PERU day by day改めKansai day by day -191ページ目

PERU day by day改めKansai day by day

17年住んだペルーから帰国してスペイン語の全国通訳案内士デビューしました。インスタグラムシェアしながら、日常生活や日本の面白いところを紹介していきます。
趣味はランニングとペルーの国民舞踊、マリネラ・ノルテーニャ。

5世界経済フォーラム観光競争力ランキング2015年版が5月6日に公表された。

観光競争力1位はスペイン2位はフランス、日本が9位、ペルーは・・・58位。
2013年度ではペルーは78位だった。
(比較指標項目の変更などで年度間の単純比較はできないと同レポートはしている。)

中南米・カリブ地域では
ブラジル、メキシコ、パナマが上位をしめ
意外にもボリビアは総合100位で中南米では下から3番目。http://www.cdi.org.pe/InformeGlobaldeViajesyTurismo/index.html#

ペルーは価格競争力は115位(日本は119位)、航空券と空港税は134位(日本82位)
ペルーと日本いい勝負している?

政府がいかに観光の促進に活動しているか・・は
ペルー54位(日本は20位。1位はマルタ)。
この亜項目、観光に関する政府の予算の割合はは87位(日本45位、1位はセイシェル)

観光資源にあたる自然資源、文化資源でペルーの評価は高く、
自然資源は12位、文化ビジネス資源は26位となっている。
ちなみに文化ビジネス資源の1位はスペイン、2位はフランス、日本は6位

ペルーの自然遺産数は18位。生息する種の数は3位だが、
一方で質の高い自然環境へのアクセスは105位となっている。
また矛盾するようだが、全生息種のうちの絶滅危惧種の割合は121位

ペルーの文化遺産数はは21位(日本12位、イタリア1位)だが、
口承無形遺産は13位(1位中国、2位日本)となっている。

ビジネス関係の会合数、ペルーは42位、日本は10位(1位はアメリカ)。

安全・治安はに関して日本は22位なのに対してペルーは117位
(コロンビア140位!1位フィンランド2位カタール3位UAE)

犯罪と暴力によるビジネスコストペルー125位、日本33位
(1位、2位はカタールとUAE)
日本の安全神話崩壊か?

日本はテロ発生によるビジネスコストのでは、1位だが、ペルーは102位
(ただし、1位が50か国あり、ボツアナ、ガーナ、ウガンダといったアフリカ諸国も含まれる)、警察の信頼性は日本は17位だが、ペルーは135位
(コロンビアですら78位!1位はフィンランド)

保険・衛生に関してペルーは飲料水へのアクセスは102位、病床率は96位だが、
このあたりは医療の階級差があるペルーでは、
観光客はハイレベルのクリニックにかかれるので無視していい・・はず。

顧客対応は日本は1位、ペルーは51位

とにかく比較しだすときりがないので、このあたりで・・・
(目もチカチカしてきたし・・)

ご自身で楽しみたい方はコチラのサイトを
http://reports.weforum.org/travel-and-tourism-competitiveness-report-2015/


にほんブログ村


観光ビジネス未来白書〈2015年版〉統計に見る実態・分析から見える未来戦略

The World Economic Forum: A Multi-Stakeholder Approach to Global Governance (Global Institutions)
世界文化遺産に指定されている街で
外国人旅行者がたくさん集まるクスコだが、いろいろな誘惑も多い。
売春、麻薬・・。
麻薬に関しては広場周辺の路地で売買されるだけでなく、
欧米系の外国人が集まるドーミトリー形式の安宿で提供されることもあり、
こういった宿はよく摘発されることがある。
また危ないのはこうした宿で開かれるパーティである。
アンデス通信社のWEBニュースで見つけた記事。

5月14日、
クスコ歴史地区で開かれたエレクトロニックパーティ中に
ブラジル人のカップルが麻薬販売容疑で警察の麻薬対策部によって逮捕された。

マルコ・アントニ・リバス・リベック(35歳)と
イナシオ・ボルダ(32歳)のブラジル人二人は、
午前3時30分頃アルマス広場から近い、サンアンドレス通のココペリ・ホスタル内で逮捕された。

警察は入念な調査を行った上、
参加者を偽装してホスタル2階で行われたエレクトロニックパーティに
進入して摘発されることとなった。

リバス・リベックの部屋を調査したところ、
10gのコカイン塩酸塩を含む白い物質が入った小袋と
液体の入ったプラスチック容器を発見されたが、
この液体はLSDであるかどうかを検証する科学的調査が行われる予定。
その他に電子計量器なども発見されている。

遅れて、逮捕された男の同棲者とされる女性も捜査対象なり、
両者とも麻薬不法取引容疑での調査のために麻薬対策部に勾留されている。


http://www.andina.com.pe/agencia/noticia-pnp-cusco-detiene-a-brasilenos-venta-droga-fiesta-electronica-556195.aspx

最近、ブラジル人旅行者が増えてきたせいか、
今回はブラジル人の逮捕でしたが、過去にパーティを企画して麻薬も提供した
イスラエル人も逮捕されている。

パーティ、グリンゴ(ガイジン)向け安宿は特に注意。
日本人が捕まるなんていうことがないように願いたいです。



にほんブログ村


アルカロイド―毒と薬の宝庫


メキシコ麻薬戦争: アメリカ大陸を引き裂く「犯罪者」たちの叛乱

最近泣いた? ブログネタ:最近泣いた? 参加中

私は泣いた派!




昨日クラシック声楽風アンデス歌謡を紹介し、
最後にファン・ディエゴ・フローレスの名を出したら、
途端にその父の訃報が飛び込んできた。
5月13日未明にリマのエドガルド・レバグリアティ病院でなくなったという。
左が父、ルーベン、右が息子、ファン・ディエゴ


ファン・ディエゴはこの父の美声を受け継いだのだろう。

ルーベンの死のニュースの扱いが小さく、
”フアン・ディエゴ・フローレスの父”
として扱われ、享年(76歳)すら抜けている有様で
たいへん残念な印象を受けた。
さらに普通の国立の社会保険病院に入院していたことにも驚いた。

ルーベン・フローレスは日本なら演歌に位置づけられるであろう、
ペルー海岸地方のクリオジャ音楽の歌手で、ギタリスト。

チャブカ・グランダ作品の歌い手としても有名で、チャブカ自身に見出され,
ギター伴奏もしてたという紹介が多かったが、
ファン・ディエゴは父を

「チャブカ・グランダの曲の最高の歌い手で、
曲の中で歌詞を語ることに秀でていた。」


El mejor intérprete de la música de Chabuca Granda porque narra las letras de sus composiciones como ninguno".
と語っている。

チャブカ・グランダ作品、本当のリマ


私が好きなのはセサル・ミロ作詞・作曲のTodos Vuelven(みんな帰っていく)


この歌はパナマ出身のサルサ歌手、ルーベン・ブラーデスが歌ったことでも有名で、
ライブツアーのタイトルにもなるほど、彼の代表曲になっている。
(こっちもルーベンでややこしい・・)

Todos Vuelven Live, Vol. 1.
ライブツアー名は観光大臣から歌手に戻った(VOLVER)のをもじったのだろうか?

ペルーのクリオジャ音楽の血をひきながら、最後に世界的テナー歌手となったファン・ディエゴのニッケの花(La flor de la canela)をベネズエラ人のグスタボ・ドゥダメル指揮で・・


にほんブログ村
ルーベン・フローレスの歌収録

ムシカ・クリオーヤ、永遠の輝き






最近泣いた?
  • 泣いた
  • 泣いてない

気になる投票結果は!?


母の日になにかした? ブログネタ:母の日になにかした? 参加中



先週土曜日、ペルー北米文化センタークスコ支部の講堂で、
日本でいうところのフォルクローレの歌を
オペラ風のクラシック声楽スタイルで歌う
シルビア・ファルコンという女性歌手のコンサートに行った。
(無料だから行った・・)

ペルーではアンデスの伝統舞踊をクラシック声楽で歌うスタイルを
Canto lirico andino(カント・リリコ・アンディノ)と呼んでいて、
最近はやってきているようで、
土曜早朝のアンデス音楽番組でも紹介されているし、
クスコでは有名なモナステリオ・ホテルのレストランや
レストラン、ディビナ・コメディアなどで
オペラ・ディナーと称する新手のフォルクローれ・ディナーショーも行われている
(行ったことはないが、行く機会があればアップしたい)。

Canto lirico andinoといえば、
古くはアメリカ映画にも出演したイマ・スマック、ハットゥン・キジャが有名どころらしい。

さて、私が見たシルビア・ファルコンは・・。

SILVIA FARCON EN ICPNA CUSCO I por kayoko-sakaguchi

Silvia Farcon en ICPNA II por kayoko-sakaguchi

SILVIA FARCON ICPNA CUSCO III por kayoko-sakaguchi

伴奏のピアニストがいい!

少しがっかりしたのは衣装が普通のクラシック声楽のようだったこと(やや民族色は見られるが)。ポスターやYou Tubeで見るイメージはいかにもインカだったので・・。

素敵なビデオクリップだ。コリカンチャで歌われる伝統歌謡Paras(雨)。
気に食わないのは森の場面の顔のペインティングがモチェ文化を想起させること・・。
インカとモチェの混合ってどうなんでしょう。

そういえばペルー出身のオペラ歌手フアン・ディエゴ・フローレスが
コンサートでアンデス音楽を歌うことがあるけれど、
この場合はCanto lirico andinoとは言わないのかな?
(そういえば、「わがラテンの魂」でドミンゴも花祭りを歌っていた。)


にほんブログ村


センティミエント・ラティーノ







過去にもこのブログでクスコの日常の中でのゴミ問題をしてきたが、
驚くべき数字を見つけたので紹介を・・
ニュース源はRPP
http://www.rpp.com.pe/2015-05-12-cusco-puede-ser-declarado-en-emergencia-por-recojo-de-basura-noticia_796679.html



クスコ郡第一評議員のリチャード・スアレスが数日中に固形廃棄物回収システム
に関する非常事態宣言をすることを示唆した。

ゴミ圧縮車、クレーン車、タンク車の購入を速め、ゴミ回収の順路を新しくすることが
ゴミ非常事態宣言の目的であるとしている。

またこうしたサービスの提供をするための問題として
購入費用にあてるべき清掃・廃棄物回収費の支払いを
市民の80%が行っていないことも指摘している。

さらに毎日、固形廃棄物がクスコ区としては250トン、クスコ郡としては450トンが
発生すると発言している。


ペルーでは電気代、水道代と似た形で区役所が
「清掃・廃棄物回収費」を各家庭から徴収する。
その請求書が家庭に届けられるのだが、
滞納すると停められる電気や水道代と違い、
家の外の問題の上、サービスが停止されることはないので、
払わない住民が多い。

ただ、80%という数字は・・巨大すぎないか?
街が汚いという文句を言える資格はない!

ゴミ回収の職員の教育もこれでは滞るな・・


にほんブログ村


特殊清掃会社 汚部屋、ゴミ屋敷から遺体発見現場まで (角川文庫)