オペラアリア・コンサート

オペラは「歌劇」、そのオペラに出てくる歌のことをアリアというらしい。有名なところでは、プッチーニの「蝶々夫人」に出てくる「ある晴れた日に」や、同じくプッチーニの「トゥーランドット」に出てくる「誰も寝てはならぬ」がアリアなんだそうだ。

「アリアなんだそうだ」というくらいだから、どういうコンサートなのか良く分からずに私はチケットを申し込んだのだが、合計14名のオペラ歌手による独唱を興味深く聴かせてもらった。



まず、ソリストたちは原語で歌われたので、こちらとしては意味が全く分からない。オペラに詳しくもないので、その歌の物語や背景も分からない。それでも、何となく喜怒哀楽の感情が伝わってくるのは、メロディーやテンポにそれを伝える力があるからだろう。ただ、その伝わり方に大きい小さいがあるのはソリストの力量の差なんだろう。その力量とは、声量もさることながら、感情の量や神経の細やかさ、これまで経験されてきた喜怒哀楽の深さなのかなとふと思った。

又、当然のことながら、ソリストはたちは身体一つで舞台に出てこられる。身体そのものが楽器だから、皆さん「丸腰」で勝負される訳だ。これは立派だと思った。スポーツの世界で言えば、道具を使うテニスやゴルフ、団体戦で競い合うラグビーやサッカーではなく、身体一つで戦う相撲や柔道、レスリングに近い。まさに「身体が資本」で下手に風邪も引けない。風邪で声の出なくなったオペラ歌手は、弦のないバイオリンみたいなものだからだ。

しかし、よくよく考えてみたら、さまざまな道具や技術、知識や経験を駆使して行っている私たちの仕事も、元となっているのは「身体」だ。中には頭脳労働をしているとか、労働ではなく投資で生計を立てているという人もいるだろうが、頭脳も決断も身体が寝ているときにはお休みしている。やっぱり、身体が資本なのだ。

身体は正直で謙虚で、一日に4回も5回も食事は要らないというし、眠るときには一畳もあれば十分だという。アタマは時々もっと欲しがるけど、身体のいうことの方が最近は正しいように思う。これからもよろしく！

幸せになるための5つのルール

インドの友人から今回はジョークではなく心温まる小話が届いた。こういう寒い雪の日には、心の「ホカロン」になりそうだ。拙いとは思うが和訳も付けてみる。

A 92-year-old, petite, well-poised and proud man, who is fully dressed each morning by eight o'clock, with his hair fashionably combed and shaved perfectly, even though he is legally blind, moved to a nursing home today. His wife of 70 years recently passed away, making the move necessary. After many hours of waiting patiently in the lobby of the nursing home, he smiled sweetly when told his room was ready.

92歳の男性は少し小柄だが落ち着きがあり、プライドも高い。法律上は失明しているが、毎朝8時にはきちんと正装し、髪をお洒落に整え、きれいに髭も剃っている。そんな彼が老人ホームへとやってきた。最近、彼は70歳になる妻を亡くし、老人ホームに引っ越さねばならなくなったのだ。彼はロビーで何時間も待たされたのに、部屋が準備できたと知らされると優しく微笑んだ。

As he maneuvered his walker to the elevator, I provided a visual description of his tiny room, including the eyelet sheets that had been hung on his window. ”I love it,” he stated with the enthusiasm of an eight-year-old having just been presented with a new puppy.

彼が歩行器を巧みに操ってエレベーターに向かう際、私は彼の小さな部屋がどんな様子かを、例えば、窓に吊るされていたシーツについても説明したのだが、彼はまるで8才の子供が新しい仔犬をプレゼントされた時のように、興奮した素振りで「気に入った」と答えた。

”Mr. Jones, you haven't seen the room; just wait.”
”That doesn't have anything to do with it,” he replied.
”Happiness is something you decide on ahead of time. Whether I like my room or not doesn't depend on how the furniture is arranged .. it's how I arrange my mind. I already decided to love it”.

「ジョーンズさん、未だ部屋を見ていないんですよ。ちょっと待って下さい」。
「いやいや、そんなこととは全く関係ないんだ」と彼は答える。
「幸せというものは、前以て決めておくものなんだ。私が部屋を好きになるかどうかは、家具がどのように配置されているかどうかとは関係ない。気持ちを決めるのは今なんだ。私は部屋が気に入ると決めたんだ」。

”It's a decision I make every morning when I wake up. I have a choice; I can spend the day in bed recounting the difficulty I have with the parts of my body that no longer work, or get out of bed and be thankful for the ones that do. Each day is a gift, and as long as my eyes open, I'll focus on the new day and all the happy memories I've stored away.. Just for this time in my life.. Old age is like a bank account. You withdraw from what you've put in. So, my advice to you would be to deposit a lot of happiness in the bank account of memories! I am still depositing”.

「毎朝、目覚めた時に行う決断があるんだ。私には選択肢がある。言うことを聞かなくなった身体のあちこちの部品を数えながら一日中ベッドの中で過ごすことも可能だ。又は、ベッドから抜け出し、ちゃんと動く身体の部品に感謝することも可能だ。毎日が贈りものなんだ。目が開く限り、私は新しい一日のことや過去に積み重ねてきた楽しい思い出のことを考える。人生の今のためにそうするんだ。年を取るということは銀行口座のようなものかも知れない。あなたが預けてきたものを引き出すんだ。だから、たくさんの幸せを記憶という銀行口座に預けておくことだ。私は未だに預けているんだよ」。

”'Remember the five simple rules to be happy:
1. Free your heart from hatred.
2. Free your mind from worries.
3. Live simply.
4. Give more.
5. Expect less.

「覚えておくんだ。幸せになるための5つのシンプルなルールがあるんだ。
1．憎しみから心を解放する。
2．不安から心を解放する。
3．シンプルに生きる。
4．与えるときは多く。
5．望むときは少なく。


（美味しい思い出もたくさん作っておこう。恵比寿「ひいらぎ」のたい焼き。尻尾の先までぎっしり餡が入っているのが嬉しい）

東京大学の推薦入学

平成28年度から、後期日程試験に代わり、推薦入学が実施されるとのこと。合計100人の枠らしく、全体からすれば僅か3%に過ぎないが、早速、賛否両論さまざまな意見が出ているようだ。

私の目を引いたのは、現役東大生たちの意見を紹介している記事だ。難しい入学試験を受け、それに合格して東大への入学を許された学生たちは推薦入学をどう思うのか？ただ、推薦入学とは言っても、その出願資格をみると、結構ハードルの高いことが分かる。

【理学部の推薦入学資格】
自然科学に強い関心を持ち、自然科学の一つもしくは複数の分野において卓越した能力を有することを示す明らかな実績があること（実績の例：科学オリンピック、高校生科学技術チャレンジ、日本学生化学賞など、国内外で開催された各種コンテストの上位入賞者など（後略）。

以上、決して簡単ではない、というより相当困難な試験になりそうだ。少なくとも私は絶対に入れない（笑） そこまで分かった上で、現役の東大生の意見を見てみることにしたい。

【理学部1年生・男性】
大学は研究者を育成するものなので、答えのないものに対して探求していくという姿勢が必要だ。勉強だけができるのではなくて、勉強ができて当たり前というような人を推薦ではとっていくべきだ。

【理学部1年生・女性】
推薦人数は100人と少数で要求も高く、超天才たちが前期試験で失敗したときの救済措置のような気がした。推薦入試は導入しない方が良いと思う。東大生を見渡すと、勉強しかできない人の方がむしろ少ない気がする。

1年生と言えば19歳かせいぜい20歳だろう。これだけの意見を堂々と言えるとは立派。さすが東大生。これが修士ともなると更に迫力を増す。

【修士1年・男性】
推薦が導入されてもあまり変わらないと考える。それぞれの学部で求められている人材が凝り固まりすぎて、その求める人材が今の東大生と変わりない。数学オリンピックに出た東大生は大勢いる。人材の多様化は望めない。何が目的なのか疑問だ。

【修士1年・女性】
大学は教育する場なのだから、入試制度や合格基準、要綱以前に、そもそも東大の教育のあり方を改善すべきではないだろうか。難関試験を突破したポテンシャルのある人を教育すべきだ。入った後のカリキュラムに、より重点をおいて変革する必要があるのではないだろうか。

手厳しい意見だが説得力がある。ただ、カリキュラムを変革すると言われても、東大で学んだことのない私には・・と言うより、大学できちんと勉強しなかった私には良く分からない。私はほぼ毎日、ラグビー理論と実技をグランドで学んでいたのだから（笑）

だから、意見というより希望になるが、①推薦入学は中止、②3000人の入学者があるなら、これを1000人に減らす、③教員の数は維持し、寄ってたかっ学生をシゴく、④大学6年で卒業とし、1年間の留学と1年間の社会奉仕活動を義務付ける、⑤卒業後、20年間に亘り年間50万円東大に寄付することを義務付ける。

私立大学には建学の精神があるが、国立大学は国家が日本の将来を担うリーダーを育成すべく設けたものだろう。ならば、東大はその目的のために国家が国家の予算で運営する。但し、リーダーとは幅広い知識や経験、そして何より強い責任感が求められるものだろうから、④と⑤を義務付ける。どうだろう？


（東大駒場キャンパスの時計台）