こんばんは〜！
オーストリア・リンツ在住のciaciaです。
今週は、リンツのあるオーバーエスターライヒ州は
１週間の学期休み！
日照時間が短く、
一年で一番元気のない（←わたしが）時期の休みということもあり、
頭のネジが３本くらいはずれて
毎日ぼけーーぬぼーーーっとしておりました😂
ブログの更新もサボってしまい
すみません🙇♀️
オーストリアは
学校の学期休みを、州ごとでずらしているんです。
２０２３年の今年は、
２月６日からの学期休みは
- Wien（ウィーン）州
- Niederösterreich（ニーダーエスターライヒ）州
２月１３日からは
- Burgenland（ブルゲンランド）州
- Kärnten（ケルンテン）州
- Salzburg（ザルツブルグ）州
- Tirol（チロル）州
- Voralberg（フォアアールベルグ）州
２月２０日からは
- Oberösterreich（オーバーエスターライヒ）州←リンツはここ！
- Steiermark（シュタイヤーマルク）州
ってことで、
リンツはいつも最後なんですよね。
待ってましたぁっ！って感じで
ほんと嬉しかったです（涙）
学期休みといえば、
前期が終わるので、
子どもたちは成績表を持って帰ってきました。
が、
成績表に１ミリも興味のなりワタシ・・・😅
数秒見るものの、
だからなに、という感じで
すぐに忘れてしまいます（笑）
落第してなければ、
それでよし！(๑˃̵ᴗ˂̵)و ﾖｼ!
（落第してる教科もありましたが←オイ）
案の定、
休みに入って義母が遊びに来て
「孫の成績表見たいわ〜！」
って言ってくれたのだけど、
なぜか見つからず、
探したらソファの下に落ちてました😅←扱いが雑
そういや、
娘に至ってはまだ見せてもらってないなあ。
そうそうそうそう！
成績といえば、
わたし、今回ちょこっとミスってしまったんです。
というのも、
年末年始に日本に一時帰国したのですが、
もともと購入していたフライト（ウィーン⇄羽田直行便）が
キャンセルになってしまい、
変更を余儀なくされ、
予定していた日程はほぼアウト。
冬休みを待っていると空きがなく到底帰れないので、
休みを３日ほど繰り上げて、
まだ学校があるうちに帰国しました。
もちろん夫に頼んで、
校長先生の許可を得て😅
真っ向切って
「バカンスに行くので」
というとアレなので、
日本の家族に会うことや、
フライトの座席の確保が難しいことなど
正直に告げて。
うちの校長先生は優しいので
「いいですよ！
もちろん、学校を休まないにこしたことはありませんが、
もし予定した日に帰れなければ、その１日前でも構いません」
とおっしゃって下さったので、
「その１日前」に航空券を取りました😆。
余談ですが、
ちなみにその校長先生、
学校のオーケストラ部に参加している息子が
「プローべ（合わせ）のたびにあの重いチェロを
学校まで持ってくるのが面倒くさい難しい（学校のリュックもあるので）」
と伝えたら、
さっさと学校用のチェロを購入して下さったんです（喜）！
ほんとにいい校長先生や〜😭
話は戻りますが、
その年末の日本帰国前、
子どもたちに
「来週の〇〇日に日本に帰るからね！」
と伝えたら
「えーーーやばっ」
と言われて😅
なんのことかと思いきや、
二人とも、日本帰国中に期末試験がまだあったんです😱
痛恨のミス😱
てっきりクリスマスの週には試験はなかろうと、
（”あの”オーストリア人がクリスマス直前に試験をするわけがないと（爆））
私が思い込んでいたのですが、
子どもたちに聞いたら、
今までもクリスマス直前まで試験があったとのこと。
まあこれに関しては、
試験当日に病気など諸事情で
受けられなかった子たちのための追試があるので、
それを一緒に受けさせてもらうことになり、
日本から帰ってきて、
短い準備期間でそれらをヒーヒー言いながら受けた
我が子どもたちでした😅
よく考えてみたら、
子どもたちがギムナジウムに入って
父母面談というものを受けたことがなく…
（ブログ記事では小学校の面談が最後）
そもそも入ったギムナジウムでは、
オンラインで面談の予約を入れるのですが、
入学早々、私がパスワードを紛失してしまい、
ログインすらできなくなっちゃった😅
その後、子どもたちは途中で
文系から理系の学校に転校したのですが、
転校後は
父母面談はどうやったら受けられるかの情報も得られないまま、
ぽぽちゃん（長女）はもうすぐ卒業。。。
ほんと、親失格だなって思う今日この頃💦💦
まぁ子どもたちが元気で卒業してくれるだけ、
ありがたいと思うことにしよう！
ま、でもね、
成績表に関しては、
子どもにグチグチ言わない点は
子どももプレッシャー少なくて
良いんじゃないかと思います（笑）
勉強も手伝えないから、
試験のたびに毎回、
「幸あれ😌🙏🏻✨」
って祈るだけ🤣
とはいえ、
長女ぽぽちゃんは高３、
息子タンタンは中３。
日本に帰ったら、
同学年の周りの子たちは受験一色で、
受験生じゃない子たちだって
塾だのお稽古ごとだので忙しい！
オーストリアでの学校生活は
それなりに大変だと思うけれど、
毎日スマホでゲームやっている我が子たちを見て、
「本当にこれでいいのか・・・」
と、親として毎日自問自答した冬休みでした😅
あ、これだけは誤解のないようにお伝えしたいのですが、
オーストリアと日本では
進学も進学の目的も全く異なり、
成績も成績表も捉え方が違うと思っています。
オーストリアで五段階評価の最高点である１は、
もちろん日本人的な感覚だと
「オール１」
に近い成績であることが理想かと思いますが、
こちらではそうでもなく、
それがわかってから、
私も子どもたちを信じて（？）、
緩くなった気がします😆
この点については
また記事にしたいなと思っています！
ではでは今日はこのへんで。
おやすみなさ〜い💕
