cnz27hiroのブログ -10ページ目

ヤフオク出品情報７９

　ブログの更新は７月２５日以来、ブログの「ヤフオク出品情報」のアップは６月１２日以来、ヤフオクの出品も６月１３日以来と随分間が開いてしまいました。

　言えまた出品を再開するのですが、これを書いている時点(９月の中旬)でもまだ天気予報で３５度の酷暑日の予測が出ています。誰かが「地球温暖化の時期は通り越し、地球沸騰化に突入しているのではないか？」と言っていましたが、その通りになってきそうです。

　ほんの数年前、米大統領だったトランプが「どこが地球温暖化だ」とか言っていましたが、ハワイ・マウイ島の大規模山火事や、トランプの地元フロリダでの大規模水害の発生等々、彼は今でも「どこが地球温暖化だ」といっているのでしょうかlﾈ！

　もう本当に手遅れになってしまったのでしょうか？

　7月初旬のブログ｢インテルメッツォ～その間なにをしていたか(２０２３年)｣１、２で書いていた『７０年代のボップス日本語カヴァー曲集』の延長線上で、前作の編成(曲順)とおりで、これらの曲のオリジナル曲集を作っていました。７０年代は５０年代のより一般的認知度が低く好きな人は好き状態だったので、聞いていただける人に聞いてもらうのを限定しました。

　まだ７０年代の日本語カヴァー曲がないかと探し、この際何時になるのか分かりませんが、８０年代の日本語カヴァー曲も漁り、としている内に、前に出品した映画音楽の落札額を使い果たしてしまいました。

　こうなるとヤフオクで落札したいものも心置きなく入札できないので、急いで今度の出品作業に入った次第です。

　さて出品の方はいたってオーソドックスなカンツォーネ歌手達のレコードの出品です。現在はさておき発売された時には絶大な人気の買ったボビー・ソロ。ということは最後の方になると人気も廃れ、出されたレコードのレア度も高くなるのですが、相対的に”出品の手間賃”（勿論ヤフーのシステム仕様料、梱包の材料代を含めて）程度のニう札開始価格しか設定出来そうにもありません。勿論”終活”として出しているので、それでも十分目的を果たしていることになるのですが！

　あと一時期ボビー・ソロともう出品を終えましたがロザンナ・フラレルロと８０年代後半に３人でユニットを組んでいたリトル・トニ―、”トニー”と名乗った、トニー・デル・モナコ、トニー・レニス、７０年サンレモ音楽祭のシングル盤でトニー・レニスとカップリングされたニコラ・ディ・バリ、そして女性歌手ではオリエッタ・ベルティと少量ながらアンナ・イデンティチを出品

する予定でおります。

　イタリアでボビー・ソロはリトル・トニ―、ミケーレと共にプレスリー・フリークとして知られた存在、今回ＥＭＩイタリアーナから出した｢BOBBY SOLO WITH THE BLUE POPS ROCK N' ROLL｣。レア物は国内盤３枚目のＬＰ、きっと駄々をこねて作らせた｢ボビー・ソロ、ウェスタン・アルバム｣、リコルディを飛び出してＣＧＤに泣きついて出した「ラヴ」でしょうか。

　あとわずかですがアンナ・イデンティチを出品しています。清純は歌手として売り出したのですが、結婚、出産を経て左翼的フォーク歌手として変身していきます。お薦めは日本でも知られる曲が入ったセカンド・アルバムです。

2023年１０月１７日(火)開始、１０月２２日(日)まで続きます。（１週間遅れるかもしれません）

私のヤフオク・サイト：https://auctions.yahoo.co.jp/seller/cnz27hrio

第八十七弾(2023-0407R～0427E) ボビー・ソロLP盤、アンナ・イデンティチ２１件

個別商品説明 (2023-0407R) 500

30cmLP国内盤K28P- 249｢ほほにかかる涙／ボビー・ソロのすべて(THE BEST OF BOBBY SOLO)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格２８００円(１９８２年７月制作)の国内見本品です。

K28P- 249 GXM-9105

個別商品説明 (2023-0408R) 300

30cmLP国内盤GXM-9105｢最新決定盤！ボビー・ソロ／ゴールド・スーパー・ディスク(BOBBY SOLO／GOLD SUPER DISC)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格２５００円(１９７９年１１月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0409R) 300

30cmLP国内盤GXC- 102｢ほほにかかる涙/ボビー・ソロカンツォ－ネ・ベスト・ライブラリー(UNA LACRIMA SUL VISO/BOBBY SOLO - CANZONE BEST LIBRARY)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格１５００円(１９７９年５月発売)の国内正規品です。

GXC- 102 GP- 386

個別商品説明 (2023-0410R) 300

30cmLP国内盤GP- 386｢ラヴ／ボビー・ソロ(LOVE/BOBBY SOLO)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格非表示(１９７５年１１月制作)の国内見本品です。

個別商品説明 (2023-0411R) 300

30cmLP国内盤MW-2084｢ベスト・オブ・ボビー・ソロ(THE BEST OF BOBY SOLO)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆ポリドール(RICORDI)当時発売時価格２３００円(１９７４年２月発売)の国内正規品です。

MW-2084 MW-9003～4

個別商品説明 (2023-0412R) 500

30cm2LP国内盤MW-9003～4｢ゴールデン・ダブル・アルバム／ボビー・ソロ(GOLDEN DOUBLE ALBUM／BOBBY SOLO)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆日本グラモフォン(RICORDI)当時発売時価格３０００円(１９７０年１１月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0413R) 300

30cmLP国内盤MP-2098｢ボビー・ソロ，フォークを歌う(BOBBY FOLK)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆日本グラモフォン(POLYDOR)当時発売時価格２０００円(１９７０年８月発売)の国内正規品です。

MP-2098 MP-2070

個別商品説明 (2023-0414R) 300

30cmLP国内盤MP-2070｢ベスト・オブ・ボビー・ソロ (THE BEST OF BOBBY SOLO)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆日本グラモフォン(POLYDOR)当時発売時価格２０００円(１９７０年３月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0415R) 500

30cmLP国内盤SR- 274｢涙のさだめ／ボビー・ソロ (ZINGARA/BOBBY SOLO)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格２０００円(１９６９年発売)の国内正規品です。

SR- 274 SR- 160

個別商品説明 (2023-0416R) 200

30cmLP国内盤SR- 160｢ベスト・スター・ベスト・アルバム／ボビー・ソロ (BOBBY SOLO)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格２０００円(１９６９年２月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0417R) 1500

30cmLP国内盤SR- 146｢ボビー・ソロ、ウェスタン・アルバム(BOBBY SOLO／IL CANZONI DEL WEST)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格２０００円(１９６７年１１月発売)の国内正規品です。

SR- 146 SR- 4

個別商品説明 (2023-0418R) 300

30cmLP国内盤SR- 4｢ボビー・ソロ＊ゴールデン・アルバム(BOBBY SOLO GOLDEN ALBUM)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格２０００円(１９６６年９月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0419R) 300

30cmLP国内盤MH- 211｢君に涙とほほえみを/ザ・ベスト・オブ・ボビー・ソロ(SE PIANGI SE RIDI/THE BEST OF BOBBY SOLO｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格１５００円(１９６５年８月発売)の国内正規品です。

MH- 211 MH- 188

個別商品説明 (2023-0420R) 300

30cmLP国内盤MH- 188｢ほほにかかる涙/ザ・ベスト・オブ・ボビー・ソロ(UNA LACRIMA SUL VISO／THE BEST OF BOBBY SOLO)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格１５００円(１９６４年10月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0421R) 1000

30cmLPイタリア盤3C･064-18390 ｢BOBBY SOLO WITH THE BLUE POPS ROCK N' ROLL｣)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆EMI ITALIANA (EMI)当時発売時価格不明(１９７９年発売)のイタリア正規品です。

3C･064-18390

個別商品説明 (2023-0422R) 1500

30cmLPイタリア盤AR･LP-10034｢ANNA IDENTICI(アンナ・イデンティチ)｣◆アンナ・イデンティチ(ANNA IDENTICI)◆ARISTON,Italy (ARISTON)当時発売時価格不明(１９６９年７月発売)のイタリア正規品です。

AR･LP-10034

個別商品説明 (2023-0423R) 700

30cmLPイタリア盤AR･LP-12052｢ALLA MIA GENTE.../I CANTI DELLE MONDINE E FILANDERE｣◆アンナ・イデンティチ(ANNA IDENTICI)◆ARISTON,Italy (ARISTON)当時発売時価格不明(１９７１年７月発売)のイタリア正規品です。

AR･LP-12052 AR･LP-12103

個別商品説明 (2023-0424R) 700

カンツォーネ◆30cmLPイタリア盤AR･LP-12103｢ADESSO SEMBRA SOLO UNA SPERANZA｣◆アンナ・イデンティチ(ANNA IDENTICI)◆ARISTON,Italy (ARISTON)当時発売時価格不明(１９７３年６月発売)のイタリア正規品です。

個別商品説明 (2023-0425E) 1000

シングル国内盤HIT-1737雨のロマンス(TAXI)/ウィーンのバラ(UNA ROSA DA VIENNA)◆アンナ・イデンティチ(ANNA IDENTICI))◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格４００円(１９７０年４月発売)の国内正規品です。

HIT-1737 LL- 2159･N

個別商品説明 (2023-0426E) 1000

シングル国内盤LL- 2159･N 愛の花咲くとき(QUANDO M'INNAMORO)/私の空(CIELO MIO)◆アンナ・イデンティチ(ANNA IDENTICI))◆日本コロムビア(COLUMBIA INTERNATIONAL)当時発売時価格４００円(１９６８年５月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0427E) 1000

シングル国内盤FON- 1054ウィーンのバラ(UNA ROSA DA VIENNA)/黄金の七人(SETTE UOMINI D'ORO)◆アンナ・イデンティチ(ANNA IDENTICI))◆日本ビクター(FONTANA)当時発売時価格３７０円(１９６６年５月発売)の国内正規品です。

FON- 1054

ヤフオク出品情報７８

　もう本当に手遅れになってしまったのでしょうか？

　こうなるとヤフオクで落札したいものも心置きなく入札できないので、急いで今度の出品作業に入った次第です。

する予定でおります。

　続いてはボビー・ソロのデビューしたリコルディが世界戦略でドイツのポリドール・グループに入り、キングが国内の販売権を失ったため、７０年からポリドール・レーベルで発売されるようになります。その後リコルディは独立レーベルとなります。

　レコードはキング時代のヒット曲と新曲が発売されます。ただボビー・ソロのリコルディとの契約は７２年サンレモ音楽祭出場曲”嘆き(RIMPIANTO)”が最後となり、ほぼその後は無契約状態になります。

　ポリドールのリコルディ日本販売権は７０年から８０年までの１０年間でしたから、殆んど新譜は出せませんでした。

　この回はコンパクト盤(１７cm３３回転４曲入)と軽音楽雑誌｢ティーンビート｣の付録のソノシート(フレックス)盤も出品します。:

2023年１０月１７日(火)開始、１０月２２日(日)まで続きます。（１週間遅れるかもしれません）

私のヤフオク・サイト：https://auctions.yahoo.co.jp/seller/cnz27hrio

第八十六弾(2023-0386E～0406F) ボビー・ソロ・ポリドール・シングル盤＋シート２1件

個別商品説明 (2023-0386E) 200

シングル･イタリア盤SRL-10･611 IERI SI(帰り来ぬ青春)/ED ORA TOCCA A ME(そして僕は)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆ RICORDI,Italy (RICORDI)当時発売時価格不明(１９７０年発売)のイタリア正規品です。

SRL-10･611 3C･006-18471

個別商品説明 (2023-0387E) 700

シングル･イタリア盤3C･006-18471 GELOSIA (ジェロシア)/MIA CARA ◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆EMI ITALIANA (EMI)当時発売時価格不明(１９８０年２月発売)のイタリア正規品です。

個別商品説明 (2023-0388E) 200

シングル国内盤DW-3002ほほにかかる涙(UNA LACRIMA SUL VISO)/ 君に涙とほほえみを(SE PIANGI SE RIDI)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆ ポリドール(RICORDI)当時発売時価格５００円(１９７３年１１月発売)の国内正規品です。

DW-3002 DW-1046

個別商品説明 (2023-0389E) 300

シングル国内盤DW-1046恋におわかれ[英](JUST BELIEVE [E])/ジャスト・ライク・ミュージック[英] (JUST LIKE MUSIC [E])◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆ ポリドール(RICORDI)当時発売時価格不明(１９７１年１２月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0390E) 300

シングル国内盤DW-1039恋のジプシー(IL CUORE E' UNO ZINGARO)/暗闇を突っ走れ(LA FOLLE CORSA)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆ ポリドール(RICORDI)当時発売時価格４００円(１９７１年６月発売)の国内正規品です。

DW-1039 DW-1037

個別商品説明 (2023-0391E) 300

シングル国内盤DW-1037さよなら恋人[日]/[伊]) (L'ULTINO GOODBYE [J]/[I])◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆ ポリドール(RICORDI)当時発売時価格４００円(１９７１年６月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0392E) 300

シングル国内DW-1028帰り来ぬ青春[伊] (IERI SI)/そして僕は(ED ORA TOCCA A ME)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆日本グラモフォン(RICORDI)当時発売時価格４００円(１９７１年１月発売)の国内正規品です。

DW-1028 DP-1738

個別商品説明 (2023-0393E) 200

シングル国内盤DP-1738モアー(TI GUARDERO' NEL CUORE (MORE))/魅惑のワルツ(FASCINATION)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆ポリドール(POLYDOR)当時発売時価格４００円(１９７０年９月制作)の国内見本品です。

個別商品説明 (2023-0394E) 300

シングル国内盤DP-1728ジーン(JEAN)/ スカボロ・フェア [伊] (LE FIRERA DEL PERDONA) (SCARBOROUGH FAIR [I])◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆ ポリドール(POLYDOR)当時発売時価格４００円(１９７０年８月発売)の国内正規品です。

DP-1728 DP-1713

個別商品説明 (2023-0395E) 300

シングル国内盤DP-1713ロマンティコ・ブルース(ROMANTICO BLUES)/愛は消え去って(CASA FAREI SE ANDASSE VIA)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆ ポリドール(POLYDOR)当時発売時価格４００円(１９７０年５月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0396E) 300

シングル国内盤DP-1708涙のさだめ(ZINGARA)/すてきなクリスティーナ(CRISTINA)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆ ポリドール(POLYDOR)当時発売時価格４００円(１９７０年５月発売)の国内正規品です。

DP-1708 DP-1693

個別商品説明 (2023-0397E) 300

シングル国内盤DP-1693さらばマドレーヌ[独] (AUFWIEDERSEHEN MADELEINE [G])/この大きな愛を信じて(L'AMORE CON LA GRANDE)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆ ポリドール(POLYDOR)当時発売時価格４００円(１９７０年４月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0398E) 200

シングル国内盤DP-1690ほほにかかる涙(UNA LACRIMA SUL VISO)/君に涙とほほえみを(SE PIANGI, SE RIDI)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆ ポリドール(POLYDOR)当時発売時価格４００円(１９７０年４月発売)の国内正規品です。

DP-1690

個別商品説明 (2023-0399C) 300

17cmＣＰ国内盤PS- 50｢ゴールデン・ボビー・ソロ第２集(BOBBY SOLO BEST Vol.2)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格５００円(１９６８年４月発売)の国内正規品です。

PS- 50 PS- 47

個別商品説明 (2023-0400C) 200

17cmＣＰ国内盤PS- 47｢ゴールデン・ボビー・ソロ第１集(BOBBY SOLO BEST Vol.1)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格６００円(１９６８年２月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0401C) 300

17cmＣＰ国内盤PS- 22｢ボビー・ソロ/荒野の１０万ドル(BOBBY SOLO／LE CANZONI DEL WEST)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格５００円(１９６７年１０月発売)の国内正規品です。

PS- 22 PS- 9

個別商品説明 (2023-0402C) 300

17cmＣＰ国内盤PS- 9｢ボビー・ソロ/ばら色の人生(BOBBY SOLO FAVORITES)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格５００円(１９６７年６月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0403C) 300

17cmＣＰ国内盤PP- 125｢ボビー・ソロ、ベスト４第２集(BOBBY SOLO BEST 4 Vol.2)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格４５０円(１９６７年１月発売)の国内正規品です。

PP- 125 PP- 96

個別商品説明 (2023-0404C) 300

17cmＣＰ国内盤PP- 96｢ボビー・ソロ、ベスト４(BOBBY SOLO BEST 4)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格４５０円(１９６６年９月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0405C) 300

17cmＣＰ国内盤17M-1026｢ボビー・ソロ、ベスト４(BOBBY SOLO BEST 4)｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格４５０円(１９６５年８月発売)の国内正規品です。

17M-1026 TEENBEAT

個別商品説明 (2023-0406F) 500

17cmフレックス(ソノシート)国内盤ティーンビート１１月号特別付録｢ボビー・ソロ・インタビュー｣◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆映画と音楽社(ティーンビート)当時発売時価格不明(１９６５年１０月発売)の国内正規品です。

ヤフオク出品情報７７

　もう本当に手遅れになってしまったのでしょうか？

　と思いながらも炭素の塊のような塩ビ盤のアナログ・レコードを出品している自分の自己矛盾を克服しかねております。

　こうなるとヤフオクで落札したいものも心置きなく入札できないので、急いで今度の出品作業に入った次第です。

する予定でおります。

　まず最初は量的にも一番多い、ボビー・ソロ、それも日本デビューしたキング・レコードから発売されたシングル盤２０枚です。初版、再版、それと見本の為だけに作られた１９６７年サンレモ音楽祭出場曲の日本語版、ウィルマ・ゴイクの”夢の誓い”、ボビー・ソロの”少女”は私の知る限りヤフオクの出品の記憶は有りません。

　あとはイラスト単色ジャケットの“想いはるかに”は比較的珍しいのではないでしょうか。このジャケットにお金を掛けていないほど、当時のボビー・ソロ人気は落ちており、売れていなかったのだと思います。

2023年１０月１７日(火)開始、１０月２２日(日)まで続きます。（１週間遅れるかもしれません）

私のヤフオク・サイト：https://auctions.yahoo.co.jp/seller/cnz27hrio

第八十五弾(2023-0366E)～0385E) ボビー・ソロ・キング・シングル盤２０件

個別商品説明 (2023-0366E) 200

シングル国内盤K07S- 7032ほほにかかる涙(UNA LACRIMA SUL VISO)/君に涙とほほえみを(SE PIANGI SE RIDI)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格７００円(１９８２年７月発売)の国内正規品です。

K07S- 7032 HIT-2233

個別商品説明 (2023-0367E) 200

シングル国内盤HIT-2233想い出の少女[伊]/ [英](BAMBINA MIA/DON'T SAY GOODBYE )◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格５００円(１９７５年１２月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0368E) 200

シングル国内盤HIT-1656さよなら恋人[日]/ [伊]( L'ULTIMO GOODBYE[J/I)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格４００円(１９６９年８月発売)の国内正規品です。

HIT-1656 HIT-1616

個別商品説明 (2023-0369E) 200

シングル国内盤HIT-1616涙のさだめ(ZINGARA)/消えたほほえみ(UN SORRISO)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)/ミルバ(MILVA)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格４００円(１９６９年３月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0370E) 500

シングル国内盤HIT-1552想いはるかに(I MIEI PENSIERI)/昼の夢(SIESTA)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格４００円(１９６８年１０月発売)の国内正規品です。

HIT-1552 HIT-1453

個別商品説明 (2023-0371E) 300

シングル国内盤HIT-1453荒野の１０万ドル(100,000 DOLLARI PER RINGO)/ネバダ・スミス(NEVADA SMITH [I])◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格３７０円(１９６８年１０月制作)の国内見本品です。

個別商品説明 (2023-0372E) 200

シングル国内盤HIT-1437少女[日]/ [伊](CANTA RAGAZZINA [J]/[I]))◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格３７０円(１９６７年６月発売)の国内正規品です。

HIT-1437 HIT-1436&HIT-1437

個別商品説明 (2023-0373E) 1000

シングル国内盤HIT-1436&7夢の誓い[日]/少女[日]◆ウィルマ・ゴイク(WILMA GOICH)/ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)１９６７年６月特別制作の国内見本品です。

個別商品説明 (2023-0374E) 300

シングル国内盤HIT-1406モアー(心の奥底に)(MORE (TI GUARDERO' NEL CUORE))/あふれる涙((PER FAR PIANGERE UN UOMO(TO MAKE A BIG MAN CRY [I]))◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格３７０円(１９６７年２月発売)の国内正規品です。

HIT-1406 HIT-1365

個別商品説明 (2023-0375E) 300

◆シングル国内盤HIT-1365さすらいの彼方(RINGO DOVE VAI?)/愛を誓う(QUESTA VOLTA)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格３７０円(１９６６年１月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0376E) 300

シングル国内盤HIT-1303夢を呼ぶ明日(NON E' LA FINE)/涙のチャペル[伊] (LA CASA DEL SIGNORE (CRYING IN THE CHAPEL [I]))◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格３７０円(１９６６年３月発売)の国内正規品です。

　　 HIT-1303

個別商品説明 (2023-0377E) 200

シングル国内盤HIT- 607初版ほほにかかる涙(UNA LACRIMA SUL VISO)/君に涙とほほえみを(SE PIANGI SE RIDI)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格３７０円(１９６６年２月発売)の国内正規品です。

初版 HIT- 607 再版

個別商品説明 (2023-0378E) 300

シングル国内盤HIT- 607再版ほほにかかる涙(UNA LACRIMA SUL VISO)/君に涙とほほえみを(SE PIANGI SE RIDI)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格４００円(１９６８年発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0379E) 300

シングル国内盤HIT-1252想い出にさようなら(QUELLO SBAGLIATO)/愛の谷間(SE PIANGI SE RIDI)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格３７０円(１９６５年９月発売)の国内正規品です。

HIT-1252 HIT-1226

個別商品説明 (2023-0380E) 300

シングル国内盤シングル国内盤HIT-1226瞳に太陽(IN FONDO AGLI OCCHI)/胸のひみつ(MEGLIO NON PARLAR)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格３７０円(１９６５年７月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0381E) 200

シングル国内盤HIT-1185君に涙とほほえみを(SE PIANGI SE RIDI)/人生の初恋(IN VITA MIA)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格３３０円(１９６５年３月発売)の国内正規品です。

HIT-1185 HIT-1158

個別商品説明 (2023-0382E) 300

シングル国内盤HIT-1158すてきなクリスティーナ(CRISTINA)/ぼくを信じて(CREDI A ME)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格３３０円(１９６５年１月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0383E) 300

シングル国内盤HIT-1101涙の胸のうち(NON CRERCARE SCUSE)/想い出を失って(ORA CHE SEI GIA' UNA DONNA)◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格３３０円(１９６４年９月発売)の国内正規品です。

　　　　 HIT-1101

個別商品説明 (2023-0384E) 200

シングル国内盤HIT-1038初版ほほにかかる涙(UNA LACRIMA SUL VISO)/こらえきれないぼく(NON NE POSSO PIU')◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格３３０円(１９６４年４月発売)の国内正規品です。

初版 HIT-1038 再版

個別商品説明 (2023-0385E) 300

シングル国内盤HIT-1038再版ほほにかかる涙(UNA LACRIMA SUL VISO)/こらえきれないぼく(NON NE POSSO PIU')◆ボビー・ソロ(BOBBY SOLO)◆キング(SEVEN SEAS)当時発売時価格３７０円(１９６５年７月発売)の国内正規品です。

サンレモの歌手たち651ミーナ14 & サンレモ音楽祭のコンピレーション盤24(1981年)

☆サンレモの歌手たち　651 ミーナ　1４

ミーナ１〜ミーナ　12もご覧ください。６２年を最後にミーナはサンレモ音楽祭に出場していませんが、彼女のその後の事を書き続けます。

★ミーナ(vf) Mina

本名ミーナ・アンナ・マッツィーニ (Mina Anna Mazzini)、１９４０年３月２５日ミラノの近郊ブスト・アルシツィオ（Busto Arsizio）生、イタリアの歌手。デビュー当時外国のカヴァー曲を歌う時にベビー・ゲイト（Baby Gate）の芸名も使った。

　　　　　　　　　　　　　 ORL-8525

所属レコード会社： Italdisc, RI FI, PDU (Durium, EMI, RTI, Sony Music)

サンレモ音楽祭出場２回（４曲）：１９６０年８位、参加、６１年４位、５位

公式サイト：https://www.minamazzini.it/it/

　前回「サンレモの歌手たち　624 ミーナ　13」の８１年の編集ベスト盤紹介の続きから始まります。

　ミーナの１９８１年のアルバムは２枚組「Salomè(サロメ)」でした。これは８３年キングからミーナの新譜アルバムでは最後になるアルバム「私だけの歌・ミーナ(UNA CANZONE･MINA)」の元になるアルバムでした。国内盤は残念ながら１枚仕立てだったので、曲数が相当削られてしまいました。

　もう１種類は公式編集ベスト盤と言われるものでした。編集ベスト盤は歌手がアルバムに準じて企画して発売する物と、レコード会社が企画してアルバムやシングル盤から選んで編集して、あるいは廉価盤シリーズの一環として発売するものがあります。

　「ミーナ１３」で紹介したのは公式編集ベスト盤で「Del mio meglio n. 6 Live」と言う、タイトル通り今までにＰＤＵ発売したライブ盤の中から選んだ曲を集めた盤でした。

　さて今回「ミーナ１４」で紹介するのは８１年に発売された言わば『非公式』編集ベスト盤です。こちらはミーナがオーナーのＰＤＵの音源でなく、それまで所属していたレコード会社で吹込んた音源で作られた物です。

　デビューしたイタルディスクは弱小レコード会社でしたし、次に移籍したリフィは７９年に創業者ジョヴァンニ・バッティスタ(Giovanni Battista)が亡くなり、息子のトニーノ(Tonino：イヴァ・ザニッキのご主人）が経営を承継したのですが、８０年以降、新らたなレコード制作が出来なくなるという経営不振い陥ります。

　そういう事でこの２社の音源は各レコード会社に貸し出されます。

　ＣＢＳの離反で自身も経営不振になっているＣＧＤも廉価盤シリーズ、レコード・バザールにイタルディスク音源を使います。

RB- 314 (1981年7月 Record Bazaar – CGD Messaggerie Musicali) 30cmLP Ritratto Di Mina

１.Io Sono Il Vento (恋のブルース)

２.Personalità (パーソナリティ)

３.Chi Sarà

４.Sabato Notte (恋の土曜日)

５.Vola Vola Da Mè (ヴォラ・ヴォラ)

６.Stringimi Forte I Polsi (手首を強く握る)

７.Passion Flower (情熱の花)

８.Coriandoli (コリアンドリ)

９.Let Me Go (Lassame)

10.Perdoniamoci (許し合おう)

11.Mi Vuoi Lasciar (冷たいあなた)

12.Io Amo Tu Ami (私もあなたも恋してる)

13.Da Chi (誰)

14.Non Piangerò (泣きはしないさ)

15.Tu Sei Mio

16.Splish Splash (スプリッシュ・スプラッシュ)

RB- 314　NL-33172

NL-33172 (1981年 Linea Tre – RCA Italiana‎) 30cmLP Mina ‎– Ancora Insieme

１.Personalità (パーソナリティ)

２.Dindi (ジンジ)

３.La Notte (夜よ、わたしを恋して)

４.Sciummo (河)

５.Vulcano (恋の火の山)

６.Improvvisamente (突然に)

７.La Ragazza Dell'Ombrellone Accanto

８.E' Vero! ... (ほんとうなのよ/真実/エ・ヴェーロ)

９.Io Amo, Tu Ami (私もあなたも恋してる)

10.Bum! Ahi! (Che Colpo Di Luna)

11.Mi Guardano

12.Que No, Que No

13.A Volte

14.Briciole Di Baci

　続いてイタルディスク音源で、ＲＣＡイタリアーナのリネア３、ドゥリウムのスタートから廉価盤が出ています。

LP･S-40･144 (1981年 Start – Durium) 30cmLP Mina ‎– Il Cielo In Una Stanza

１.Come Sinfonia (コメ・シンフォニア)

２.Folle Banderuola (沢山の小旗)

３.Moliendo Café (コーヒー・ルンバ)

４.Coriandoli (コリアンドリ)

５.La Notte (夜よ、わたしを恋して)

６.Le Mille Bolle Blu (青い泡がいっぱい)

７.Il Cielo In Una Stanza (しあわせがいっぱい)

８.Renato (月影のレナート)

９.Lu Tue Mani (あなたの手)

10.Una Zebra A Pois (水玉のしま馬)

11.Piano (そっとさようなら)

12.Stringimi Forte I Polsi (手首を強く握る)

LP･S-40･144　LP･S-40･145

LP･S-40･145 (1981年 Start – Durium) 30cmLP Mina ‎– Due Note

１.Due Note (二つの音)

２.Nessuno (ネッスーノ)

３.Cubetti Di Ghiaccio

４.Sabato Notte (恋の土曜日)

５.Prendi Una Matita

６.Bum, Ahi (Che Colpo Di Luna)

７.Tintarella Di Luna (月影のナポリ)

８.Chihuahua (チウァウァ)

９.Io Amo Tu Ami (私もあなたも恋してる)

10.Stessa Spiaggia Stesso Mare (太陽の海)

11.T'Ho Vista Piangere

12.Personalità (パーソナリティ)

　正当な音源所有のリフィの廉価盤シリーズ、ペニー・オーレから比較的レア曲を集めた盤を出します。

RPO･ST-72043 (1981年 Penny Oro - RI FI) 30cmLP Speciale Mina

１.Mi Sei Scoppiato Dentro Il Cuore (悲しみに胸やぶれて)

２.Insensatez (無分別)

３.Se Non CI Fossi Tu

４.Ta-Ra-Ta-Ta (タ・ラ・タ・タ)

５.Full Moon And Empty Arms (むなしい願い)

６.Cartoline

７.Quando Vedro' (愛を知らずに)

８.Brava (ブラヴァ)

９.My Melancholy Baby (マイ・メランコリー・ベイビー)

10.Una Casa In Cima Il Mondo (青空に住もう)

11.Uno (ウノ)

12.Io Sono Quel Che Sono (わたしは私)

13.L'Ultima Occasione (偶然)

14.Lontanissimo (Somewhere) (サム・ホエア)

　　　 RPO･ST-72043

TAORL-38527 (1981年 CGO – Dischi Ricordi) 30cm2LP Meravigliosamente...

ORL-8524 (1981年 Orizzonte – Dischi Ricordi) 30cmLP Meravigliosamente... Vol.1

ORL-8525 (1981年 Orizzonte – Dischi Ricordi) 30cmLP Meravigliosamente... Vol.2 ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照

1-１.Città Vuota (It's A Lonely Town/夜が欲しい/うつろな街)

1-２.Addio (忘れえぬ想い)

1-３.Se Tu Non Fossi Qui (愛のひきしお)

1-４.Tu Non Mi Lascerai (別れられない)

1-５.Un Anno D'Amore (わかれ(別離))

1-６.Conversazioni

1-７.Noi Due

1-８.Angel Eyes (エンジェル・アイズ)

1-９.Io Sono Quel Che Sono (わたしは私)

1-10.L'Ultima Occasione (偶然)

1-11.La Barca (小舟)

1-12.È L'Uomo Per Me (He Walks Like A Man/私のあの人)

2-１.L'Immensità (涙に咲く花)

2-２.Una Casa In Cima Al Mondo (青空に住もう)

2-３.Sabor A Mi (サボール・アミ)

2-４.So Che Mi Vuoi (It's For You/あなたの為に)

2-５.Se Piangi, Se Ridi (君に涙とほほえみを)

2-６.Ora O Mai Più

2-７.Portami Con Te

2-８.Cartoline

2-９.Caminemos (愛なき夜のブルース)

2-10.Mi Sei Scoppiato Dentro Il Cuore (悲しみに胸やぶれて)

2-11.Sono Come Tu Mi Vuoi (あなたのままの私)

2-12.Se Telefonando (束の間に燃えつきて)

TAORL-38527 ORL-8524

　それとリフィ音源で、ディスク・リコルディはＣＧＯレーベルを使い２枚組を出し、その編成通りで廉価盤シリーズ、オリゾンテで２枚を分割バラ売りで発売しています。

ミーナの国内盤(１９８１年)は有りません

この後ミーナ1５は１９８２年サンレモ音楽祭の後に続きます

☆サンレモ音楽祭のコンピレーション（オムニバス）盤24 (１９８１年）

　１９８０年以降サンレモ音楽祭コンピレーションの国内盤は毎年発売されなくなり、不定期ですが１９８５年にアナログＬＰ盤で、８９年ＣＤで発売されましたが、この２回だけしか出ていません。

　イタリア本国では反対にレコード会社を超えた出場曲のコンピレーションが盛んになります。これも言い換えれば苦肉の策として考え出されたものでしょう。シングル盤でヒットを出すのが難しくなり、またそれぞれのレコード会社が数人の出場歌手と、多くの曲を若手歌手でカヴァーした時代のようにＬＰが売れなくなってきたからです。

　第３１回はフォノグラム・イタリアからポリドール・レーベルの２枚組が出ています。これは出場２８歌手中２５歌手が収録されています。

　入っていないのはベビー・レコーズのリッキ＆ポーヴェリ、パオロ・バラバー二、ＣＢＳディスキのミケーレ・ザッリッロ、マルチェラとＳＡＡＲのトム・フッカーとなっています。

2448-122～3 (1981年2月 POLYDOR ‎– PHONOGRAM,Italy) 2LP TUTTO SANREMO '81

1-１.PER ELISA (エリーザ) [ｱﾘｰﾁｪ (ALICE)]

1-２. I RAGAZZI CHE SI AMANO [ｲ･ｺﾗｰｼﾞｪ (I COLLAGE)]

1-３.AMORE MIO [ｴﾝﾂｫ･ﾏﾚﾊﾟｯｿ (ENZO MALEPASSO)]

1-４.CHE BRUTTO AFFARE [ｼﾞｮｰ･ｷｱﾚｯﾛ (JO CHIARELLO)]

1-５. TU COSA FAI STASERA? (今夜の君は) [ﾀﾞﾘｵ･ﾊﾞﾙﾀﾞﾝ･ﾍﾞﾝﾎﾞ (DARIO BALDAN BEMBO)]

1-６.(TUTTO E') BLUE [ｽﾀｰﾘﾝｸﾞ･ｻﾝ･ｼﾞｬｰｸ (STERLING SANT-JACQUES)]

1-７.MILLE VOLTE TI AMO [ｳﾝﾍﾞﾙﾄ･ﾅﾎﾟﾘﾀｰﾉ (UMBERTO NAPOLITANO)]

1-８.MALEDETTA PRIMAVERA (夏を待ちましょう) [ﾛﾚｯﾀ･ｺﾞｯｼﾞ (LORETTA GOGGI)]

1-９.POI PASSA [ｼｬﾙﾙ･ｱｽﾞﾅｳﾞｰﾙ (CHARLES AZNAVOUR)]

1-10.CAFFE' NERO BOLLENTE (沸いたブラック・コーヒー) [ﾌｨｵﾚｯﾗ･ﾏﾝﾉｲｱ (FIORELLA MANNOIA)]

1-11.UN'ISOLA ALLE HAWAII [ﾌﾗﾝｺ･ﾌｧｻﾞｰﾉ (FRANCO FASANO)]

1-12.ANGELA [ﾚｱｰﾉ･ﾓﾚｯﾘ (LEANO MORELLI)]

1-13.BIANCA STELLA [ｾﾊﾞｽﾃｨｱｰﾉ･ｵｯｷｰﾉ (SEBASTIANO OCCHINO)]

2-１.LA BARCA NON VA PIU' (行き先のない船) [ｵﾘｴｯﾀ･ﾍﾞﾙﾃｨ (ORIETTA BERTI)]

2-２.ANCORA (アンコーラ) [ｴﾄﾞｩｱﾙﾄﾞ･ﾃﾞ･ｸﾚｯｼｪﾝﾂｫ (EDUARDO DE CRESCENZO)]

2-３.MIDNIGHT (真夜中) [ｻﾞ･ﾊﾟｯｾﾝｼﾞｬｰｽﾞ (THE PASSENGERS)]

2-４.TULILEMBLE [ﾄﾞﾒﾆｺ･ﾏｯﾃｨｱ (DOMENICO MATTIA)]

2-５.IO MI (イオ・ミ) {ｽﾃﾌｧｰﾉ･ﾄｰｼ (STEFANO TOSI)}

2-６.MA CHI TE LO FA FARE (マ・キ・テ・ロ・ファ・ファーレ) [ﾏﾘﾈｯﾗ (MARINELLA)]

2-７.ROMA SPOGLIATA (略奪されたのローマ) [ﾙｶ･ﾊﾞﾙﾊﾞﾛｯｻ (LUCA BARBAROSSA)]

2-８.NON POSSO PERDERTI [ﾎﾞﾋﾞ-･ｿﾛ (BOBBY SOLO)]

2-９.FOLLOW ME [ｶﾙﾒﾝ & ﾄﾝﾌﾟｿﾝ (CARMEN E THOMPSON)]

2-10.LA ROSSA (ラ・ロッサ) [ﾐﾙﾊﾞ (MILVA)]

2-11.QUESTO AMORE NON SI TOCCA [ｼﾞｬﾝﾆ･ﾍﾞｯﾗ (GIANNI BELLA)]

2-12.GUERRIERO [ｵﾍﾟﾗ (GLI OPERA)]

　　　　　　　　　　2448-122～3

１９８１年（第３１回）サンレモ音楽祭は以上です。

サンレモの歌手たち　650 ジャンニ・ベッラ　１

★ジャンニ・ベッラ (vm) Gianni Bella

本名ジョヴァンニ・ベラ(Giovanni Bella)1947年3月14日、シチリア島のカターニア(Catania)生、自作自演歌手、作曲家。歌手マルチェラ(Marcella)の兄。

活動期間：1974 – 現在

所属レコード会社：Derby, CGD, RCA Italiana, Polydor, Fonit-Cetra

サンレモ音楽祭出場５回：１９８１年入賞､９０年入賞（マルチェラ・ベッラとデュエット）、９１年19位、２００１年12位、０７年12位（マルチェラ・ベッラとデュエット）、

サンレモ音楽祭楽曲提供１４曲：１９７２年７位(マルチェラ)、７８年参加(ビーンズ)、８１年９位(マルチェラ)、同入賞(ジャンニ・ベッラ)、８６年第３位(マルチェラ)、９０年入賞（マルチェラ＆ジャンニ・ベッラ）、９１年19位(ジャンニ・ベッラ；グロリア・ゲイナー）、２００１年12位(ジャンニ・ベッラ)、０４年６位(マッシーモ・モドゥーニョ＆ジプシー・キングス)、同18位(ヴェルスカ)、０５年第２位(マルチェラ・ベッラ；クラシック)、０７年12位(マルチェラ＆ジャンニ・ベッラ)

　ジャンニ・ベッラの詳しい生い立ちは分りません。５才とし下の妹が歌手のマルチェラ・ベッラ (Marcella Bella)であることくらいです。

　１９６８年マルチェラはデビュー前からのカテリーナ・カセルリ(Caterina Caselli)マネージャーでプロデューサーのイヴォ・カッレガーリ（Ivo Callegari）に認められ、ＣＧＤと契約を結びます。ジャンニ・ベッラは、妹の付き添いでミラノに出てきたと思われます。

　ジャンニが世に出ることとなったのは、妹マルチェラに書いた楽曲が認められたことでした。６９年にマルチェラはデビューしたのですがシチリア訛がきつく、７１年ヴェネチア国際音楽祭銀のゴンドラに”吹きすさぶ夜 (Hai Ragione Tu)”で再デビューします。この曲のクレジットではイターロ・ヤンネ(Italo Ianne)とG.Bellaでしたが、新人作曲家の悲しさ、いつの間にかG.Bigazziに差換えられていました。ほろ苦い作曲家デビューとなりました。

　翌７２年マルチェラのサンレモ音楽祭初出場曲“青い山脈 (Montagne Verdi)”以降、約５年間マルチェラのヒット曲を量産、彼はヒット作曲家として認められます。

　妹に５年遅れでますが、７４年彼ニも、ＣＧＤのサブ・レーベル、ダービーから日本でも発売された“渇き”で自作自演歌手としてデビューをします。この曲でファスティバル・バール(結果３位)と夏のディスク・フェスティヴァル(入賞)に出場し、７４年年間ヒット・ランク１９位という大ヒットの大成功を収めました。

DBR- 2339 (1974年 Derby – CBS Sugar) Più Ci Penso (渇き)/L'Arancia Non È Blu (私は救世主)

DBR- 2339　DBR- 2832

DBR- 2832 (1974年 Derby – CBS Sugar) Guarda Che Ti Amo (愛すると知って)/Siamo Marinai

　２枚目のシンッグル”愛すると知って”も同年年間ヒット・ランク７１位で連続ヒットとなりました。

　翌７５年シングル盤“オー・ママ”で前年同様フェスティバル・バールと夏のディスク・フェスティヴァルに出場しましたが、参加に止まりました。

DBR- 3246 (1975年 Derby – CBS Sugar) Oh Mama (オー・ママ) [Un Disco per l'Estate 1975]/Eppure Più Bella

DBR- 3246　DBR- 4161

DBR- 4161 (1976年 Derby – CBS Sugar) Non Si Può Morire Dentro (哀しく美しい君)/T'Amo

　７６年”哀しく美しい君”で三度目のフェスティバル・バールと夏のディスク・フェスティヴァルに出場しました。フェスティバル・バールで優勝しました。夏のディスクはコンクール形式を止め、音楽ショーとなったため順位は有りません。

　この曲は週間ランキングで№１ヒット、年間ヒット・ランクでは第２位のメガヒットとなり、彼の代表作となります。ファースト・アルバム｢Gianni Bella – Sogni Di Un Robot｣も発売されました。このアルバムは７６年年間ベスト・セラー４２位になっています。

81254(DBR) (1976年 Derby – CBS Sugar) Gianni Bella – Sogni Di Un Robot

１.Non Si Può Morire Dentro (哀しく美しい君)

２.Vivrò Vivrai

３.Sole Nell'Anima

４.I Sogni Di Un Robot

５.Più Ci Penso (渇き)

６.Oh! Mama

７.Guarda Che Ti Amo (愛すると知って)

８.Eppure Più Bella

９.T'Amo

　　　　　　　　　81254(DBR)

　７７年”僕は歌う、そして君は...”でフェスティバル・バール(ゲストで)と夏のディスクに連続出場をします。曲はこの年も年間ヒット・ランク４３位の大ヒットでした。

DBR-5255 (1977年 Derby – CBS Sugar) Io Canto E Tu (僕は歌う、そして君は...)/Me Ne Andrò (去り行く愛の詩)

DBR-5255　82150(DBR)

82150(DBR) (1977年 Derby – CBS Sugar) Gianni Bella – Io Canto E Tu

１.Sirene (シレーヌ)

２.Pane Caldo (熱いパン(つかのまに燃えて))

３.L'Equilibrista (哀しみのピエロ(道化師))

４.Io Canto E Tu (僕は歌う、そして君は...)

５.Me Ne Andrò (去り行く愛の詩)

６.Sei (君)

７.Io Canto E Tu (Strumentale) (僕は歌う、そして君は...（演奏）)

　一連のヒットでセカンド・アルバム｢Gianni Bella – Io Canto E Tu｣が制作されました。これは８３年日本でも国内盤「僕は歌う、そして君は... (IO CANTO E TU)」として発売されました。

　２枚しかアルバムを出していませんが、編集ベスト盤「Ritratto Di Gianni Bella」も発売されます。

RB- 74 (1977年 Record Bazaar –CGD Messaggerie Musicali) Ritratto Di Gianni Bella

１.Non Si Può Morire Dentro (哀しく美しい君)

２.Vivrò Vivrai

３.Sole Nell'Anima

４.I Sogni Di Un Robot

５.Io Canto E Tu (僕は歌う、そして君は...)

６.Più Ci Penso (渇き)

７.Oh! Mama

８.Guarda Che Ti Amo (愛すると知って)

９.Eppure Più Bella

10.T'Amo

RB- 74 CGD-10091

CGD-10091 (1978年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) No/Sei (君)

　７７年後半、CGDは提携していた米CBSが提携を解消し,独立イタリア法人を設立したため、大きな改変があり、ジャンニ・ベッラは親レーベルＣＧＤの所属となります。

　７８年も”No”で夏のディスクに出場しました。連続出場も５回で途切れます。年間ヒット・ランクは３９位、安定したヒットを出してその地位を確保していきました。

　７８年、ヒット曲”No”を収録したサードアルバム「Toc Toc」を出しました。

CGD-20105 (1978年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Toc Toc

１.Toc Toc

２.Amico Gay

３.No

４.Basta

５.Dolce Luna (Parte 1a)

６.Dolce Luna...Dormi

７.Dolce Luna (Parte 2a) [マルチェラ]

CGD-20105 CGD-10131

CGD-10131 (1978年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Toc Toc/Basta

　アルバム・テーマ“Toc Toc“をシングル・カットし、この曲は翌７９年間ヒット・ランク９６位になっています。

　７９年は２枚目の編集ベスト盤のみになります。

RB- 213 (1979年 Record Bazaar –CGD Messaggerie Musicali) In Compagnia Di...Gianni Bella

１.Sirene (シレーヌ)

２.Pane Caldo (熱いパン(つかのまに燃えて))

３.L'Equilibrista (哀しみのピエロ(道化師))

４.Io Canto E Tu (僕は歌う、そして君は...)

５.Me Ne Andrò (去り行く愛の詩)

６.Sei (君)

７.No

　　　　　　　　　　　　RB- 213

CGD-20222 (1980年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Gianni Bella – Dolce Uragano

１.Dolce Uragano

２.Agati'

３.Sabato

４.Jesus Christ

５.Quando Mi Sposerò

６. Innamorarsi (愛し合って...)

７.Fondersi

８.Al Ladro

９.Chi Dorme Più

CGD-20222 CGD-10273

CGD-10273 (1980年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Dolce Uragano/Fondersi

　４枚目のアルアム｢Dolce Uragano｣を８０年に出し、シングル・カットした”Dolce Uragano”でフェスティバル・バールと夏のディスクに出場、曲は年間ヒット・ランク３１位になります。

　８１年サンレモ音楽祭に”Questo Amore Non Si Tocca”で初出場、年間ヒット・ランク６０位です。５枚目になるアルバム｢Questo Amore...｣を出します。

CGD-20245 (1981年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Gianni Bella – Questo Amore...

１.Dolce Uragano

２.Agatì

３.Sabato

４.Al Ladro

５.Quando Mi Sposerò

６.Questo Amore Non Si Tocca

７.Innamorarsi (愛し合って...)

８.Fondersi

９.Jesus Christ

10.Chi Dorme Più

CGD-20245　CGD-10316 　

CGD-10316 (1981年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Questo Amore Non Si Tocca/Agatì

　８２年は何も出さず、８３年変則的な発売になります。アルバム６枚目の｢G.B.1 Nuova Gente｣はＲＣＡイタリアーナ傘下のアヴェントゥーラから、テーマ曲”Il Patto”のシングル盤はＣＧＤから出ています。　アルバムは８３年年間ベスト・セラー９４位になります。

ZPLAV-34188 (1983年 Avventura – RCA ITALIANA) Gianni Bella – G.B.1 Nuova Gente

74321-95385･2 (2002年RCA – BMG Italy) CD Gianni Bella – G.B.1 Nuova Gente

１.Io Signore

２.Fiocco Rosso

３.Perirò

４.La Vela

５.Il Patto

６.Nuova Gente [ミア・マルティーニ]]

７.Giurai Prudenza

８.Può Darsi

ZPLAV-34188 　74321-95385･2 CGD-10467

CGD-10467 (1983年 CGD – CGD Messaggerie Musicali) Il Patto/Fiocco Rosso

　ジャンニ・ベッラは独立してアヴェントゥーラ・レーベルの所属になったようです。ＣＧＤから３枚目の編集ベスト盤が発売されました。

RB- 379 (1983年 Record Bazaar – CGD Messaggerie Musicali) Gianni Bella – Prima Dell'Avventura

１.Toc Toc

２.Agati

３.Questo Amore Non Si Tocca

４.Sabato

５.Dolce Luna Dormi

６.Dolce Uragano

７.Jesus Christ

８.Chi Dorme Più

９.Amico Gay

10.Innamorarsi (愛し合って...)

　　　　　　　　　　　　　RB- 379

ジャンニ・ベッラの国内盤

SR- 874 (1974年8月 SEVEN SEAS - . キング) 愛をたずねて/サン・ヴァンサンカン音楽祭 (ST. VINCENT FESTIVAL)

９.渇き (PIU' CI PENSO)

SR- 874 SR- 879

SR- 879 (1975年4月 SEVEN SEAS - . キング) １９７４～５ロ－マＴＶフェスティヴァル (1974-1975 ROMA TV FESTIVAL)

５.愛すると知って (GUARDA CHE TI AMO)

GP- 382 (1975年9月 SEVEN SEAS - . キング) サン・ヴァンサン音楽祭／夏のディスク・フェスティヴァル１９７５ (ST. VINCENT FESTIVAL)

15.オー・ママ (OH MAMA)

GP- 382　GXC- 5～6

GXC- 5～6 (1977年2月 SEVEN SEAS - . キング) ネグロ・炎・別離のロ－マ空港／イタリアン・ポップスの新星たち (NEGRO／NESSUNO MAI／VOLO AZ504 - ITALIAN POPS ALL STARS)

1-５.哀しく美しい君 (NON SI PUO' MORIRE DENTRO)

1-６.渇き (PIU' CI PENSO)

GP- 520 (1977年12月 SEVEN SEAS - . キング) 恋するフェミ－ナ／マルチェラ (FEMMINA／MARCELLA)

１.ふたりの旅路 (ANDARE) [ﾏﾙﾁｪﾗとｼﾞｬﾝﾆ･ﾍﾞｯﾗ]

GP- 520 K22P- 368

K22P- 368 (1983年7月 SEVEN SEAS - . キング) 僕は歌う、そして君は... (IO CANTO E TU)

１.シレーヌ (SIRENE)

２.熱いパン (PANE CALDO)

３.哀しみのピエロ (L'EQUILIBRISTA)

４.僕は歌う、そして君は... (IO CANTO E TU)

５.去り行く愛の詩 (ME NE ANDRO')

６.君 (SEI)

７.僕は歌う、そして君は...（演奏） (IO CANTO E TU <INSTRUMENTAL>)

ジャンニ・ベッラ２は１９９０年サンレモ音楽祭の後に続きます

サンレモの歌手たち　649 フィオレッラ・マンノイア　１

★フィオレッラ・マンノイア(vf) Fiorella Mannoia

1954年4月4日 (２月生まれ説もあり)、ローマ生、歌手。

活動期間：1968年 – 現在

所属レコード会社：Carisch, It, RCA Italiana, Dischi Ricordi, CGD, Ariston, DDD, Sony Music, Oyà

サンレモ音楽祭出場５回：１９８１年入賞、８４年14位、８７年８位、８８年10位、２０１７年第２位､

オフィシャルサイト：

　フィオレッラ・マンノイアはシチリアの出稼ぎだった父ルイジ・マンノイア(Luigi Mannoia)とローマの北１３０ｋｍにあるウンブリア州（州都はペルージャ）出身の母の娘として１９５４年にローマで生まれました。

　芸能活動の開始は、６８年ダニエレ・ダンツァ(Daniele D'Anza)監督のＴＶミニ・シリーズ・マカロニ・ウェスタン番組｢”NON CANTARE, SPARA｣で歌手、女優のルチア・マンヌッチ(LUCIA MANNUCCI)のスタント・ウーマン(身代わり代役)として父や兄マウリツィオ(MAURIZIO)、姉パトリツィア(PATRIZIA)と一緒に働きだしでした。

　同年１０月にカストロ・カーロ新人コンテストに出場します。歌った曲は６８年サンレモ音楽祭でドン・バッキー(DON BACKY)が歌う予定で作った”カンツォーネ(CANZONE)”親分アドリアーノ・チェレンターノ(ADRIANO CELENTANO)が横取りし、出したシング盤Ｂ面曲” ライオンに向かう若者(UN BIMBO SUL LEONE）”でした。

LL- 2155･NC（1968. 5.25 COLUMBIA INTERNATIONAL - 日本コロムビア）“カンツォーネ（CANZONE）／ライオンに向かう若者（UN BIMBO SUL LEONE）”

　　　　　　　　　　　LL- 2155･NC

　カストロ・カーロ新人コンテストでは優勝できませんでしたが、名門カリッシュ・レコード(６８年当時は老舗ドイツ系のオデオンやパーラフォンの販売権をＥＭＩに取られ、没落会社でしたが)と２年契約ができ、レコード歌手デビューすることが出来ました。

　わずか１４歳の少女歌手フィオレッラとして” Ho Saputo Che Partivi/Le Ciliege”でスタートを切りました。

VCA-26201 (1968年 CARISCH – CARISCH,Italy) Ho Saputo Che Partivi/Le Ciliege

VCA-26201　VCA-26205

VCA-26205 (1969年 CARISCH – CARISCH,Italy) Gente Qua, Gente Là/Occhi Negli Occhi

　翌６９年夏のディスク・フェスティヴァル(UN DISCO PER L'ESTATE)に”Gente Qua, Gente Là”で出場しましたが、本選には進めませんでした。

　同年多くの新人歌手のデビューが辿る道筋でしたが、２年契約３枚目のシングル盤”Mi Piace Quel Ragazzo Lì”を出して終了となりました。

VCA-26208 (1969年 CARISCH – CARISCH,Italy) Mi Piace Quel Ragazzo Lì/Occhi Negli Occhi

VCA-26208　ZT- 7022

ZT- 7022 (1971年11月 IT –RCA ITLIANA) Ore Sei/Mi Gira La Testa*

　（以降[*]印はメンモ・フォレシが作曲した曲）

　７０年カンタウトゥーリ、作曲家、レコード・プロデューサーのメンモ・フォレシ(Memmo Foresi)と巡り合い、ヴィンチェンツォ・ミコッチ(Vincenzo Micocci)がＲＣＡイタリアーナの為に作った新人育成レーベル、イト（It）からフォレシのプロディースで“Ore Sei”／“Mi Gira La Testa”のシングル盤を出しました。この頃からフィオレッラ・マンノイアとメンモ・フォレシの恋愛関係は始まっていたと思われます。

　彼女は一方７０年代初頭、いくつかのマカロニ・ウェスタン映画に端役ですが出演をしていました。何れも日本での公開はなかった映画と思われますが７２年「UNA COLT IN MANO AL DIAVOLO」、７３年“E IL TERZO GIORNO ARRIVO’　IL CORVOと“SEI BOUNTY KILLERS PER UNA STRAGE”でした。

　７２年フォレシは彼女を前面に立てたマンノイア・フォレシ＆カンパニーとしてＲＣＡイタリアーナから同名のファースト・アルバムでメジャー・デビューをさせます。彼女への愛の証であったと思われます。

PSL-10559 (1972年9月RCA –RCA ITLIANA) Mannoia Foresi & co. (come Mannoia Foresi & co. (Fiorella Mannoia, Memmo Foresi))

１.Prologo (Ma Quale Sentimento*)

２.Labirinto**

３.Volo*

４.La Caduta*

５.Il Filo Di Arianna*

６.Povertà D'Amore*

７.Che Cos'È*

８.Libertà*

９.Non È Vero*

10.Se Mi Davi Retta*

PSL-10559 PM-3680 　

PM-3680 (1972年10月RCA –RCA ITLIANA) Ma Quale Sentimento* (Prologo)/Che Cos'È*

　ファースト・アルバムから”Ma Quale Sentimento* (Prologo)”をシングル・カットしました。

　７４年シングル盤を”Ninna nanna”/”Rose”を出しましたが、歌詞の内容が検閲の対象となり変更して発売となります。

TPBO-1084 (1974年RCA –RCA ITLIANA) Ninna Nanna*/Rose*

　　　　　　　　　　　TPBO-1084

　この後、７６年にフィオレッラ・マンノイアとメンモ・フォレシもリコルディに移籍しました。

SRL-10･818 (1976年RICORDI – DISCHI RICORDI) Piccolo/Che sete ho*

SRL-10･818　SRL-10･819

SRL-10･819 (1976年RICORDI – DISCHI RICORDI) Saremo Di Più/Camminando [Memmo Foresi]

　リコルディに移籍したメンモ・フォレシの出したシングル盤のレコード番号はフィオレッラ・マンノイアの次の番号で、二人がセットで移籍したとしか思えません。フォレシはマンノイアへの楽曲の提供とプロディースが続きます。ただリコルディではセクシー歌手としてセールス・プロモーションを展開し、彼女にとっては相当の軋轢となっていったようです。

　７７年のシングル盤両面の作曲家のクレジットがシッラ・フォレシ(Silla Foresi)となっており、この名前はオルネラ・ヴァノーニ(ORNELLA VANONI)のアルバム｢ヴァノーニ讃歌(PIU'｣に収録されている”闇に消えゆく愛(TU CHI SEI? (CHE COSA VUOI DA ME)”にしか見ることが出来ず、メンモ・フォレシの変名かも知れないと思っています。

SRL-10･842 (1977年RICORDI – DISCHI RICORDI) Tu Amore Mio / Viva

SRL-10･842 SRL-10･881

SRL-10･881 (1978年RICORDI – DISCHI RICORDI) Scaldami/Cover Girl*

　７８年フォレシのプロデュース(Ｂ面曲も彼の作曲)で“Scaldami”これも不発で終わりました。

　２年後ＣＧＤに移籍します。ＣＧＤでの最初の仕事は今までにした事のない、他の歌手のアルバム制作に参加し、デュエットすることでした。仕事の相手はピエランジェロ・ベルトーリ(Pierangelo Bertoli)です。７０年代前半から出てきた(現代の吟遊詩人的)フォーク系カンタウトゥーリでしかも車椅子歌手でもありました。

　７６年ＣＧＤでメジャー・デビューしてアルバム制作したのですが、会社の方針に沿わず、自分の方針に固執して軋轢を生じていました。ＣＧＤとしても扱いに困っていたのですが、歌手を引退したカテリーナ・カセルリ(CATERINA CASELLI)が起ち上げたプログレッシブ・レーベルのアスコルト(Ascolto)に彼を委ねて４作目のアルバム制作でした。

　軋轢を抱えた二人のデュエットは”漁師(PESCATORE)”のみでしたが、会心の出来でベルトーリ、マンノイア双方の評判をあげる曲となりました。

ASC-20233 (1980年ASCOLTO – CGD MESSAGERIE MUSICALI) PIERANGELO BERTOLI／CERTI MOMENTI

１.CENT'ANNI DI MENO

２.CANZONCINA

３.PESCATORE (漁師)

４.FER L'AMAUR

５.I POETI

６.IN FONDO

７.CERTI MOMENTI

８.RIFLUSSO

９.E POI

　３ﾌｨｵﾚｯﾗ･ﾏﾝﾉｲｱ (FIORELLA MANNOIA) とﾋﾟｴﾗﾝｼﾞｪﾛ･ﾍﾞﾙﾄ-ﾘ (PIERANGELO BERTOLI)

ASC-20233 CGD-10318

CGD-10318 (1981年2月CGD – CGD MESSAGERIE MUSICALI) Caffè Nero Bollente (沸いたブラック・コーヒー)/Meno Male Che Il Temporale Sta Passando*

　こうしてフィオラッラ・マンノイアは８１年サンレモ音楽祭の出場権を得て、かなり大胆で挑発的な歌詞が特徴の曲である“Caffè Nero Bollente (沸いたブラック・コーヒー)”で初出場しました。結果は入賞(順位なし)で、年間ヒット・ランクには入りませんでしたが、週間ランキング最高位４０位(在位１０週間)とマンノイア初のヒット曲となりました。

　８１年２枚目のシングル”E Muoviti Un Po'”はファスティヴァル・バール出場曲です。彼女のジャケット写真は笑顔で写っていることがないにですが、この頃はまだ葛藤を抱えていたのか、非常に厳しい表情で写っています。

CGD-10340 (1981年CGD – CGD MESSAGERIE MUSICALI) E Muoviti Un Po'/E Muoviti Un Po'

CGD-10340　 CGD-10475

CGD-10475 (1983年CGD – CGD MESSAGERIE MUSICALI) Il Posto Delle Viole*/Torneranno Gli Angeli

　８３年メンモ・フォレシが作曲した“Il Posto Delle Viole”をＡ面にしたシングル盤をマリオ・ラヴェッツィ(Mario Lavezzi))がプロディースして発売されました。

　この曲を収録したマンノイア２枚目(ソロ歌手としては初)のアルバムも出されました。メンモ・フォレシが作った曲が３曲、プロディースしたマリオ・ラヴェッツィの曲が４曲と言う割合でした。フォレシがマンノイアに曲を提供したのはこれが最後となりました。

CGD-20357 (1983年 CGD - CGD MESSAGERIE MUSICALI) Fiorella Mannoia

5054197104404 (2021年Atlantic – WARNER MUSIC ITALY) Fiorella Mannoia

１.Torneranno Gli Angeli

２.Non Si Possono Correre Rischi*

３.Ma Sarà Vero

４.L'Altra Faccia Della Luna

５.Dimmi Di No*

６.Il Posto Delle Viole*

７.Bella Giovenitù

８.Canzone Leggerissima

９.Atlantide Non Vedrò

10.Canto Contro

CGD-20357 5054197104404

　フィオレッラ・マンノイアは８４年サンレモ音楽祭出場を機に、レコード会社をアリストンに移籍し、プロディーサーもマリオ・ラヴェッツィに変更します。

　メンモ・フォレシとの恋愛関係も８０年代後半に入る頃には終焉を迎え、フォレシは音楽業界から引退します。

　フィオレッラ・マンノイアは８４年サンレモ音楽祭出場曲“愛はあなたのために(Come Si Cambia)”が１４位入賞ながら、彼女が『歌うことが私の仕事になっていることを実感させてくれた作品でした。そして何よりも、私の使命は感情の糸に触れることであることを理解しました』と発言するように、より一層スケールの大きな歌手に成長していきます。

フィオレッラ・マンノイアの国内盤

DQCP-3556～60 (2019年5.月15日) 5CD Box 小さな村の物語イタリア音楽選集～イタリアン・ポップスとカンツォ－ネ１００曲／逢いびき～美しき１日のために (LA VITA DEI PIOLI ORGHI D'ITALIA)

1-19.女の子が決して言わないこと (女たちの時代) (QUELLO CHE LE DONNE NON DICONO)

3-16. 漁師 (IL PESCATORE)

　　　DQCP-3556～60

フィオレッラ・マンノイア２は１９８４年サンレモ音楽祭の後に続きます

インテルメッツォ～その間なにをしていたか(２０２３年)２

　今回と同じようなブログ「その間、何をしていたか？」(2019/08/15)のようなことをしていました。と言っても外付けＨＤＤが故障していたわけでありません。が、昨年末買った新しいＰＣがネットに繋がらなくなってます。古いＰＣが慣れているのでそちらばかり使っているので問題は有りません。

　イタリアのカンツォーネのアナログ盤をヤフオクで売りながら、一方でカンツォーネのレコードを集めている一環として、日本人がカヴァーしている盤も集めていました。その辺りの事はブログ「その間、何をしていたか？」(2019/08/15)をお読みください。

　それで私の”古希記念事業”として「古希Pops　'５０'s」を作っていたのです。そして従兄弟、友達連中配ったのですが、私の従弟から６０年代の日本人カヴァー集を出して欲しいと言われていました。

　６０年代は日本語カヴァー・ポップス花盛りの年代で上・中・下巻くらいは軽くできそうで、またレアの曲は中古市場で法外な値段が付いて集めるのは困難？だと想像できます。それらを音楽ファイルに落とし、焼込んでいく作業も大変なのですが、それ以上に大変なのはどの歌手でどの曲を選ぶか、出来る限り多くの歌手を入れたいし、人気のある曲はダブるし、欲しいレア曲は日本語で歌ってないし、と言う事になります。

　前に組んだ５０年代も今回の７０年代も共通する事は男性歌手が日本語カヴァーを歌っている曲が少ないことでした。　　さて６０年代を飛び越え７０年代を先に作ったもう一つの理由があります。この春、私より５才年上の従兄が亡くなりました。その追悼でこのアンソリジーを組むことにしました。

　７０年代(一部６０年代後半も含む)は彼にとって社会に出て、第一線に立って働き始めた時期であり、我々年下の者も学生から社会に出る１０年強は”人生夏の時代”でした。彼が夏、車の窓を開け、風を感じながらカー・ラジオから流れていたであろう曲を聞いていただろうと思い巡らしながら、選曲してみました。

　全体としてタイトル曲”追憶”のイメージで、ジャケット、レーベルにはバーブラ・ストライザンド主演映画「追憶」の画像を流用しました。

06SP- 64 SOPB- 266

添付のリーフレット表紙(裏表)

収録曲を紹介していきます。

Disc 2

01)ラヴ[日](LOVE [J]) [1970･1980: ｼﾞｮﾝ･ﾚﾉﾝ (vm=e)]：倍賞千恵子 (vf=j) SKA- 130

SKA- 130　16Y- 2

02)青春の光と影[日](BOTH SIDES NOW [J]) [1969ｼﾞｭﾃﾞｨ-･ｺﾘﾝｽﾞ (vf=a)]：森山良子(vf=j) 16Y- 2

03)ある愛の詩[日] (LOVE STORY [J]) [1971ﾌﾗﾝｼｽ･ﾚｲ楽団 (am,orch=f)]：三田明 (vm=j) SJX- 78

SJX- 78 CM- 1003～4

04)雨にぬれても [日] (RAINDROPS KEEP FALLIN' ON MY HEAD [J]) [1970ﾋﾞﾘ-･J.ﾄ-ﾏｽ (vm=a)]：岸洋子 (vf=j) CM- 1003～4

05)バラはあこがれ[日](L'IMPORTANT C'EST LA ROSE [J]) [1970ｼﾞﾙﾍﾞ-ﾙ･ﾍﾞｺ- (vm=f)]：上条恒彦 (vm=j) SKD-1008

SKD-1008　ALR- 6024

06)愛の歴史(ミスター・サマータイム)[日](UNE BELLE HISTOIRE Mr. SUMMERTIME [J])) [1973ﾐｼｪﾙ･ﾌｭｶﾞﾝ (mv=f)]: サーカス (coro=j) ALR- 6024

07)あまい囁き(あまいささやき)[日] (PAROLE PAROLE [J]) [1972ﾐ-ﾅ (vf) とｱﾙﾍﾞﾙﾄ･ﾙ-ﾎﾟ (vm)]：安奈淳 (vf=j) と 鳳蘭 (vf=j) AX-8001

AX-8001　C28A- 0382

08)セイリング[日] (SAILING [J]) [1975ﾛｯﾄﾞ･ｽﾁｭﾜ-ﾄ (vm=e)]：木の実ナナ(vf=j),細川俊之 (vm=j) C28A- 0382

09)アドロ[日･西](ADORO [J･ES]) [1969: 1973ﾌﾗﾝｸ･ﾌﾟ-ﾙｾﾙ楽団 (orch=f)]：沢たまき (vf=j) SJV-5042～3

SJV-5042～3　ETP-72268

10)あなたの瞳に誘われて (遠くからみちびいて)[日] (YOU TURN ME AROUND [J]) [1978ｼｪﾘﾙ･ﾗｯﾄﾞ (vf=a)]：ハイ・ファイ・セット (coro=j) ETP-72268

11)クロコダイル・ロック[日](CROCODILE ROCK [J]) [1972ｴﾙﾄﾝ･ｼﾞｮﾝ (vm=e)]：草刈正雄 (vm=j) L- 8089･R

L- 8089･R　RVS-1172

12)ＹＯＵＮＧＭＡＮ(Ｙ.Ｍ.Ｃ.Ａ.) [日]((Y.M.C.A. [J]) [1979ｳﾞｨﾚｯｼﾞ･ﾋﾟｰﾌﾟﾙ (compl=a)]：西城秀樹 (vm=j)RVS-1172

13)哀しみのシンフォニー (愛よ永遠に) [日](CARO MOZART (SYMPHONY No.40 FIRST MOVEMENT) [J]) [1971ﾜﾙﾄﾞ･ﾃﾞ･ﾛｽ･ﾘｵｽ (orch=sp);1972ｼﾙｳﾞｨ･ﾊﾞﾙﾀﾝ (vf=f)]：奥村チヨ (vf=j) TP- 8207

TP- 8207　JRS-7291

14)ラスト・ワルツ[日] (THE LAST WALTZ [J]) [1967ｴﾝｹﾞﾙﾍﾞﾙﾄ･ﾌﾝﾊﾟ-ﾃﾞｨﾝｸ (vm=e)；ﾐﾚｲﾕ･ﾏﾁｭ- (vf=f)]：前川ひろし､内山田洋とクールファイブ (coro=j) JRS-7291

15)うつろな愛[日](YOU'RE SO VAIN [J]) [1973ｶ-ﾘ-･ｻｲﾓﾝ (vf=a)]：夏木マリ (vf=j) KICS- 8084

KICS- 8084　NCS-101110

16)シー・ビリーヴズ・イン・ミー (愛を信じて)[日] (SHE BELIEVES IN ME [J]) [1979ｹﾆｰ･ﾛｼﾞｬｰｽ (vm=a)]：松崎しげる (vm=j) NCS-101110

17)ザ・ウィナー[日](THE WINNER TAKES IT ALL [J]) [1980ｱﾊﾞ (compl=sw)]：梓みちよ (vf=j) 28AH-1370

28AH-1370　KICS- 334

18)僕の歌は君の歌 (君へのＬｏｖｅＳｏｎｇ)[日] (YOUR SONG [J]) [1971ｴﾙﾄﾝ･ｼﾞｮﾝ (vm=e)]：島田歌穂 (vｆ=j) KICS- 334

19)マイ・ウェイ[日](MY WAY (COMME D'HABITUDE)[J]) [1967ｸﾛ-ﾄﾞ･ﾌﾗﾝｿﾜ (vm=f); 1969;1975ﾌﾗﾝｸ･ｼﾅﾄﾗ (vm=a): ﾎﾟ-ﾙ･ｱﾝｶ (vm=ca)]：布施明 (vm=j) SKW- 47～8

SKW- 47～8　JRS-7142

20)時計をとめて[日] (EL RELOI [J]) [1971ﾄﾚｽ･ｶﾊﾞｼﾞｪﾛｽ､{ﾛｽ･}(trio=mx)]：あおい輝彦 (vm=j) JRS-7142

21)イエスタデイ・ワンス・モア[日](YESTERDAY ONCE MORE [J]) [1973: ｶ-ﾍﾟﾝﾀ-ｽﾞ (duo=a)]：青江三奈 (vf=j) SJV- 683～4

　　　　　　　　　　　　SJV- 683～4

　Disc 1に比べると少し大人ッポい曲が多いかもしれません。やはりロック系の曲は草刈正雄の歌ったエルトン・ジョンの“クロコダイル・ロック”がやっとでした。外国のロック・バンドの曲をコンサート会場で演奏することはあっても、スタジオ録音の日本語カヴァー盤と言うのはほぼあり得ないと思います。(時間のある時に探してみることはしますが)

　６０年代のカヴァー曲はレコード会社別に編集されたアンソロジーがあったり、カヴァーを売りにしたヴィ－ナスなどのグループが出したりと盛んですが、８０年代の方は私の見付けたＣＤでは↓

UICZ-8040 (2008年 3月26日 UNIVERSAL - ユニバーサルミュージック合同 ) CD 懐カヴァ●邦楽ヒットの洋楽カヴァー集●

UICZ-8040

　ディスコ系ダンス・ミュージックのカヴァを石井明美、森川由加里、麻倉未稀、荻野目洋子、小林麻美たちが歌っています。またもや男性歌手の影すらみえません。多分洋楽カヴァーは８０年代で終わり、９０年代にはレア・ケースとなっているのかも知れません。その辺りの事はこれから、探しつつ分かっていくことだと思います。

　最後に１９７０年代洋楽曲カヴァー集で削らざるを得なかった曲たちを紹介しておきましょう。

　選曲は元曲、日本人歌手も懐かしいビッグ・ネームを選んでいます。まず候補は約２００曲、１歌手１曲(但しデュエット、グループは２曲まで)とし、５０曲以下まで絞込み４５曲にしました。

　簡単な計算上では収容可能と思っていましたが、焼付けの段階でDisc１、２の各１曲の削除を余儀なくされました。加藤登紀子,長谷川きよしの”灰色の瞳 [日]”と西島三重子の”風のささやき [日]”でした。

・灰色の瞳 [日] (AQUELLOS OJOS GRISES [J]) [1974：ｳﾆｬ･ﾗﾓｽ] 加藤登紀子(vf=j),長谷川きよし(vm=j) DR-1844

DR-1844 CA32- 1553

・風のささやき [日] (THE WINDMILLS OF YOUR MIND [J]) [1969ﾉｴﾙ･ﾊﾘｿﾝ (vm=e)] ；西島三重子 (vf=j) CA32- 1553

　そしてＣＤ音源の曲で音量のレベルが合わなかったので曲を差換えたのが奥村チヨ（” オ－・シャンゼリゼ”→ 哀しみのシンフォニー (愛よ永遠に) [日]）、媒体変更ＣＤ(DYCS-1243→VIH- 1041)でアナログ・シングル盤を使ったのが伊東ゆかりでした。

・オ－・シャンゼリゼ［日］ (LES CHAMPS-ELYSEES [J]) [1969ｼﾞｮ-･ﾀﾞｯｻﾝ (vm=f)；1971ﾀﾞﾆｴﾙ･ﾋﾞﾀﾞﾙ (vf=f)]：奥村 チヨ (vf=j) CDSOL-1378

CDSOL-1378 DYCS-1243

・あなたしか見えない[日]( 激しくは泣かない) (DON'T CRY OUT LOUD [J]) [1979ﾒﾘｻ･ﾏﾝﾁｪｽﾀｰ (vf=a)；ﾘﾀ･ｸ-ﾘｯｼﾞ (vf=a)]；伊東 ゆかり (vf=j) DYCS-1243(DQCL-3669)

　最終段階での絞込みで私のテリトリーであるカンツォーネのカヴァー曲と趣旨からして８０年代前半の曲を外しました。カンツォーネのカヴァー曲はいつかソレのみで、作りたいと思っています。

・哀しみのソレア－ド(再会)［日］(SOLEADO [J]) [1974ﾀﾞﾆｴﾙ･ｾﾝﾀｸﾙｽ･ｱﾝｻﾝﾌﾞﾙ (compl)] 加茂　さくら (vf=j) CWA- 324

CWA- 324　EPCE- 2012

・ ケ・サラ［日］ (CHE SARA' [J]) [1971ﾘｯｷ&ﾎﾟｰｳﾞｪﾘ (coro),ﾎｾ･ﾌｪﾘｼｱｰﾉ]：内藤　やすこ (vf=j) と 因幡　晃 (vm=j) EPCE- 2012

・アイ・ライク・ショパン(雨音はショパンの調べ) ［日］ (I LIKE CHOPIN [J]) [1984ｶﾞｾﾞﾎﾞ (vm)]：松任谷由実 （vf=j) TOCT-25400

TOCT-25400 28AH-1760

・ルナティック(月光のパラノイア) ［日］(LUNATIC [J]) [1984ｶﾞｾﾞﾎﾞ (vm)]：小林麻美 (vf=j) 28AH-1760

　最後となりました、日本のベテラン・シャンソン歌手の方も削らざるを得ませんでした。

・神の思いのまゝに (レッツ・イット・ビ－・ミ－)[日] (JE T'APPARTIENS (LET IT BE ME)[J]) [1971ｼﾞﾙﾍﾞ-ﾙ･ﾍﾞｺ- (vm=f)]：深緑夏代 (vf=j) JDX-7070

JDX-7070　 TP- 2469

・コンドルは飛んで行く［日］ (EL CONDOR PASA [J]) [1970ｻｲﾓﾝ & ｶﾞ-ﾌｧﾝｸﾙ (duo mm=a)] 越路吹雪 (vf=j) TP- 2469

音楽ファイルでなくMP3のデータ・ファイルの拡大版か続編もあるか！と思っております。

インテルメッツォ～その間なにをしていたか(２０２３年)１

　（２０２３年）７月２日でヤフオクの映画音楽シングル盤(１枚だけＬＰ)の出品を終了しました。

今回は東芝（東京芝浦電気～東芝ＥＭＩ）、ビクターのビクター・ワールド・グループ、ビクター・フィリップス・グループ（後継の日本フォノグラムを含む）の出品でした。

　特に原盤イタリアのカム(ＣＡＭ)を集中して出してみました。落札率は４４.６３％で半数以上が『売れ残り』となりましたが、”ブーベの恋人”、アリダ・ケッリの”死ぬほど愛して～刑事”のヴァージョン違いが多かったので、仕方がない数字でしょう。

　世の中、数字に拘り過ぎると「碌なことはない」ので気にしないことにしましょう。マイ・ナンのトラブルも数字に拘り過ぎて『大切なもの』を忘れてしまったのが原因のような気がします。

　ところで、ブログの方が随分疎かになってしまいました。「サンレモの歌手たち」の１９８１年出場歌手紹介もフィオレッラ・マンノイア (Fiorella Mannoia)とジャンニ・ベッラ(Gianni Bella)未稿で、８１年年次出場曲のコンピレーションを書いて締め括らないといけません。８２年の事はその後に考えましょう。

　ヤフオクへの出品は夏の期間を避けましょう。熱に弱い塩ビ盤が配達されるまで、暑い倉庫の中にあることを想像するだけでゾっとします。

　話は変わりますが、今回と同じようなブログ「その間、何をしていたか？」(2019/08/15)のようなことをしていました。と言っても外付けＨＤＤが故障していたわけでありません。が、昨年末買った新しいＰＣがネットに繋がらなくなってます。古いＰＣが慣れているのでそちらばかり使っているので問題は有りません。

　イタリアのカンツォーネのアナログ盤をヤフオクで売っていますが、昔はカンツォーネを集めながら、一方で日本人がカンツォーネを歌っているカヴァー盤も集めていました。その辺りの事はブログ「その間、何をしていたか？」(2019/08/15)をお読みください。

　それで４年前ですが、私の”７０才記念事業”として「古希Pops　'５０'s」を作っていたのです。そして従兄弟、友達連中配ったのです。すぐに私の従弟から６０年代の日本人カヴァー集を出して欲しいと言われていました。

　前に組んだ５０年代も今回の７０年代も共通する事は男性歌手が日本語カヴァーを歌っている曲が少ないことでした。

　さて６０年代を飛び越え７０年代を先に作ったもう一つの理由があります。この春、私より５才年上の従兄が亡くなりました。その追悼でこのアンソリジーを組むことにしました。

　７０年代(一部６０年代後半も含む)は彼にとって社会に出て、第一線に立って働き始めた時期であり、我々年下の者も学生から社会に出る１０年強は”人生夏の時代”でした。

　彼が夏、車の窓を開け、風を感じながらカー・ラジオから流れていたであろう曲を、聞いていただろうと思い巡らしながら、選曲してみました。

　全体としてタイトル曲”追憶”のイメージで、ジャケット、レーベルにはバーブラ・ストライザンド主演映画「追憶」の画像を流用しました。

SOPB- 266 　06SP- 64

添付のリーフレット表紙(裏表)

※リーフレット用にバーブラ・ストライザンド主演の映画「追憶」の使えそうなジャケット画像(映画のポスターの画像も)を探したのですが、殆んどが左側の冬ヴァージョンで、特に今回のカヴァー集は夏のイメージで作ったので再発シングル盤のジャケットに使われた夏ヴァージョンが見つかって助かりました。

　しかし焼付けの段階でDisc１、２で各１曲の削除を余儀なくされました。加藤登紀子,長谷川きよしの”灰色の瞳 [日]”と西島三重子の”風のささやき [日]”でした。音楽ファイルでなくMP3のデータ・ファイルの拡大版もあるか！と思っております。

収録曲を紹介していきます。

Disc 1

01)追憶 [日] (THE WAY WE WERE [J]) [1974 ﾊﾞ-ﾌﾞﾗ･ｽﾄﾗｲｻﾞﾝﾄﾞ (vf=a)]：佐良直美 (vf=j) GX- 11

GX- 11 SOND-66074

02)悲しき天使 [日](THOSE WERE THE DAYS [J]) [1968ﾒﾘ-･ﾎﾌﾟｷﾝ (vf=e)]：南沙織 (vf=j) SOND-66074

03)メロディ・フェア(小さな恋のメロディ)[日](MELODY FAIR [J]) [1971ﾋﾞ-･ｼﾞ-ｽﾞ (compl=e)]：野口五郎(vm=j) MR-2210

MR-2210　GAM-1001

04)愛するハーモニー[日](I'D LIKE TO TEACH THE WORLD TO SING [J]) [1972ｻﾞ･ﾆｭ-･ｼ-ｶ-ｽﾞ (compl=au)]； 麻丘めぐみ (vf=j) GAM-1001

05)白いバラ [日](LADY D'ARBANVILLE [J]) [1970ｷｬｯﾄ･ｽﾃｨ-ｳﾞﾝｽ (vm=e)]：岩崎宏美 (vf=j) SJX-20112

SJX-20112 ETP-72228

06)フィーリング[日](FEELINGS [J]) [1975ﾓｰﾘｽ･ｱﾙﾊﾞｰﾄ (vm=br)]：ハイ・ファイ・セット (coro=j) ETP-72228

07)ウィザウト・ユー[日] (WITHOUT YOU [J]) [1972ﾆﾙｿﾝ {ﾊﾘｰ･ﾆﾙｿﾝ} (vm=a)]：木の実ナナ(vf=j),細川俊之 (vm=j) C28A- 0382

C28A- 0382 SOLJ- 81

08)やさしく歌って[日](KILLING ME SOFTLY WITH HIS SONG [J]) [1973ﾛﾊﾞ-ﾀ･ﾌﾗｯｸ (vf=a)]：金井克子 (vf=j) SOLJ- 81

09)別れの朝 (夕映えの二人)[日] (THE MUSIC PLAYED [J]) [1969ｳﾄﾞ･ﾕﾙｹﾞﾝｽ (vm=ou)]：前野曜子､ペドロ＆カプリシャス (compl=j) L- 6054･A

L- 6054･A SV-2532

10)ビューティフル・サンデー[日] (BEAUTIFUL SUNDAY [J]) [1972 :1976ﾀﾞﾆｴﾙ･ﾌﾞ-ﾝ (vm=e)]：田中星児 (vm=j) SV-2532

11)涙のくちづけ[日](SEALED WITH KISS [J]) [1962ﾌﾞﾗｲｱﾝ･ﾊｲﾗﾝﾄﾞ (vm=a);1969ﾚﾀ-ﾒﾝ (coro=a);1972ﾎﾞﾋﾞ-･ｳﾞｨﾝﾄﾝ (vm=a)]:郷ひろみ (vm=j) SOLJ- 43

SOLJ- 43　38AH- 11～2

12)シュガー・ベイビー・ラヴ[[日](SUGAR BABY LOVE [J]) [ 1974ﾙﾍﾞｯﾂ (compl=e)]：キャンディーズ (coro=j) 38AH- 11～2

13)故郷へかえりたい(カントリー・ロード) [日] (TAKE ME HOME, COUNTRY ROADS [J]) [1971ｼﾞｮﾝ･ﾃﾞﾝﾊﾞ- (vm=a); ｵﾘｳﾞｨｱ･ﾆｭ-ﾄﾝ=ｼﾞｮﾝ (vf=au)]：伊藤咲子 (vf=j) TP-72231

TP-72231　TP- 4320

14)さよならを教えて(涙が微笑みにかわるまで)[日] (COMMENT TE DIRE ADIEU)(IT HURTS TO SAY GOODBYE [J])) [1967ｳﾞｪﾗ･ﾘﾝ (vf=e);1973ﾌﾗﾝｿﾜ-ｽﾞ･ｱﾙﾃﾞｨ (vf=f)]：小川知子 (vf=j) TP- 4320

15)みんな一人ぼっち (二人だけ)[日](WE'RE ALL ALONE [J]) [1976 ﾎﾞｽﾞ･ｽｷｬｯｸﾞｽ (vm=a);ﾘﾀ･ｸ-ﾘｯｼﾞ (vf=a)]：サーカス (coro=j) ALR- 6006

ALR- 6006　FX- 8015

16)思い出のグリーングラス[日] (GREEN, GREEN GRASS OF HOME [J]) [1967ﾄﾑ･ｼﾞｮ-ﾝｽﾞ (vm=e)；1970ﾎﾟ-ﾀ-･ﾜｺﾞﾅ- (vm=a)]：尾崎紀世彦 (vm=j) FX- 8015

17)きみの友だち[日･英] (YOU'VE GOT A FRIEND [J･E]) [1971ｼﾞｪｲﾑｽ･ﾃｲﾗ- (vm=a);1972ｷｬﾛﾙ･ｷﾝｸﾞ (vf=a)]：高橋真梨子､ペドロ＆カプリシャス (compl=j) L- 5507～8･A

L- 5507～8･A　AX-8072

18)愛の休日[日] (HOLLYDAYS [J]) [1971ﾐｯｼｪﾙ･ﾎﾟﾙﾅﾚﾌ (vm=f)]：麻実れい (vf=j) AX-8072

19)私の孤独 [日] (MA SOLITUDE [J]) [1971ｼﾞｮﾙｼﾞｭ･ﾑｽﾀｷ (vm=f)] ：仲代圭吾(vm=j) YV25-1013

YV25-1013　VIH- 1041

20)あなたしか見えない[日] (DON'T CRY OUT LOUD [J]) [1979ﾒﾘｻ･ﾏﾝﾁｪｽﾀｰ (vf=a)；ﾘﾀ･ｸ-ﾘｯｼﾞ (vf=a)]：伊東ゆかり (vf=j) VIH- 1041

21)シング[日] (SING [J]) [1972ｶ-ﾍﾟﾝﾀ-ｽﾞ (duo=a)]：菅原洋一 (vm=j) UPCY- 6248～9

UPCY- 6248～9 JRS-7160

22)明日に架ける橋 [日] (BRIDGE OVER TROUBLED WATER [J]) [1970ｻｲﾓﾝ & ｶﾞ-ﾌｧﾝｸﾙ (duo mm=a)]：和田アキ子 (vf=j) JRS-7160

　次回はDisc 2を紹介しますが、これらだけのメンバーで充分往年の「紅白歌合戦」が出来そうにおもいます。しかし、残念ながら５０年代のカヴァー集の時と同様に男性歌手１に女性歌手２の割合になり、「紅白にする」には無理のようです。またロック曲の日本語カヴァーはほとんど見当たらない状態でした。

　元曲の歌手名を見ていただれれば分かると思いますが、ロック系の曲がほとんど入っていません。ロック系の曲を日本の歌手がカヴァーしていても、まず原語(英語)で歌っていて、私の探す能力では見つけられませんでした。もし見つけたとしても、その盤にどんな値付けがされているかも問題です。まあ「お遊び」で作っているので、数万円と言われたら『はい、そうですか！』と言って引き下がるしかありません。

　ブログにするのでジャケット画像を入れていきましたが、色とりどりで見た目も華やかなものになりました。

次回「インテルメッツォ～その間なにをしていたか２」に続きます

ヤフオク出品情報７６

　前回の出品『第七十三弾(2023-0123R)～第七十八弾(2023-0245R) １２３件』は５月２１日に２巡目も終了(日曜日終了の第七十八弾は１巡目で完売したので、実質は２０日土曜日で終了)しました。

　結果は１２３件出品で１０２件ご落札頂き、落札率８２.９３％の好成績を収めることが出来ました。前々回のシングル盤特集の落札率８７.７０％は出来過ぎだったので、これもご入札、ご落札して頂きました皆様のおかげだと思っております。

　日本でカンツォーネ・ブームも去り「過渡期のレコードが中心」だったので、相当の売残りを覚悟していましたが、その当時のビッグ・ネームのマルチェラやイ・プーが健闘した結果だと思います。しかしやはり皆様の求めているのはレア物シングル盤で、ヒットした歌手のＬＰは入札開始価格でご落札頂けるだけ有難いことと感じております。

　他の出品者の事をあれこれ言うのは烏滸がましいことですが、オークションが始まった頃のように、出せば入札があって『最低でも１０００円は当たり前』の前時代そのままでのご出品を見ると、「何年出しっぱなし？」と思ってしまいます。他人事でなく自分自身でも心しておかねばなりません。

　さてそんなことを思いながら、今シリーズは久々の「映画音楽のシングル盤・コンパクト盤特集(出品の流れの都合上１枚だけＬＰも出しております)」です。

　今回は東芝（東京芝浦電気工業、東芝音楽工業、東芝EMI）とビクター・ワールド・グループ、同フィリップス・グループ(後継の日本フォノグラム)に歌手アリダ・ケッリ(ALIDA CHELLI)の出品です。

　キー・ワードはカム（CAM）原盤です。

2023年０６月１３日(火)開始、０６月１８日(日)まで続きます。

私のヤフオク・サイト：https://auctions.yahoo.co.jp/seller/cnz27hrio

第八十四弾(2023-0064E, 0356E～0375R) 映画音楽日本ビクターＣＡＭ原盤シングル・コンパクト盤２０件

個別商品説明 (2023-0064E) 200

シングル国内盤JET-1175再版映画｢イタリア式離婚協奏曲(DIVORZIO ALL'ITALIANA)｣だまって愛して(CANTO D'AMORE)/離婚行進曲(MARICA FUNERBORE)◆ヴァルザー・レント(VALZER LENTO) (ピノ・フェルラーラ(PINO FERRARA))◆日本ビクター(GLOBE)当時発売時価格３３０円(１９６３年１月発売)の国内正規品です

※原盤CAM,Italy

JET-1175 CAM- 1001

個別商品説明 (2023-0356E) 200

シングル国内盤CAM- 1001映画｢赤い砂漠(DESERTO ROSSO)｣赤い砂漠(IL SURF DELLA LUNA)/ハッピ－・サーフ(HAPPY SURF)◆サウンドトラック音楽ジョヴァンニ・フスコ(GIOVANNI FUSCO)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格３３０円(１９６５年２月発売)の国内正規品です

個別商品説明 (2023-0357E) 1500

シングル国内盤CAM- 1002映画｢フェリーニの８1/2(FEDERICO FELLINI 8 1/2)｣フェリーニの８1/2のマーチ(LA PASSERELLA DI OTTO E MEZZO)/フェリーニの８1/2のテーマ(L'ILLUSIONISTA)◆オリジナル・サウンドトラック音楽ニーノ・ロータ(NONO ROTA)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格３３０円(１９６５年２月発売)の国内正規品です

CAM- 1002 CAM- 1003

個別商品説明 (2023-0358E) 3000

シングル国内盤CAM- 1003映画｢愛してご免なさい～やさしくして、修道士様(TRE NOTTI D'AMORE～FATEBENEFATELLI)｣愛してご免なさい(TRE NOTTE D'AMORE)/ 映画｢愛してご免なさい～若い妻(TRE NOTTI D'AMORE～LA MOGLI BAMBINA)｣まだ早いうちに(IN THE EARLY HOURS)◆オリジナル・サウンドトラックＡ面音楽カルロ・ルスティケッリ(CARLO RUSTICHELLI)/ピエロ・ピッチオーニ(PIERO PICCIONI)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格３３０円(１９６５年５月発売)の国内正規品です

※３話のオムニバス映画でＡ面が第２話、Ｂ面が第３話の音楽です。

個別商品説明 (2023-0359E) 7000

シングル国内盤CAM- 1004映画｢赤い砂漠(DESERTO ROSSO)｣赤い砂漠[日](IL SURF DELLA LUNA [J])/ 赤い砂漠[伊] ](IL SURF DELLA LUNA)◆マーラ・ロピ(MARA LOPI)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格非表示(１９６５年６月発売)の国内正規品です

※正体不明の歌手、ジャケット写真からすると中東あるいは小アジアから東地中海系の人に見えます。

CAM- 1004　CAM- 1005

個別商品説明 (2023-0360E) 2000

シングル国内盤CAM- 1005映画｢波止場(MARE MATTO)｣波止場のテーマ(UNNI SI)/マルゲリータのブルース(BLUES MARGHERITA)◆オリジナル・サウンドトラック音楽カルロ・ルスティケッリ(CARLO RUSTICHELLI)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格３７０円(１９６５年９月発売)の国内正規品です

個別商品説明 (2023-0361E) 2000

シングル国内盤CAM- 1006映画｢波止場(MARE MATTO)｣波止場のテーマ(UNNI SI)/ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)◆ アリダ・ケッリ(CHELLI,ALIDA)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格３７０円(１９６５年１１月発売)の国内正規品です

CAM- 1006 CAM- 1007

個別商品説明 (2023-0362E) 3000

シングル国内盤CAM- 1007 映画｢ベイルート危機突破(LE SPIE UCCIDONE A BEIRUT)｣ベイルート作戦危機突破(LE SPIE UCCIDONO A BEIRUT)/映画｢地球のうぶ毛(IL PELO NEL MONDO ZUCCHERO)｣しのび泣き(IL PELO NEL MONDO ZUCCHERO)◆オリジナル・サウンドトラック音楽カルロ・サヴィーナ(CARLO SAVINA)/ニーノ・オリヴィエロ(NINO OLIVIERO)、ブルーノ・ニコライ(BRUNO NICOLAI)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格３７０円(１９６６年１月発売)の国内正規品です

個別商品説明 (2023-0363E) 5000

シングル国内盤CAM- 1008 映画｢黄金の七人(SETTE UOMINI D'ORO)｣黄金の七人のブルース(ROSSANA)/ 黄金の七人メイン・テーマ(SETTE UOMINI D'ORO)◆オリジナル・サウンドトラック音楽アルマンド・トロヴァヨーリ(ARMANDO TROVAJOLI )◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格３７０円(１９６６年２月発売)の国内正規品です

CAM- 1008 CAM- 1009

個別商品説明 (2023-0364E) 300

シングル国内盤CAM- 1009映画｢世界残酷物語(JE M'EN FOUS)｣モア(MONDO CANE)/ 映画｢太陽はひとりぼっち(L'ECLISSE)｣太陽はひとりぼっち(ECLISSE TWIST)◆リズ・オルトラーニ楽団(RIZ. ORTOLANI)/サウンドトラック音楽(GIOVANNI FUSCO)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格３７０円(１９６６年２月発売)の国内正規品です

個別商品説明 (2023-0365E) 3000

シングル国内盤SCAM- 1001映画｢続・黄金の七人レインボー作戦(IL GRANDE COLPO DEI 7 UOMINI D'ORO)｣レインボー作戦マーチ(7 PER IL GRANDE COLPO )/続・黄金の七人のテーマ(SEVEN GOLD MEN)◆オリジナル・サウンドトラック音楽アルマンド・トロヴァヨーリ(ARMANDO TROVAJOLI )◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格３７０円(１９６６年１２月発売)の国内正規品です

SCAM- 1001 SCAM- 3001

個別商品説明 (2023-0366C) 1000

17cmＣＰ国内盤SCAM- 3001｢アリダ・ケリ/イタリー映画主題歌ベスト４(ALIDA CHELLI SINGS THE THEMES OF ITALIAN FILMS)｣◆アリダ・ケッリ(ALIDA CHELLI◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格５００円(１９６５年１１月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0367C) 2000

17cmＣＰ国内盤SCAM- 3002｢フェリーニの８1/2(OTTO E MEZZO)｣◆サウンドトラック音楽ニーノ・ロータ(NINO ROTA)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格５００円(１９６５年１１月発売)の国内正規品です。

SCAM- 3002 SCAM- 3003

個別商品説明 (2023-0368C) 2000

17cmＣＰ国内盤SCAM- 3003｢明日に生きる(I COMPAGNI)｣◆サウンドトラック音楽カルロ・ルスティケッリ(CARLO RUSTICHELLI)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格４５０円(１９６５年５月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0369C) 5000

17cmＣＰ国内盤SCAM- 3004｢愛してご免なさい(TRE NOTTE D'AMORE)｣◆サントラ音楽ルスティケッリ, ジョヴァンニ・フスコ(GIOVANNI FUSCO), ピエロ・ピッチオーニ(PIERO PICCIONI)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格４５０円(１９６５年５月発売)の国内正規品です。

※３話のオムニバス映画で３人の映画音楽家が各話を担当しました。

SCAM- 3004 SCAM- 3005

個別商品説明 (2023-0370C) 5000

17cmCP国内盤SCAM- 3005｢地球のあばた(CITTA PROIBITE)｣◆サウンドトラック音楽マルチェロ・ジョンビ－ニ (tp) (MARCELLO GIOMBINI)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格４５０円(１９６５年５月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0371C) 7000

17cmCP国内盤SCAM- 3006｢皇帝のヴィーナス(VENERE IMPERIALE)｣◆サウンドトラック音楽Ａ.Ｆ.ラヴァニーノ(ADRIANO FRANCESCO LAVAGNINO)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格非表示(１９６５年５月発売)の国内正規品です。

SCAM- 3006 SCAM- 3007

個別商品説明 (2023-0372C) 5000

17cmCP国内盤SCAM- 3007｢波止場(MARE MATTO)｣◆唄) アリダ・ケッリ(ALIDA CHELLI)/サントラ音楽カルロ・ルスティケッリ(CARLO RUSTICHELLI)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格５００円(１９６５年１１月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0373C) 1000

17cmCP国内盤SCAM- 3008｢赤い砂漠｣◆唄)マーラ・ロピ(MARA LOPI)/サントラ音楽ジョヴァンニ・フスコ(GIOVANNI FUSCO)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格５００円(１９６５年１１月発売)の国内正規品です。

SCAM- 3008 SCAM- 7003

個別商品説明 (2023-0245R) 3000

30cmLP国内盤SCAM- 7003｢イタリ－映画主題曲ベスト・アルバム｣◆オムニバス (VARIOUS ARTISTS)◆日本ビクター(CAM)当時発売時価格１８００円(１９６５年１１月発売)の国内正規品です。

ヤフオク出品情報７５

　キー・ワードはカム（CAM）原盤です。

2023年０６月１３日(火)開始、０６月１８日(日)まで続きます。

私のヤフオク・サイト：https://auctions.yahoo.co.jp/seller/cnz27hrio

第八十三弾(2023-0326～0346E) 映画音楽ＶＰＧシングル・コンパクト盤＆アリダ・ケッリ２１件

個別商品説明 (2023-0326E) 200

シングル国内盤FON- 1038初版映画｢ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)｣ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)/ブーベのブルース(BUBE)◆オリジナル・サウンドトラック音楽：カルロ・ルスティケッリ(CARLO RUSTICHELLI)◆ ビクター(FONTANA)当時発売時価格３３０円(１９６４年１０月発売)の国内正規品です

FON- 1038初版　　FON- 1038再版　　　FON- 1038再版F付

個別商品説明 (2023-0327E) 200

シングル国内盤FON- 1038再版映画｢ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)｣ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)/ブーベのブルース(BUBE)◆オリジナル・サウンドトラック音楽：カルロ・ルスティケッリ(CARLO RUSTICHELLI)◆日本ビクター(FONTANA)当時発売時価格３３０円(１９６４年１０月発売)の国内正規品です

個別商品説明 (2023-0328E) 1200

シングル国内盤FON- 1038再版F付映画｢ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)｣ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)/ブーベのブルース(BUBE)◆オリジナル・サウンドトラック音楽：カルロ・ルスティケッリ(CARLO RUSTICHELLI)◆日本ビクター(FONTANA)当時発売時価格３３０円(１９６４年１０月発売)の国内正規品です

※FON- 1038再版に販促用１３cmのフレックス(ソノ・シート)が付いています

個別商品説明 (2023-0329E) 200

シングル国内盤FON- 1038三版映画｢ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)｣ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)/ブーベのテーマ(BUBE)◆オリジナル・サウンドトラック音楽：カルロ・ルスティケッリ(CARLO RUSTICHELLI)◆日本ビクター(FONTANA)当時発売時価格４００円(１９６９年２月発売)の国内正規品です

※Ｂ面の邦題が”ブーベのブルース”から”ブーベのテーマ”に改題。

三版 FON- 1038 四版

個別商品説明 (2023-0340E) 1000

シングル国内盤FON- 1038四版映画｢ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)｣ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)/ブーベのテーマ(BUBE)◆オリジナル・サウンドトラック音楽：カルロ・ルスティケッリ(CARLO RUSTICHELLI)◆日本フォノグラム(FONTANA)当時発売時価格４００円(１９７０年発売)の国内正規品です

※ジャケット下部の表記が｢日本ビクターのフォンタナ｣から｢フィリップス・レコード・グループのフォンタナ｣に変更されています。

個別商品説明 (2023-0341E) 200

シングル国内盤FD- 1009 映画｢ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)｣ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)/ブーベのテーマ(BUBE)◆オリジナル・サウンドトラック音楽：カルロ・ルスティケッリ(CARLO RUSTICHELLI)◆日本フォノグラム(FONTANA)当時発売時価格４００円(１９７０年１０月発売)の国内正規品です

FD- 1009 　　　　　FD- 2030 　　 6PP-1039

個別商品説明 (2023-0342E) 200

シングル国内盤FD- 2030映画｢ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)｣ブーベの恋人～メイン・テーマ(LA RAGAZZA DI BUBE)/ ブーベの恋人～ブーベのテーマ(BUBE)◆オリジナル・サウンドトラック音楽：カルロ・ルスティケッリ(CARLO RUSTICHELLI)◆日本フォノグラム(PHILIPS)当時発売時価格６００円(１９７６年２月発売)の国内正規品です

※Ａ面の邦題が”ブーベの恋人”から”ブーベの恋人～メイン・テーマ”に改題、ステレオ化。

個別商品説明 (2023-0343E) 300

シングル国内盤6PP-1039 映画｢ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)｣ブーベの恋人～メイン・テーマ(LA RAGAZZA DI BUBE)/ ブーベの恋人～ブーベのテーマ(BUBE)◆オリジナル・サウンドトラック音楽：カルロ・ルスティケッリ(CARLO RUSTICHELLI)◆日本フォノグラム(PHILIPS)当時発売時価格６００円(１９８０年３月発売)の国内正規品です

個別商品説明 (2023-0344C) 200

17cmＣＰ国内盤SFON- 3007｢ブーベの恋人(LA RAGAZZA DI BUBE)｣)◆オリジナル・サウンドトラック音楽：カルロ・ルスティケッリ(CARLO RUSTICHELLI)◆日本ビクタ－(FONTANA)当時発売時価格４５０円(１９６４年１０月発売)の国内正規品です。

SFON- 3007　CP-1095

個別商品説明 (2023-0345C) 1200

17cmＣＰ国内盤CP-1095｢死ぬほど愛して～アリダ・ケッリ・スクリーン・ヒット(SINNO' ME MORO/ALIDA CHELLI)｣◆アリダ・ケッリ(ALIDA CHELLI)◆日本ビクター(VICTOR)当時発売時価格４００円(１９６３年１２月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0346C) 200

17cmCP国内盤SCP-1176｢不滅のゴールデン・ヒット・イン・ステレオ第４集(EVERGREEN HITS IN STEREO Vol.4)｣◆アリダ・ケッリほか◆日本ビクター(VICTOR)当時発売時価格５００円(１９６５年８月発売)の国内正規品です。

SCP-1176　CP-1115

個別商品説明 (2023-0347C) 200

17cmCP国内盤CP-1115｢ベスト・オブ・ヒット第７集(VOCTOR ALL TIME HIT SERIES～THE BEST OF HITS Vol.7)｣◆アリダ・ケッリほかオムニバス◆日本ビクター(VICTOR)当時発売時価格４００円(１９６４年３月発売)の国内正規品です。

個別商品説明 (2023-0348E) 200

シングル国内盤SS-1219初版映画｢刑事(UN MALEDETTO IMBROGLIO)｣死ぬほど愛して(SINNO' ME MORO)/黒い影のテーマ(SOSPETTO E TEMA DAL FILM)◆アリダ・ケッリ(ALIDA CHELLI)/オリジナル・サウンドトラック(ORIGINAL SOUNDTRACK)◆日本ビクター(VICTOR)当時発売時価格非表示(１９６０年６月発売)の国内正規品です

初版 SS-1219 再版

個別商品説明 (2023-0349E) 200

シングル国内盤SS-1219再版映画｢刑事(UN MALEDETTO IMBROGLIO)｣死ぬほど愛して(SINNO' ME MORO)/黒い影のテーマ(SOSPETTO E TEMA DAL FILM)◆アリダ・ケッリ(ALIDA CHELLI)/オリジナル・サウンドトラック(ORIGINAL SOUNDTRACK)◆日本ビクター(VICTOR)当時発売時価格３３０円(１９６０年６月発売)の国内正規品です

個別商品説明 (2023-0350E) 2000

シングル国内盤SS-1432 映画｢鉄道員(IL FERROVIERE)｣鉄道員のテーマ(LA DEDICO A TE)/映画「Le Sang à la tête (Sangue Alla Testa)」悲しきマンドリン(SE LA CERCHERAI)◆アリダ・ケッリ(ALIDA CHELLI)/ロレッタ(LORETTA)◆日本ビクター(VICTOR)当時発売時価格３３０円(１９６４年４月発売)の国内正規品です

※Ｂ面のロレッタは後年大スター、ロレッタ・ゴッジ(Loretta Goggi)となる前の少女歌手としてメジャー・デビューした貴重な曲です。日本の国内盤で発売されたのは奇蹟と言うほかありません。

SS-1432　SS-1613

個別商品説明 (2023-0351E) 200

シングル国内盤SS-1613映画｢刑事(UN MALEDETTO IMBROGLIO)｣死ぬほど愛して(SINNO' ME MORO)/ 映画｢禁じられた恋の島(L'ISOLA DI ARTURO)｣禁じられた恋の島(L'ISOLA DI ARTURO)◆アリダ・ケッリ(ALIDA CHELLI)/エリオ・ブルーノ楽団(ELIO BRUNO)◆日本ビクター(VICTOR)当時発売時価格４００円(１９６５年１２月発売)の国内正規品です

個別商品説明 (2023-0352E) 200

シングル国内盤SS-2007初版映画｢刑事(UN MALEDETTO IMBROGLIO)｣死ぬほど愛して(SINNO' ME MORO)//映画｢鉄道員(IL FERROVIERE)｣鉄道員のテーマ(LA DEDICO A TE)◆アリダ・ケッリ(ALIDA CHELLI)◆日本ビクター(RCA)当時発売時価格４００円(１９７０年４月発売)の国内正規品です

SS-2007初版　　 SS-2007再版　 SS-2007三版

個別商品説明 (2023-0353E) 200

シングル国内盤SS-2007再版映画｢刑事(UN MALEDETTO IMBROGLIO)｣死ぬほど愛して(SINNO' ME MORO)//映画｢鉄道員(IL FERROVIERE)｣鉄道員のテーマ(LA DEDICO A TE)◆アリダ・ケッリ(ALIDA CHELLI)◆ビクター音楽産業(RCAR)当時発売時価格５００円(１９７０年４月発売)の国内正規品です

個別商品説明 (2023-0354E) 200

シングル国内盤SS-2007三版映画｢刑事(UN MALEDETTO IMBROGLIO)｣死ぬほど愛して(SINNO' ME MORO)/映画｢鉄道員(IL FERROVIERE)｣鉄道員のテーマ(LA DEDICO A TE)◆アリダ・ケッリ(ALIDA CHELLI)◆ビクター音楽産業(RCAR)当時発売時価格５００円(１９７０年４月発売)の国内正規品です

個別商品説明 (2023-0355E) 200

シングル国内盤SS-2565 映画｢刑事(UN MALEDETTO IMBROGLIO)｣死ぬほど愛して(SINNO' ME MORO)/映画｢鉄道員(IL FERROVIERE)｣鉄道員のテーマ(LA DEDICO A TE)◆アリダ・ケッリ(ALIDA CHELLI)◆ ＲＶＣ(RCAR)当時発売時価格５００円(１９７６年発売)の国内正規品です

SS-2565　SS-3329

個別商品説明 (2023-0356E) 200

シングル国内盤SS-3329 映画｢刑事(UN MALEDETTO IMBROGLIO)｣死ぬほど愛して(SINNO' ME MORO)/映画｢鉄道員(IL FERROVIERE)｣鉄道員のテーマ(LA DEDICO A TE)◆アリダ・ケッリ(ALIDA CHELLI)◆ ＲＶＣ(RCAR)当時発売時価格６００円(１９７７年１０月発売)の国内正規品です