ciamemo〜オーストリア・リンツより〜

✅【パリ母娘旅行記2022-11】行きたいところをGoogleマップに印してたら大変なことになった（笑）

『✅【パリ母娘旅行記2022-31】翻訳コンニャクのいらない時代』こんばんは〜オーストリア・リンツ在住のciaciaです。今年の８月に行ったパリ🇫🇷 【パリ母娘旅行記2022】の続きです☆ …

-------------------------------------

前回の記事はコチラ☆

https://www.lesnereides.com/en/

パリ最終日は

やっとやっとのショッピング＆お土産探し。

とはいえ、

特にこれを買いたい！というものが

あるわけではなかったので、

ぶらぶら街中を巡りました。

まずは、アクセサリーショップの

Les Néréidesさん

【Les Néréides】

5 Rue du Bourg l'Abbé, 75003 Paris, フランス

いぜん、お友達にいただいていらい、

その可愛さのとりこに😍

今回は娘へのプレゼントとして。

外観もカワイイと思いません？

大人アクセからこんなカワイイ系のものまで😍

娘は♡のシンプルなネックレスを選んでいました。

そしてお土産の定番、

ドラッグストアへ！

【Citypharma】

26 Rue du Four, 75006 Paris, フランス

パリで知る人ぞ知るドラッグストアといえばココ☆

いつも人でいっぱいです！

このカワイイ歯磨き粉狙いで入ったのだけど、

買った後にイタリア産と気づきました😂

Citypharma（シティファルマ）で

買ったもの。

ばらまき土産として、

CAUDALIE（コーダリー）のハンドクリームを。

ぶどうを原材料とした、

フランス発の自然派スキンケアブランド。

おなじみ、アヴェンヌのリップクリーム。

ネットでさんざん推されていた、

ビオテルム社のメイク落とし。

前回買って気に入った、

NEUTRADERM社のボディシャンプー。

VALDA社の喉あめならぬ、喉グミ。

これがよかった！

喉にいい感じに効きました。

次回もリピあり♡

そしてパリのおしゃれ雑貨店といえば、

Merci！

この外観からして既にカワイイ！

中は吹き抜けになっていて解放感が。

雑貨だけでなく衣類も。

今のトレンドがわかります。

Merciは

オリジナルロゴのはいったグッズも

けっこう出していて、

（参考画像）

ここのバッグが有名なのだけれど、

個人的にはささらなかったので

見送り。

食器もたくさん！

私が最近注目している

Seraxの食器もたくさんあり

嬉しくなる（笑）

Merciに来ると、

日本の雑貨やステーショナリーに出会えるのも

嬉しい😆

富士山ケシゴム

ヤマト糊

おしゃれ雑貨の仲間入り、

ヤマトのり。

ガンジー缶切。

これをセレクトした人、

すごい！

私はいろいろ悩んで、

熊手みたいなフォークを１本だけ

買いました🤣

これがかわいくて、

ピクルスなんかを刺すのにも

便利だったので、

いつか買い足せたらいいな〜！

パリのお土産でググると、

スーパーのMonoprix（モノプリ）の

エコバッグがずらずらっと

おすすめされるのだけれど、

個人的には

実物を見て

耐久性に？マークが出たのと

（お値段安いから仕方ないのですが）

柄がいまいちツボらなかったので

見送り。

その代わりといってはナンだけど、

これ！

リンゴマークの

エコバッグ買いました😆

これは同じく、

スーパーFranprix（フランプリ）のもの。

アパルトマンから一番近いスーパーだったので、

今回の滞在では

一番寄ったのがフランプリだったかも。

エッフェル塔を見に行ったときに、

目の前にいたおじさんが

このバッグを持っていたのを見て（笑）、

これだーーー！！！

と一目惚れして

買いに走りました（笑）

お土産編、

次回に続きます！

『✅【パリ母娘旅行記2022-33】ショッピング＆お土産探し　後編』こんばんは〜オーストリア・リンツ在住のciaciaです。今年の８月に行ったパリ🇫🇷 【パリ母娘旅行記2022】の続きです☆ …

✅【パリ母娘旅行記2022-30】パリのオペラ座とウソのようなホントの話

✅【パリ母娘旅行記2022-31】翻訳コンニャクのいらない時代

こんばんは〜

オーストリア・リンツ在住のciaciaです。

今年の８月に行ったパリ🇫🇷

【パリ母娘旅行記2022】の続きです☆

-----<<<過去記事はコチラから>>>-----

（上にいくほど新しい記事です☆）

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

✅【パリ母娘旅行記2022-29】パリの移動におすすめ！乗り放題１週間券☆

✅【パリ母娘旅行記2022-11】行きたいところをGoogleマップに印してたら大変なことになった（笑）

『✅【パリ母娘旅行記2022-30】パリのオペラ座とウソのようなホントの話』こんばんは〜オーストリア・リンツ在住のciaciaです。今年の８月に行ったパリ🇫🇷 【パリ母娘旅行記2022】の続きです☆ …

-------------------------------------

前回の記事はコチラ☆

『✅【パリ母娘旅行記2022-24】ショックだったコンシェルジュリー』こんばんは〜オーストリア・リンツ在住のciaciaです😊 今年の８月に行ったパリ🇫🇷 【パリ母娘旅行記2022】の続きです☆ --…

ヴェルサイユ宮殿に到着しました〜！

入ったらすごい列！

みんなどうやって来たんだろう？

というレベルの混み具合！

予約を取っておいてよかった〜

ほんと、

内部はどこも素敵で

私が説明するまでもないのだけれど・・・

その前にオペラ座を見ていたのが

失敗だったのか😅

キラキラを見ても

特に感動を超えないわたしたち・・・

だってコレ↑、ヴェルサイユ宮殿。

これ↓オペラ座。

どっちも豪華絢爛すぎる🤩

目が・・・脳が・・・

情報過多すぎて

入ってこない😂

でも数日前に入ったコンシェルジェリーのおかげで

『✅【パリ母娘旅行記2022-32】ショッピング＆お土産探し編』こんばんは〜オーストリア・リンツ在住のciaciaです。今年の８月に行ったパリ🇫🇷 【パリ母娘旅行記2022】の続きです☆ …

マリーアントワネットに興味を持ち、

彼女がヴェルサイユ宮殿に住んでいたこととも結びついたので、

こうやって歴史にちょこっとでも興味が湧くと、

こんな風にどんどんつながっていくのだなと

実感しました☺️

娘もそのあと

歴史の授業でルイ16世のことが出て、

パリで色々垣間見たことが

実感として繋がって良かったと

言っていました！

ヴェルサイユ宮殿には、

今回、パリのモンパルナス駅から

郊外行きの電車に乗ったのだけど、

モンパルナス駅の便利さに感動！

ヨーロッパの大きい駅は、

たいがい

治安が悪いイメージがつきまといますが、

ピエールエルメなど

グルメなお店も立ち並び、

こぎれいな印象。

私は数日前から

「エクレアが食べたい！」一心で、

目の前にあったお店で

エクレアを衝動買い😂

プチ休憩タイム♪

不思議なことに、

スイーツや紅茶などは

パリの方が美味しく感じたのだけれど、

コーヒーだけは

オーストリアの方が

美味しく感じました。

これって

オーストリアのコーヒーに

慣れちゃったってことなのかな？😅

ヴェルサイユ宮殿をもって、

わたしたちの観光スポットのノルマは

終わりました😆

もちろん楽しかったけれど、

やっと

解放された気持ち！（笑）

１回の旅行で

パリのほとんどの観光地を巡れたこと、

とりあえずポイントを押さえられたこと、

このために

私がどれだけ事前情報を集めたかなど、

娘は知る由もないだろうけれど🥳😂、

貴重な体験だったんだって

いつかわかってくれたら嬉しいな♪

今日も帰ってから

アパルトマンでほっとひといき💕

アパルトマンのお部屋の

いたるところに植物があって、

連日の猛暑で部屋の気温も高かったので、

水やりを時々していました。

そしたら

バカンス中の大家さんからも連絡が。

「ほとんどの宿泊客は短期滞在だけれど、

君たちは１週間と長いから、

できれば植物に水をやってくれると

ありがたいな！」

「もちろん、あげてますよ〜！」

「おお〜ありがとう！」

そのほか、

シャワーの水はけが悪いとか、

ちょっとしたやりとりしていたのだけれど、

私の使ったAirbnbの良いところ。

それは、

おたがいのメッセージが

自動的に翻訳されること！

もちろんオリジナル言語を

表示することもできるのだけれど、

自分の表示させたい言語に

設定すると

自動翻訳されるんです。

まあ翻訳が典型的なアレなのは

置いておいて😆

意味はじゅうぶん通じる！

オーナーさんとは基本は

英語でやり取りしていましたが、

彼はときどきフランス語になったり（笑）

（これは私はフランス語で書いているのではなく

自動翻訳されてるんです）

なんか途中から

なんの言語でやり取りしているのか

わからなくなっちゃった（笑）

この翻訳機能のおかげで、

外国語でのやり取りが

面倒くさく感じないのは、

ほんとう〜によかったです。

（私はドイツ語でも苦手！←きっぱり（笑））

翻訳コンニャクのいらない時代を

こんな身近に体験できるとは

思ってもみませんでした。

✅【パリ母娘旅行記2022-29】パリの移動におすすめ！乗り放題１週間券☆

に続く☆

✅【パリ母娘旅行記2022-30】パリのオペラ座とウソのようなホントの話

こんばんは〜

オーストリア・リンツ在住のciaciaです。

今年の８月に行ったパリ🇫🇷

【パリ母娘旅行記2022】の続きです☆

-----<<<過去記事はコチラから>>>-----

（上にいくほど新しい記事です☆）

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

✅【パリ母娘旅行記2022-11】行きたいところをGoogleマップに印してたら大変なことになった（笑）

https://ameblo.jp/ciamemo/entry-12766924215.html

-------------------------------------

前回の記事はコチラ☆

今日のメインは

ヴェルサイユ宮殿。

実はここ、

パリに着いて２、３日のうちに

行こうと思っていたんです。

そうしたら

ネットで見ていた娘が

「ママ、ヴェルサイユ宮殿は予約がいるらしいよ」

って😱

ひ〜、取ってなかった！

その時点で、

一番早く予約が取れたのが

今日だったってわけ。

しかしラッキーなことが✨

パリミュージアムパス４日券を買った話は

さんざん書きましたが、

ヴェルサイユ宮殿は対象施設に含まれているものの、

予約のせいで日を延ばしたので、

もう使えないと思っていたんです。

ところが、

ミュージアム４日券は

４日券ではなく、

96時間券

だったことがわかり！🤩🥳

初日のルーブル美術館で使ったのが１５時だったので、

今日の１５時以前だったら、９６時間以内。

ギリギリ使える！！

ということで

１３時に予約を取って

間に合いました🥳

１３時までは時間があったので、

午前中に家を出て、

パリの中心、

オペラ座の周りをうろうろ。

（メトロのオペラ座出口）

日本食屋さんや日本人街を散策する

予定でしたが、

時間が早いのとバカンス期間のせいで

開いているお店が少なく

あまりパッとしない・・・

それでは

オペラ座に入ってしまおう！

ということで

入場料を払ってオペラ座へ。

パリのオペラ座といえば

バスティーユですが、

私はガルニエの雰囲気も好き😍

豪華絢爛でキラキラしていて。

これ以上キラキラにしようがあるのか！

というくらい、キラキラ✨

オペラ座の客席も言わずもがな。

天井のシャガールの絵が

有名ですよね〜。

美的センスに

ほぉ〜っと

ため息が出てしまう😮‍💨

このセンスのかけらのひとつでも

吸収できたら良いのだけど・・・😂

オペラ座を出て、

ヴェルサイユ宮殿に向かうのには

ちょうど良い時間。

郊外線に乗り、

ヴェルサイユ・シャンティエ駅に到着しました。

郊外行き電車・・ということで

少し緊張したけれど、

ネットでは電車での詳しい行き方が

日本語でたくさん載っていて😭

こういうときこそ、

ブログ書いてくれた人に

「ありがとう！」

と声を大にしてお礼を言いたい😆💕💕

そして

ヴェルサイユ宮殿に行く前に、

私には行きたいところが

ありました。

それは宮殿の

すぐ手前にある音楽院。

詳細はインスタのストーリーズに

アップしたので、

それを抜粋して載せますね。

いやほんと、

自分でも信じられない話（笑）

このシーンだけは

今でも忘れられなくて・・・

夏の暑い日で、

大きなドア（門）が閉まってることに

呆然として、

しかも人っ気ひとつなく、

途方に暮れたのでした😭

今思うと、

スマホのないこの時代、

ここまで辿り着くのにも

地図を買って行き方調べて・・・

とやったのだろうし、

今だったら先生ともお互いスマホで

緊急事態でも連絡が取り合えるんだろうけれど、

このときは

ドアノブを叩くしかないという🤣🤣

今の留学生たちも、

初めての渡航やレッスンなど

緊張するとは思うんだけど、

当時より１００倍楽よ！

ってオバさんは言いたいわ😁🤣🤣

でさ、エモいのは

今、そこに娘といるってこと。

不思議なもので、

もう思い出せるほどの記憶がない当時のことは、

しんみりしたり、

懐かしくなったり、

こみあげてくる感情は特別ないのだけれど、

でも体のどこかは覚えている・・・

そんな感覚☺️

とか言って

「ちょっと感慨深くなった」

って書いてますが😅

ちょっとした昔話でした（笑）

『✅【パリ母娘旅行記2022-31】翻訳コンニャクのいらない時代』こんばんは〜オーストリア・リンツ在住のciaciaです。今年の８月に行ったパリ🇫🇷 【パリ母娘旅行記2022】の続きです☆ …

に続く☆

✅【パリ母娘旅行記2022-29】パリの移動におすすめ！乗り放題１週間券☆

こんばんは〜

オーストリア・リンツ在住のciaciaです。

今年の８月に行ったパリ🇫🇷

【パリ母娘旅行記2022】の続きです☆

-----<<<過去記事はコチラから>>>-----

（上にいくほど新しい記事です☆）

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

✅【パリ母娘旅行記2022-11】行きたいところをGoogleマップに印してたら大変なことになった（笑）

https://ameblo.jp/ciamemo/entry-12766432981.html

-------------------------------------

前回の記事はコチラ☆

マリアージュ・フレールで

優雅なお茶をいただいたあとは、

もうひとがんばりしよっ！

ってことで、

サクレクール寺院へ。

パリのサクレクール寺院は

モンマルトルの丘にあるので、

さんざん観光で歩いた後に

のぼるのはちとキツい。

ということで、

最寄りの地下鉄駅を降りて

（ほんっと地下鉄の駅の入り口がカワイイ！！😍）

専用モノレールに乗りました。

実は今週は、

パリ乗り放題の１週間券を購入していたので、

このモノレールも

もちろん乗車可能！

リンツからこの１週間券のために

証明写真を持っていかなければならないのは

面倒くさかったけれど、

ほんとうに便利だったので、

作る価値アリ！

１週間券はなんと月曜スタートしか使えないので、

週半ばにパリに到着したわたしたちには

すぐに作れず不利だったのですが、

旅行の後半で作ることができました。

以下に参考にしたサイトのリンクを貼っておきますので、

興味のあるかたは見てみて下さいね。

https://urtrip.jp/paris-navigo-ticket/

モノレールで上に着いて見下ろせば、

そこは、

”のだめ”の千秋が

ジョギングしていた階段が。

見上げれば、

目の前にサクレクール寺院！

ちょうどミサが始まっていました。

お天気の悪い中、

偶然にも入った日の光のおかげで、

とっても心洗われるような

暖かい色の写真が撮れました。

帰りもモノレールでらくらく〜♪

毎回しつこいけど（笑）

インスタでサクレクール寺院のリールを

作ったので、

そちらもぜひ💓

ciamemoインスタ【サクレクール寺院】

そしておうちに到着。

この明るさで夜の８時半！

信じられない！

オーストリアの夏の夜も、

日本にくらべたら

じゅうぶん明るいけど、

パリはその上をいきます！

これが１ヶ月前のことだったなんて

もっと信じられない😂

夜が長くて明るいので、

こうやって観光で１日を終えて帰ってからも、

アパルトマンの窓からぼーっと外を見て、

癒される時間が

たまらなく好きでした😍

なんだかここにいるのが

まだ実感がなくて

不思議なような、、、

でもこれも

あと数日で終わるのかという

寂しさも入り混じって。

あともう２日分（まだ？）

おつきあい下さい！

『✅✅【パリ母娘旅行記2022-29】パリのオペラ座とウソのようなホントの話』こんばんは〜オーストリア・リンツ在住のciaciaです。今年の８月に行ったパリ🇫🇷 【パリ母娘旅行記2022】の続きです☆ …

へ続く。

✅【パリ母娘旅行記2022-28】毎回パリ滞在で行きたくなる場所

こんばんは〜

オーストリア・リンツ在住のciaciaです。

突然更新が途絶えてすみませんでした🙇‍♀️

なんと流行りのコロナに

家族全員で罹ってしまいました〜💦💦

幸い少しずつ復帰してきて

わたしはあともう一息！

というところ😆

お友達が心配して

メッセくれたり、

アドバイスをくれたり、

差し入れ持ってきてくれたり💕💕

（ありがとう！）

幸い症状も典型的なもので、

熱や喉の痛みは

まあまあ辛かったものの、

ベッドでぬくぬくできた

記憶だけが残っているような😂

というわけで、

またぼちぼち更新

いきたいと思います😊

（パリ旅行記飽きちゃった方は、

復活ごめんなさい！😂）

**********************************

今年の８月に行ったパリ🇫🇷

【パリ母娘旅行記2022】の続きです☆

-----<<<過去記事はコチラから>>>-----

（上にいくほど新しい記事です☆）

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

✅【パリ母娘旅行記2022-11】行きたいところをGoogleマップに印してたら大変なことになった（笑）

『✅【パリ母娘旅行記2022-27】凱旋門の上から圧巻のながめ』こんにちは〜オーストリア・リンツ在住のciaciaです😊 今年の８月に行ったパリ🇫🇷 【パリ母娘旅行記2022】の続きです☆ --…

-------------------------------------

前回の記事はコチラ☆

『Madame Wu』今日は長いです！（笑）+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++家から歩いて１分くらいのところにティーサロン「Madame…

凱旋門にのぼったあとは、

パリ滞在中、

どうしても一度は行きたかった

マリアージュ・フレールのサロン・ド・テ

へ😍

過去にも

何回か来ていますが、

パリに訪れると、

いつも一度は

寄りたくなるティーサロン☕️

白いテーブルナプキンが敷かれて、

フォーマルな佇まいのティーサロン。

でもラデュレのような、

老舗のクラシックな雰囲気は感じられなくて、

それがかえって好きなのかもしれません☺️

休憩で行ったので、

お菓子つきのティーセットを。

今回はふたりとも

青いお茶を注文😆

ホットとアイスで。

青いお茶、

最近流行っていましたよね〜。

マリアージュフレールも、

流行りに乗ったのかな？😆

でも流行りだけでなくて

美味しい！！

のは、

さすがだなって思います。

お茶菓子がふたつ選べたので、

私はゆずのマドレーヌと

抹茶のラズベリー入りフィナンシェ。

娘はカヌレとスコーンを。

マリアージュは

このように柚子や抹茶といった

日本の素材を使ったお菓子はもちろん、

日本の名前を冠したお茶も多く、

日本からの影響を受け、

意識して作っていることが

うかがえます。

嬉しい😍

スコーンに添えてあった

このジャムが美味しくて！

聞いたところ、

紅茶のジャムということなので、

お土産に購入決定。

（食べかけ写真でスミマセン）

紅茶は大好き！

大好きすぎて

紅茶屋さんで働いていたくらい😂😂😂

↓↓↓↓↓↓

『✅【パリ母娘旅行記2022-29】パリの移動におすすめ！乗り放題１週間券☆』こんばんは〜オーストリア・リンツ在住のciaciaです。今年の８月に行ったパリ🇫🇷 【パリ母娘旅行記2022】の続きです☆ …

（もう１０年以上も前なんだ！懐かしい！）

マリアージュフレールは

今や日本にもたくさんショップはあるし、

知名度もかなりアップして、

天邪鬼なわたしは

一時期離れていた時期もありましたが・・・🤣

やっぱり好きなお茶のひとつ。

ブレンドが繊細で

気品があってバランスが絶妙で、

これぞフランス人のセンス！

って思います。

オーストリアやドイツのお茶も

好きだけれど、

どちらかというと、

自然の風味やそのままのバランスを生かして、

良くも悪くも

素朴でほっとする感じ。

国民性が出ていて

面白いな😆

また

お土産に買ったものなど

後日紹介しますネ😉

ではでは今日はこのへんで。

おやすみなさ〜い！