誕生日 伊豆沼 かわいい新入 Birthday, Izunuma and new members
先日、夏の伊豆沼に母と行ってきました。
季節になると、行かないとなんとなく落ち着かない、我が家の恒例行事です。
平日なので混んでいなかったため、母とわたしの二人だけで船を出してくれました。
しばらく雨が続いた後だったので、いつもよりも水面が高く、いつもは見上げる蓮の花を、今年は見下ろす感じで、新鮮でした。
楊貴妃になった気分。
I went Izunuma with my mother. This is regular summer family event.
We went on Monday, so the boat was not packed. We could enjoy peaceful, beautiful scenery of lotus.
I felt like Yang gui fei, a Chinese lady who was loved by a emperor in 8th century.
伊豆沼では、いつもくんぺるというレストランで食事をします。その後、となりの産直ショップをのぞくのも、楽しみ。
いつもは、野菜などをちょっと買うくらいなのですが、今年はねー、ノコギリクワガタのべこ丸くんと、ミヤマクワガタのみやまんをゲット！
ノコギリクワガタはつがいだったのですが、なぜか、メスが2匹入っていました。でも、メスには名前がつきません。ちょっと差別だね。
仙台あたりでは、大顎がカーブしているタイプのノコギリクワガタのことを、「べこ」と言います。牛という意味です。
べこ丸くんは、立派な「あかべこ！」
At Izunuma, we always take a look at local shop after lunch. Usually, we buy some vegetables only. However, this time, we got beatles!! Many of Japanese love beatles which have beautiful shapes like these.
店員さんと母が話していて、うちには子供がいないと言ったら、店員さんが、「じゃあ誰が飼うんですか？」とお聞きになりました。
母は、堂々と「あたし！」と言って、店員さんに驚かれていました。
こんなかっこいいもの、子供だけのためじゃないと思います！
Most of Japanese people think these kind of beatles are loved by little boys. But it's not true. My mom and I do love!
わたしたちが子供のころは、いつも、うちには何かしら捕ってきた生き物がいて、クワガタやカブトムシも、毎年飼っていました。実家に虫がいないのって、とっても違和感があったのですが、今年は楽しいです。
しかし、クワガタを買う日が来るとは！捕ってくるものだと思っていたのにね。
When I was a child, we always had beatles, insects, fish and small animals at home. My parents are biologists and we always felt familier with nature. In those days, we never bought beatles but we caught. Now we feel dificult to go catching beatles but shops help us to get.
8月24日は、わたしの誕生日でした。
たくさんの方にお祝いメッセージをいただき、一人で元気に暮らせているわけじゃないなぁと改めて感謝です。みなさま、ありがとうございます！
ところで、毎年、自分が撮った写真のなかからお気に入りを選んで誕生日カードをくれるうちの母。今年のカードはこんなんでした。
By the way, 24th Aug. was my birthday. I thank all of my friends and family to be with me. I can't spend happy days without your help!
やるじゃん、かぁちゃん！
My mom gave me a birthday card with photo which she took. I love it!
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
ブータン刺繍の生徒さん（東京＆仙台）、随時募集中！
くわしくはこちら↓から。
天然素材のアクセサリー＆ブータン刺繍のお教室
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
映画三昧 ちょこっとブータン Watching movies
8月は、映画三昧しています。
いまのところ、6本。
中国系5本＋インド1本。 いとしのフォーラム仙台さん、ありがとう
I'm watching movies a lot in August.
5 Chinese movies and one Indian movie, so far.
6本のうち4本の主演は、郭富城（アーロン・クォック）
「極限探偵C+ B+ A+」の三部作は、タイで映画を作っている香港出身のパン監督作品。
タイのなんとも間延びしたような音楽が独特の雰囲気をつくっています。
昔からのアーロンの「運動神経よいですよ～」っていう感じがいかされた作品で、アーロン走る走る！
ちょっと前のコールドウォーもかっこよかったけど、アーロンはやっぱりこの味を出してほしいと思える3本です。
「浮城」は、香港の水上生活の家族に育てられたイギリス人と香港人のハーフがアーロン。
イギリス占領下、複雑な人生を強く、たくましく生きる姿が印象的です。
頭角をあらわして出世していき、洗練されていくけど、自分は何者？と問い続け、家族を大切にし続ける。難しい役どころですが、とても魅力的な男性を演じきっておりました。
もうひとつの香港映画は、トニー・レオン主演「サイレント・ウォー」。
トニーは、抜群の安定感ですな。ハズレなし。
目が不自由で、聴覚がとても発達している人の役ですが、観ていて、一緒に耳をすませてしまいます。
1本だけのインド映画は、「めぐり逢わせのお弁当」。
ムンバイの、家でつくったお弁当を会社の旦那さんに配達するシステムで、ほぼないと言われる誤配達がなぜか起きちゃった、というお話。
お弁当に手紙を入れてやりとりするうちに、心が動き始め・・・。素敵なお話でした。
会ったことない人との心の動きって、なんかときめきますよね。しかも、お手軽なメールじゃなくて、とってもアナログな弁当配達。遠くないのに、近くない。
ところで、この映画の中で、幸せな国としてブータンが出てきます。ヒロインのイラが憧れている国として。
で、ブータンの話を手紙に書いた夜、ブータンのBBSラジオがちょこっと出てきます。
ゾンカ語での曲紹介の後、ブータンの流行歌が流れます。
ブータンが出てくることを知らなかったので、びっくりしたし、楽しくなって笑っちゃいました。
なんか、わたしには、耳になじみのよい旋律でした。
ちょうど今、あちこちで上映されているようだし、ブータンに関係なく素敵な映画だったので、お時間の都合のつく方、ぜひご覧くださいませ！
おすすめです
ってことで、私の映画の好みはあいかわらずこの路線
という報告でした。
ひさびさのブログ更新でこの話題？
これからは、またちょくちょく書くので、どうぞおつきあいくださいませ。
I'm going to write articles here. See you soon!
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
ブータン刺繍の生徒さん（東京＆仙台）、随時募集中！
くわしくはこちら↓から。
天然素材のアクセサリー＆ブータン刺繍のお教室
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
東北風土マラソン Tohoku Food Marathon
宮城県北部の登米市で行われた、東北風土マラソン を見に行ってきました。
下の弟の初フルマラソン。目標は、とりあえずタイムよりも完走！だそうです。
ロードの応援は初めての母と、にぎやかに楽しんできました。
I went to see Tohoku Food Marathon .
My brother joined and this is his first full marathon. I watched with my mom.
長沼のまわりを走るコースはとても美しくて、気楽な応援団はピクニック気分。
The course was around Naganuma lake and we enjoyed the beautiful scenery.
左が写真を撮りながら応援中の母です。
The person at the left is my mom taking photo of her son's.
無事ゴール
予想よりもちょっと時間がかかりましたが、怪我もなく帰ってきたのでよかったよかった。
ひとことめは「つかれた～！」でした。
He succeeded in completing the marathon without injury. His first word was "I'm exhausted!"
ゲストのサンプラザ中野くん。歌うのはやっぱり「ランナー」です！
This is a guest singer. He sang his most popular song titled "Runner"
野球解説者の古田敦也さんが、5kmの部で走っていました。
He is another guest. He was very popular baseball player. He ran 5 km.
20度を超える天気で、マラソンにはちょっと暑すぎでしたが、楽しい一日を過ごしてきました。
ランナーのみなさん、大会運営のみなさん、お疲れさまでした
It was too hot for marathon, but I and my mom enjoyed a lot.
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
ブータン刺繍の生徒さん（東京＆仙台）、随時募集中！
くわしくはこちら↓から。
天然素材のアクセサリー＆ブータン刺繍のお教室
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●