ciamemo〜オーストリア・リンツより〜 -51ページ目

✅夫の誕生日プレゼントにふたりで朝食

こんばんは!

オーストリア・リンツ在住のciaciaです。

 

 

 

 

 

 

以前の記事で、

夫の誕生日に朝食券をプレゼントした話を書きましたが、

 

それを使うべく、

やってきました!

image

【k.u.k. Hofbäkerei Linz】

Pfarrgasse 17, 4020 Linz

 

 

k.u.k.がつくとオーストリア=ハンガリー帝国帝室・王室御用達

という意味らしく、

いわゆる老舗パン屋さんの併設カフェ。

 

 

 

ウィーンだと老舗コンディトライのデメルや

ハイナー、ゲルストナーなんかに

ついていますね。

 

 

 

 

 

 

ここは老舗ですが、

ありがちな威厳はそんなになくて(笑)、

どちらかというと入りやすい雰囲気!

image

 

広くない店内の壁には

びっしりと額に入った

ハクスブルグ家にまつわる絵が飾られていて。

 

 

 

 

image

夫はシンプルな朝食セットに

ミューズリーとゆで卵を追加。

 

image

私はアボガドとりんごのペーストを追加。

 

 

ここのお手製杏ジャムが美味しかった!

 

 

パン屋さんだから

ゼンメル(パン)がおいしいのはもちろんのこと、

ゆっくり二人で喋る時間もできて

大満足でした!

 

 

 

 

 

 

 

ちょっとしたプレゼントに

朝食をプレゼントするの、

ほんとおすすめです💕

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

✅ヴィーガンケーキが美味しかった♡

こんばんは〜

オーストリア・リンツ在住のciaciaです。

 

 

 

 

 

 

 

久しぶりに夫と散歩!

 

 

Pöstlingberg(ペストリングベルク)という、

リンツを一望できる山(丘?)まで

行ってきました。

 

image

この時期の

柔らかい緑の色が好き💕

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この山の頂上には、

観光名所でもある教会や、

絶景レストラン、

そしてリンツ老舗のコンディトライ、

インドラックの支店があります。

 

image

 

中央広場からの専用電車で

上ることもできます。

 

 

 

 

 

 

 

頂上について

ご褒美のカフェで一休み(笑)

image

コーヒーに必ずお水がついてきて、

こうやって銀のトレーに一緒に乗せられてくるの、

家でもまねしてみたいんだけど、

なかなかピン!とくるトレーに出会えてなくて、

現在に至ってます😅

 

 

 

 

 

 

私はヴィーガンのチョコケーキにしました!

image

ベジタリアンより厳しいヴィーガンは、

卵も牛乳も使っていませんが、

そのぶんなんだか

お腹にももたれずに軽い気が。

(と勝手に思ってます😅)

 

 

 

 

 

 

帰りに

いきなり現れたこんな建造物。

image

このフォント↑が可愛いと思いませんか?

 

フォントフェチなので(笑)

 

 

 

 

 

ご褒美カフェにつられて

夫につきあった散歩だけれど、

 

たくさんの緑に癒されて

行ってよかったなと

思いました😊

 

 

 

 

 

 

 

 

 

長い間苦しんだ花粉症ですが、

最近ちょっとよくなってきてるかも!

 

みなさんはどうですか?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今週もどうぞ良い週になりますように!

 

いえ、良い週にしましょうね😉

 

 

 

 

 

 

 

ではでは

おやすみなさ〜い💕💕

 

 

 

 

✅海外でもちらし寿司【こどもの日】

おはようございます😊

オーストリア・リンツ在住のciaciaです。

 

 

 

 

 

 

 

なんだか風のように通りすぎた

子どもの日🎏

 

image

相変わらず5日5日はスルーしちゃったんだけど😅、

久しぶりにお刺身が食べたい気分だったので、

翌日にちらし寿司を作りました!

 

 

image

土曜の市場にある魚屋さんで

まぐろとサーモン、ヒラメを購入。

 

 

 

 

角切りにして

たまり醤油で漬けにしました。

image

保存瓶は大好きなREXで!

 

 

 

あの有名なWeckのガラス保存容器と

規格は変わらないのですが、

REXはオーストリア発💓

 

 

気がついたらWeckより

好きになってました😘😂

 

 

 

 

 

お刺身3種と

冷凍していた魚卵の醤油漬けで

できあがり!

image

上にはちょうど

ベランダ栽培で芽が出てきた

山椒の葉(木の芽)と紫蘇の芽をトッピング。

 

 

 

 

 

 

いつもはお刺身の代わりに

 

・スモークサーモン

・カニカマ

・ツナマヨ

・アボガト

・海老

 

など使っていますが、

たまにはお刺身オンリーの

贅沢もいいよね!😍

 

 

 

 

お刺身4人分で25ユーロくらいだったので、

外でちらし寿司を食べることを思えば

ぜんぜん(๑˃̵ᴗ˂̵)و ヨシ!

 

 

image

 

 

 

 

そういえば、

マルクトではアスパラも売り始めていました。

image

この「折れたアスパラ」っていうのが

めっちゃコスパ良く、

ついつい買ってしまいます。。。

 

新鮮すぎて

生でも(←味見した(笑))

美味しかった😍

 

 

 

 

 

 

 

オーストリアならではの

白アスパラも好きですが、

 

同じくらい緑のアスパラも

捨て難いな。

 

 

 

しばらくは

マルクト通いしそうです💕

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

✅ついにこの日が来てしまったか

こんばんは〜😊

オーストリア・リンツ在住のciaciaです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

先日の夫からのメッセ。

image

「飲んでるから帰り遅くなるよ!」

 

の連絡。

 

 

言葉がなくても

成立してしまった🤣🤣🤣

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そんな私も、

WhatsAppで

ついに家族グループを作りました!

 

 

 

このために・・・

image

 

お昼ごはんを作って

家族に伝えるのに、

各部屋をまわって

大声で

 

「ごはんだよ〜!」

 

と叫ばなきゃいけないのが

面倒くさくて😅

 

 

 

 

 

 

 

あああ、家族間のコミュニケーションを

現代の利器に譲ってしまったと

自分の怠惰を恥じながら😂

 

 

ついにこの日が来てしまったかと

いう感じ。。。

 

 

 

 

家の中でもメッセンジャーアプリ使って

連絡取り合うの、

うちだけじゃないですよね?

 

わかってくれますよね?😂

 

image

今日は里芋とサーモンの豆乳煮込み。

お出汁と白味噌で味つけしました。

 

 

 

レシピはここから。

 

本の中では

鮭の代わりにホタテ使用だったけれど、

鮭でも十分おいしい!

 

 

鮭はHoferの冷凍のを使いました。

 

 

 

里芋は

近所のインドショップで。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

付けあわせは

大根もち。

 

 

ここで使った

ロシアショップのたらこ缶詰が余っていたので

 

 

 

たらことみりん、

お砂糖お醤油を混ぜたものを

タレにして、

大根もちに塗ってみました💕

 

 

家族からは大好評😆💕

 

 

 

 

 

我が家は今夏は

日本に帰らないことに決めたけれど、

 

最近は大福をはじめ

食べたいものは作れるようになってきた感があるので

(お刺身以外)

なんとか持ちこたえられそうな

気がします😅

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

毎日雨なんだか晴れなんだか

わからないようなお天気が続いていますが、

 

最高気温が20度を

超えてくるようになったので、

日中は暑く感じるようになりました。

image

来週はなんと25度まで!

 

 

 

一年でいちばん気持ちの良い季節、

楽しみましょうね〜💕

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ではでは

おやすみなさい😊

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

✅20年後にはできるようになっていたい!

こんばんは〜!

オーストリア・リンツ在住のciaciaです。

 

 

 

 

 

 

 

 

はぁー、もう5月!

 

 

 

 

朝晩はまだまだ寒いから

春がゆっくり進んでいる感じだけれど、

 

もう1ヶ月半後は

夏至なんですよねポーン

 

 

 

 

 

 

そのあとは

また日が短くなっていくのか〜😞

 

なんて、

 

一年でいちばん良い季節に

既にさみしくなってるわたしです(笑)

 

 

 

 

 

 

 

ベランダの植物たちも

ぐんぐん成長する時期!

image

これはミント。

 

 

 

植え替えも何もしていないのに

毎年芽が出てきます!

 

それくらい繁殖力が強いんですよね。

 

 

 

ミントの繁殖力を利用した

「ミントテロ」については

ここで書いてます。

おそろし〜話だわ😱

 

 

 

 

 

ミントをつんで、熱湯を注ぐとできる

即席ミントティー。

image

美味しいだけでなく、

自然のエネルギーを

ぐんぐんもらえている感じ😍

 

この時期ならではのお楽しみです💕

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ところで先日、

アラブ屋さんでアジを買いました。

 

 (アラブ屋でサバを買ったときのツイート)

 

 

 

 

 

 

南蛮漬けと作ろうと

てきとうにさばいてたら、

どんどん身がくずれていくので😅、

image

1匹さばいたところで

 

「こりゃアカン」

 

と思って

 

Youtubeで

 

「アジのさばきかた」

 

で検索して

見始めました。←遅い

 

 

 

 

 

そしたら

 

 

「まずはウロコを取りましょう」

 

 

て。

 

 

 

え?うろこあったん?ポーン

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・・・あった😅

 

 

 

 

 

 

 

そんなレベルですが、

20年後は包丁片手に🔪、

シャッシャとさばけるようになっていたいな!

 

 

 

 

 

 

そんなこんなで

格闘して、

image

揚げ焼きして、

 

 

image

できあがり〜!

 

 

 

 

 

 

そしたらレシピの最後に

 

 

 

「半日〜1日は漬けましょう」

 

 

って。

 

 

 

 

 

 

いや、30分後には食べるんですが滝汗

 

 

 

 

そんなこんなの

南蛮漬け作りでした。

 

 

これだけで

どっと疲れたワ😂

 

 

 

 

 

 

できあがり。

image

30分後でも食べられました、南蛮漬け。

 

 

 

でもやっぱり翌日のが

味がしみしみして美味しかった!

 

 

アジだけにね😉

誰がうまいこと言えと

 

 

 

 

 

 

 

右上のは

ししとうのそぼろ焼き。

 

 

これがししとうです。

image

BRATPAPRIKAと書いてあったらそう。

 

スーパーに出回るように

なりましたね!

 

 

ししとう大好きだから

嬉しいな💕

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5月は

明るくなって

暖かくなって

はしゃぎすぎるのか、

毎年体調崩します😅

 

 

 

冷えてるのに

ベランダ仕事しすぎて

膀胱炎になったりとかね・・・

 

 

 

体調に気をつけながら

初夏を楽しみたいと思います。

 

 

 

 

 

 

 

 

明日は学校はお休み!

 

 

週の半ばにゆっくりできるの

嬉しいな💕😍

 

 

 

 

 

 

 

ではでは

おやすみなさ〜い😊