MAESTRO
SEVENTEEN (세븐틴)
Best Album「17 IS RIGHT HERE」
SEVENTEEN Right here
しじゃかじゃ チューニング まっちょぼrっか
시작하자 Tuning 맞춰볼까
始めよう、調律を合わせてみようか
はなえ うmじょん
하나의 음정
一つの音程
きじゅん まっちょ
기준에 맞춰 Play it
基準に合わせて遊ぼう
セブンティーンえ すけろちょ
SEVENTEEN의 스케르초
SEVENTEENのスケルツォ
あむれど ちょぐm とぅきへど
아무래도 조금 특이해도
どうやら少し異質だけど
ぷくr ちご ちゅるr とぅぃんぎょ
북을 치고 줄을 튕겨
太鼓を叩いて弦を弾くんだ
DAT DA RA DAT DA RA
DAT DA RA DA
さんぐぁのpち
상관없지
関係ない
いげ
이게 Classic or new thang
これが伝統的なのか新参者なのかは
っと せろうん ちょはぷん
또 새로운 조합은
また新しい組み合わせは
うり ちゃらんいにっか
우리 자랑이니까
僕らの誇りだから
ビートぶと メロディーっかじ
Beat부터 Melody까지
ビートからメロディーまで
ミックス アンド マッチが とぅkきにっか
Mix and match가 특기니까
組み合わせるのが得意技だから
みちょやまん ちょんさんい とぇ
미쳐야만 정상이 돼
夢中になってこそトップになれる
せさんうr ぱっくぬん うりにっか
세상을 바꾸는 우리니까
世界を変える僕らなんだから
っとぅごうん はmそん とぅ ぺろ
뜨거운 함성 두 배로
熱い歓声を二倍に
そろるr ぱらぼん ちぇろ
서로를 바라본 채로
お互いを見つめ合ったまま
なぱるr うrりょ せげろ
나팔을 울려 세계로
ラッパを吹くんだ、世界へ
You & I
君と僕
You & I
君と僕
Accelerando
次第に速く
ちょrちょんうろ おrらかじゃ
절정으로 올라가자
最高潮へ上がっていこう
のぷん こせそ うrりぬん そなた
높은 곳에서 울리는 소나타
高い場所で響かせるソナタ
まえすとぅろえ ちふぃえ まっちょ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
LALA LALA LALA LALALA
LALA LALA LALA LALALA
LALA LALA LALA LALALA
まえすとぅろえ ちふぃえ まっちょ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
Good vibe
最高の雰囲気
いrち あんこ か ちょrて
잃지 않고 가 절대
失わず行こう、絶対に
Good life
最高の人生
うりぬん せげろ
우리는 세계로
僕らは世界へ
Good vibe
最高の雰囲気
いrち あんこ か ちょrて
잃지 않고 가 절대
失わず行こう、絶対に
まえすとぅろえ ちふぃえ まっちょ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
りどぅむr ぱっくぉった いろけ
리듬을 바꿨다 이렇게
リズムを変えた、こうやって
テクノわ ちょはぺ
Techno와 조합해
テクノと組み合わせる
むぉどぅんじ かぬんへ
뭐든지 가능해
なんでも可能さ
ちゅむね まんどぅろ とぅりrけ
주문해 만들어 드릴게
オーダーして、作ってあげるから
い ちゃkぷめ わんそんうr はmっけはr って
이 작품의 완성을 함께할 때
この作品の完成を共にする時
ぴろす はな とぇぬん うりr ぽね
비로소 하나 되는 우릴 보네
ようやく一つになる僕らを目にするんだ
ぽkちゃぱん うmちょんぐぁ りどぅめそど
복잡한 음정과 리듬에서도
複雑な音程とリズムでも
I'll always be with you
僕はいつも君と一緒にいる
Accelerando
次第に速く
ちょrちょんうろ おrらかじゃ
절정으로 올라가자
最高潮へ上がっていこう
のぷん こせそ うrりぬん そなた
높은 곳에서 울리는 소나타
高い場所で響かせるソナタ
まえすとぅろえ ちふぃえ まっちょ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
LALA LALA LALA LALALA
LALA LALA LALA LALALA
LALA LALA LALA LALALA
まえすとぅろえ ちふぃえ まっちょ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
Good vibe
最高の雰囲気
いrち あんこ か ちょrて
잃지 않고 가 절대
失わず行こう、絶対に
Good life
最高の人生
うりぬん せげろ
우리는 세계로
僕らは世界へ
Good vibe
最高の雰囲気
いrち あんこ か ちょrて
잃지 않고 가 절대
失わず行こう、絶対に
まえすとぅろえ ちふぃえ まっちょ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
りどぅむん
리듬은
リズムは
DAT DA DA RAT DA
ブラスぬん
Brass는
ブラスは
BA BA BA RAM BA
ちょふぁろうん うり そろるr ば
조화로운 우리 서로를 봐
調和する僕らはお互いを見る
と せげ もらちょ
더 세게 몰아쳐
さらに激しく追い立てる
ちょmちょm と
점점 더 Crescendo
段々さらに次第に大きく
まじまk あkちゃんえ てmぽぬん
마지막 악장에 템포는 A Tempo
最終楽章のテンポは元のテンポで
まえすとぅろえ ちふぃえ まっちょ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
まえすとぅろえ ちふぃえ まっちょ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
LALA LALA LALA LALALA
Good vibe
最高の雰囲気
いrち あんこ か ちょrて
잃지 않고 가 절대
失わず行こう、絶対に
LALA LALA LALA LALALA
Good life
最高の人生
うりぬん せげろ
우리는 세계로
僕らは世界へ
LALA LALA LALA LALALA
Good vibe
最高の雰囲気
いrち あんこ か ちょrて
잃지 않고 가 절대
失わず行こう、絶対に
まえすとぅろえ ちふぃえ まっちょ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
"마에스트로의 지휘에 맞춰"
マエストロの指揮に合わせて
過去のリリース曲のソースを少しずつ入れた、まさにベストアルバムのタイトルにふさわしい曲ですね
イントロから惹きつけられ、MVもバチバチにきまってるのでぜひご覧ください
ちなみに、マエストロとは、イタリア語で「教師、達人」を意味しており、英語圏では主に音楽の世界で、特にオーケストラの指揮者を指すことが多いそうです
同アルバムの他収録曲