The shareholders finally approved the merger between the two companies.
「株主はついに2社の合併を認めた」
shareholder「株主」 merger「合併」
◆ 以上は「承認する」という動詞の用例でしたが、「承認」という名詞はapproval（アプルーヴァル）と言います（<9><10>）
<9> I need the approval of my family.
「家族の許可（承認）が必要です」
<10> It was difficult to get his approval.
「彼の承認を得ることは難しかった」
以上です♪
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索
』
★『「英語でどう言う？」の制作過程
』
◆ email: eigonankai@gmail.com
◆ 電話番号： 090-7091-0440
◆ LINEを追加
◆ レッスン(場所、時間、料金、内容、講師)URLリスト→https://ameblo.jp/english-teacher-yohei/entry-12405073042.html
1時間1666円～の (英語関連ブログ・アクセス数全国1位) |
参考資料：
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典