しょうちゃんのブログ（歌詞和訳、菓子は焼くetc） -6ページ目

しょうちゃんのブログ（歌詞和訳、菓子は焼くetc） -6ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

26Feb
- No.96 Unpack Your Heart (Phillip Phillips)
  シンプルな歌詞ですが、割とこういうの好きです。どことなく、Imagine Dragonsの曲調に似てますよね。"Unpack"は"開く"という意味だけでなく、"中身を取り出す"という意味もあります。心の扉を開くだけでなく、外の世界へ踏み出す手を差し伸べる。そんな人間でありたいですね。ーーーーーーーーーーーーーーMeet me where the sunlight endsMeet me where the truth never bendsBring all that you're scared to defend太陽の沈むところへ会いに来て“真実"だけある場所へ会いに来て一人じゃ守れない物を持って来てAnd lay it down when you walk through my doorThrow all of it out on the floorYour sorrow, your beauty, your warI want it all, I want it all僕のドアをくぐり抜けたら、敷き詰めてほしい床一面に敷き詰めてほしいきみの悲しみ、美しさ、きみだけの戦い全て僕は欲しいんだBring your secrets, bring your scarsBring your glory, all you areBring your daylight, bring your darkShare your silenceAnd unpack your heartきみの秘密を、きみの傷をきみの輝きを、きみの全てを持ってきてきみの光も、きみの闇もきみと一緒に黙ってるそしてきみの心にある紐をほどこうShow me something the rest never seeGive me all that you hope to receiveYour deepest regret dies with meまだ見せてないきみを教えてよ受け止めたきみの望みを分けてよきみの後悔は僕と一緒に生きて行くThe days when you stumble and fallThe days when you grind to a crawlThe treasure that hides behind your wallsI want it all, yeah I want it allつまずいたり、落っこちた日々にもうそれ以上動けなくなった日々にできた壁の後ろには、宝物が隠れてるそれを全部欲しいんだBring your secrets, bring your scarsBring your glory, all you areBring your daylight, bring your darkShare your silenceAnd unpack your heartUnpack your heartきみの秘密を、きみの傷をきみの輝きを、きみの全てを持ってきてきみの光も、きみの闇も無理にしゃべらないで、僕もそうするからきみを心の中から連れ出そうOh, I'm on your sideSo shed your shadowAnd watch it rise僕はきみと一緒にいるよきみの影に涙を流しまた日が昇るのを見てるんだOh, I'm on your sideSo shed your shadowAnd watch it riseInto your darknessI'll shine a light僕はきみと一緒にいるよきみの影に涙を流しまた日が昇るのを見てるんだきみの暗闇に潜り込んで僕が輝くんだBring your secrets, bring your scarsBring your glory, all you areBring your daylight, bring your darkShare your silenceきみの秘密を、きみの傷をきみの輝きを、きみの全てを持ってきてきみの光も、きみの闇もきみと一緒に黙ってるそしてきみの心にある紐をほどこうBring your honor, bring your shameAll your madness, I will tameWon't you lay down, down your guardShare your silenceAnd unpack your heart誇らしげなきみを、恥ずかしそうなきみをきみの怒りは全部、僕が預かろううなだれて、拳を下げないで無理にしゃべらないで、僕もそうするからきみの心にある紐をほどこうBehind the Light/Interscope Records￥1,698Amazon.co.jp冬の一番のご褒美。ポケットに入れてちょっとだけ温めてみよう。リンツリンドール・ストロベリーギフト 108g/リンツ￥1,080Amazon.co.jp
21Feb
- No.95 Vanilla Twilight（Owl City）
  雲の切れ目から光が差し込み、放射状に光が降り注ぐ現象を「エンジェルラダー（天使のはしご）」と言います。天から伸びるそれはまるで階段のようで、天使が地上へ降りてくるんだとか。こんな空を見上げれば、「あの人が見守ってくれているんだ」そんな気持ちになる事でしょう。ーーーーーーーーーーーーーーThe stars lean down to kiss youAnd I lie awake and miss youPour me a heavy dose of atmosphere'Cause I'll doze off safe and soundlyBut I'll miss your arms around meI'd send a postcard to you, dear'Cause I wish you were here星空がキスしそうなくらい近くて僕はきみが恋しくて、目を開けたまま寝転がる僕の中に空気を注いで、空に浮かべておくれ安心して眠る事が出来るからいつも触れていたきみの腕が恋しいけれど絵はがきでも送ろうと思うきみがここにいたらと願ってI'll watch the night turn light blueBut it's not the same without youBecause it takes two to whisper quietlyThe silence isn't so bad'Til I look at my hands and feel sad'Cause the spaces between my fingersAre right where yours fit perfectly夜が青く光り始めて朝になるでもきみのいた時とは違う朝だ耳元で「おはよう」と囁いてくれたからこの静けさは嫌いじゃない少なくとも、自分のからっぽの手を見て悲しくなるまでは僕の指のすき間にはきみの指がぴったりだからI'll find repose in new waysThough I haven't slept in two days'Cause cold nostalgia chills me to the boneBut drenched in vanilla twilightI'll sit on the front porch all nightWaist deep in thought because whenI think of you I don't feel so alone新しい事で気を紛らわそう二日も眠れてないけれどきみへの懐かしさは骨まで凍えさせるから「真っ白な夕暮れ」の下でずぶ濡れになったまま玄関先に一晩中座ってたきみの事を考えて物思いにふけっていればひとりぼっちだと感じないからI don't feel so aloneI don't feel so alone孤独だとは思わない孤独なんかじゃないんだAs many times as I blinkI'll think of you tonightまばたきする度に今夜はきみの事を思うんだI'll think of you tonightきみの事を思うんだWhen violet eyes get brighterAnd heavy wings grow lighterI'll taste the sky and feel alive againAnd I'll forget the world that I knewBut I swear I won't forget youOh if my voice could reach back through the pastI'd whisper in your ear,"Oh darling I wish you were here"紫の目が輝いて重たい羽が軽くなって生き返ったような気分になって空を見上げるだろうきみといたこの世界を忘れてもきみの事は絶対に忘れないもし僕の声が過去のきみに届いたら耳元でこう囁くよ“ああ、きみと一緒にいられたらな"ーーーーーーーーーーーーーーグーグル先生に「珍しい　雲」と聞いたら、こんなのが出てきます。「Roll Cloud」という現象だそうです。ぽふっと乗れそうですねwフィルムが焼けていくような空。こわ。この世の終わりみたいです。そ、空島や～！！Ocean Eyes/Republic￥1,333Amazon.co.jp
14Feb
- No.94 Obstacles (Syd Matters)
  人生は選択の連続。でももし、今までの選択を変えられたら？「Life is Strange」というゲームは、ある日突然、「人生を巻き戻せる」能力を手にいれた、普通の女の子の物語です。ネタバレになるのであまり書きませんが、主人公のマックス（茶髪の地味目な女の子）と、５年振りに再開した親友のクロエ（青髪のチャラい女の子）が、二人の周りで巻き起こる色々な出来事に立ち向かう１週間の物語です。誰かと一緒に、あるいは誰かの為に戦うのは、時にとてつもない力を生み出します。一人じゃ越えられない壁でも、その人がいれば飛び越えられる。そういう人に出会えるのは、他のどんな事よりも幸せな事に思います。ーーーーーーーーーーーーーーLet's say sunshine for everyoneBut as far as I can rememberWe've been migratory animalsLiving under changing weatherどんな人にも日は降り注ぐでも僕が覚えているのは僕らは渡り鳥で居続けたってこと変わりゆく天気の中で生き続けたってことSomeday we will foresee obstaclesThrough the blizzard, through the blizzardToday we will sell our uniformLive together, live togetherいつの日か乗り越えなければならない壁が見えるだろう吹雪の中を進んで、吹雪の中を進んで今日この日僕らは自分の制服を売り払って一緒に生きよう、一緒に生きよう※”Blizzard”には”吹雪”という意味の他に　“何かが突発的に起こる事”を表しています。※”uniform”は”制服”ですが、　自分の"過去”や”しがらみ”を表しています。We played hide and seek in waterfallsWe were younger, we were younger滝の中でかくれんぼして遊んだ僕らは若かったんだ、僕らは若かったんだ※”waterfalls”は”滝”の事。　昔滝で遊んだその記憶は現実でありながら、　遠い夢のようで、　滝の裏と表を行ったり来たりするのです。　また、滝の流れのように、　もう元には戻れないという暗示でもあります。We played hide and seek in waterfallsWe were younger, we were younger滝の中でかくれんぼして遊んだ僕らは若かったんだ、僕らは若かったんだWe played hide and seek in waterfallsWe were younger, we were younger滝の中でかくれんぼして遊んだ僕らは若かったんだ、僕らは若かったんだWe played hide and seek in waterfallsWe were younger, we were younger滝の中でかくれんぼして遊んだ僕らは若かったんだ、僕らは若かったんだSomeday we will foresee obstaclesThrough the blizzard, through the blizzardいつの日か乗り越えなければならない壁が見えるだろう吹雪の中を進んで、吹雪の中を進んでーーーーーーーーーーーーーー個人的には、英語版CMの方が二人の性格が出ています。個人的にクロエちゃんめっちゃ好きです。気が強いのに、すーぐトラブルに巻き込まれて困った顔します。良かったらぜひゲームで見てみてください。ライフイズストレンジ/スクウェア・エニックス￥4,800Amazon.co.jpSomeday We Will Foresee Obstacles (Edition 2008)/Third Side Records / Because Music￥価格不明Amazon.co.jp
11Feb
- No.93 Door Number Three (Sara Bareilles)
  リクエスト頂いた曲より、Sara Bareillesの最新アルバム「What's Inside : Songs From Waitress」から、"Door Number Three"をお届けします！この曲のキーワードは、題名にもある「３番のドア」です。当然、「１番のドア」「２番のドア」が存在するわけで、この歌の主人公は「２番のドア」をくぐり抜けています。でも、ずっと待ち焦がれていた「２番のドア」をくぐり抜けた主人公はどこか不満そうです。ーーーーーーーーーーーーーーDoor number twoIt's for you, little ladyIs it all that you dreamed of?How, if I knew, would've been there waitingI'd have screamed out and jumped up２番のドアあなたのものよ、小さいお嬢さんこれがあなたの望んだものかしら？ああ、私が知ってたとしても、そこで待ち続けたんでしょう？私は悲鳴をあげて、飛び上がったわNow here I amWith my feet on the sandAnd a body that won't moveThe tide's coming inAnd I'm bound for a swimIn a pair of cement shoesさあ、わたしはここよ砂の上に足を乗せて身体はもう動かせない潮がだんだん満ちてきて私は仕方なく泳ぐのセメントの靴を履いてねHe takes what he can, what he wantsDoesn't matter if it's ever been givenI took the bait and a chance on a manSold by the boy that he lived in彼はやりたい事だけやって、欲しいものを手にいれるのそれが当然って顔してるわ私はエサに食いついて、その男を信じてみた一緒に暮らしてるその人に丸め込まれたのAnd I was wrong to believe that strength makes you strongAnd I had hope in a change I would see in us bothAnd now I'm heavyAnd he lifts me, but never once carriedDoor number two I've already walked through力があなたを強くするだなんて信じてたけど間違いだった私たちの関係が良くなったらな、って思ったりもしたもう今はそれが重たいの彼は私を元気付けてくれたけど、大事に思ってくれた事は無かったわ２番のドアはもう通り抜けちゃったAsk me the questionWho coulda guessed I'd be here at this crossroad?Plain to be seen that it's all up to meI'm no longer alone, though私に質問してよこの人生の岐路に私が立ってるなんて誰が想像できる？全部自分次第っていうのも、なんだかシャクだわねもう一人ぼっちじゃないんだけどNothing's changedAnd I see it more every dayNothing movesIt's a game to be played and to lose何にも変わらない毎日がおんなじ景色変わった出来事も起こらないまるで負け戦みたいな感じねAnd now I'm heavy, unsteadyBut maybe I'm getting readyAnd this might catch fire and char this groundI might lift this upTo only be the one who's gonna get let downWill I be enough to get this on its way to find some higher ground?Before the waters rushI've got to make a change or else I know I'll drownもう今はそれが重たいし、私の心は揺らいでるでも多分心は決めてるんだと思う火に飛び込んで、真っ黒コゲになっちゃうかもだけど私はその炭になった“私”を拾って一番それを見て落ち込むだろうあなたに持ってくわ次のステップへ上がるには、こっちの道でいいかしら？水が押し寄せて来る前に何かを変えなきゃ溺れちゃうからBaby, look aroundDoor number two I've already walked throughI wanna see what's behind door number threeねえ、見渡してみて２番のドアはもう通っちゃったわ３番のドアの向こうには何があるのかしらーーーーーーーーーーーーーーおそらく、「１番のドア」＝「運命の人とめぐり合う」「２番のドア」＝「運命の人と結婚する」という事だと思います。「２番のドア」をくぐり抜けた主人公は、夢と現実のギャップに拍子抜けします。現実の「２番のドア」はまるで身動きが取れないまま水がせり上がってくる。あるいは、足に重りをつけて広大な海を延々と泳ぐ。そんな感じがしたのでしょう。そう感じ始めた主人公はもう「２番のドア」に嫌気がさし、まだ見ぬ「３番のドア」に思いを寄せるのです。まあ、「足かせ」という言葉、一番似合わなさそうですもんね、サラ姉さん。素敵です。
09Feb
- つなぎとは思えないクオリティ
  NFL(National Football League)の最高峰、スーパーボール。試合の面白さも去る事ながら、毎年注目されるのが、ハーフタイムショー（約１５分）２０１６年は僕の大好きなColdpayに、Bruno Mars, Beyonceのおまけ付き。ちょ、これただの試合の間の"つなぎ"ですよね！？最後はColdplayの"Clocks"と見せかけて、歴代の歌手たちの歌をワンフレーズずつ歌いながら、最後は最新アルバムの"Up&Up"で締めくくってます。すげーわChris Martin。それにしても豪華すぎやん！これだけ見に行きたい（え
02Feb
- 自作料理No.42 油淋鶏（ユーリンチー）
  まーたスイーツだと思ったかい？残念はずれ！こってこての肉料理だよ！鶏のモモ肉を酒、塩・コショウでよくもみ、３０分ほど寝かせます。その間に、必殺タレを作ります。・長ネギ（みじん切り）・にんにく（みじん切り）・しょうが（すりおろし）・醤油・砂糖・酢・ごま油・はちみつ・酒・水これをすべて混ぜ合わせるとあら不思議。死ぬほどウマいタレの完成です。そして、モモ肉に片栗粉をまぶし、フライパンに、サラダ油を１センチくらいまでたっぷり入れて、皮が下になるように入れていきます。ここでポイントは、"まだ揚げたりないかな～"という内にサッサとフライパンから出してしまうこと。中の焼けてない部分は、外側の熱により徐々に焼けていきます。こうする事でお肉が硬くならず、やわらかく仕上がるのです。出来上がったら、熱い内に食べきってください。ポテチ感覚で食が進みます（え
31Jan
- No.92 Hymn For The Weekend (Coldplay)
  "Hymn"とは賛美歌の事。歌の題名はさしずめ、"週末賛歌"と言ったところでしょうか。最初聞いた時、"Drinks on me（僕のおごりで飲んでくれ）"と聞こえて、お～週末の楽しいひと時だなあとしみじみ感じていたのですが、全然違いました。（泣そこはやはりColdplay。飲むのはただのアルコールではないようです。ーーーーーーーーーーーーーー[Chris Martin & Beyonce](Drink from meDrink from me)私をお飲みなさい私をお飲みなさいThen we'll shoot across the skySymphony.....Then we'll shoot across the skyWe're on a.....Drink from me, drink from meそして空に僕らの奇跡を描くだろう一つになって……そして空に僕らの奇跡を描くだろう私をお飲みなさい私をお飲みなさいThen we'll shoot across the skySymphony(So high! so high!)Then we'll shoot across the skyそして空に僕らの奇跡を描くだろう一つになって（もっと、もっと気分良く）そして空に僕らの奇跡を描くだろうAngels sent from up aboveYou know you make my world light upWhen I was downWhen I was hurtYou came to lift me up...Life is a drink,and love's a drugOh now I think I must be miles upWhen I was hurt, withered, dried upYou came to rain a flood天使が空から舞い降りて僕の世界に光を照らした辛い時も傷ついた時もきみは僕を元気付けてくれた人生は人を酔わせるアルコールで愛は中毒にさせる麻薬なのさ今は天にも昇る気持ちだ傷ついて、涙も枯れ果てた時はきみは大雨を降らせてくれたSo drink from me, drink from meWhen I was so thirstyWe're on a symphonyNow I just can't get enoughPut your wings on me, wings on meWhen I was so heavyWe're on a symphonyWhen I'm lower, lower, lower, lowさあ私をお飲みなさい僕の喉が渇いたのなら私たちはひとつになる僕は満足できなくなる私の所で羽を休めなさい僕のはとても重いから私たちはひとつになる僕が落ちて、落ちて、落ちていった時はGot me feeling drunk and highSo high, so highI'm feeling drunk and highSo high, so high僕を酔わせて、気分良くさせてくれもっと、もっとほろ酔いでいい気分だもっと、もっとOh, angels sent from up aboveI feel it coursing through my bloodLife is a drinkYour love's about to make the stars come out天使が空から舞い降りて僕の身体を駆け巡る人生は人を酔わせるアルコールできみの愛は星を瞬かせるPut your wings on me, wings on meWhen I was so heavyWe're on a symphonyWhen I'm lower, lower, lower, low私の所で羽を休めなさい僕のはとても重いから私たちはひとつになる僕が落ちて、落ちて、落ちていった時はGot me feeling drunk and highSo high, so highI'm feeling drunk and highSo high, so high僕を酔わせて、気分良くさせてくれもっと、もっとほろ酔いでいい気分だもっと、もっとAh-oh-ah-oh-ahLa, la, la, la, la, la, laSo high, so highAh-oh-ah-oh-ahI'm feeling drunk and highSo high, so highThen we'll shoot across the skyThen we'll shoot across the…[x5]そして空に僕らの奇跡を描くだろうーーーーーーーーーーーーーー（考察）"Drink from me"について1994年公開の映画、"Interview With The Vampire"。この映画、ブラット・ピットとトム・クルーズが出てくるなんとも豪華な映画なのですが、この映画のキャッチコピーとして、この言葉が使われているようです。"Drink from me and live foever"ー（吸血鬼である）私の血を飲んで、永遠に生きなさいまた、「不思議の国のアリス」にも"Drink Me（私を飲んで）"と書かれた小瓶が登場します。ここから、"Drink from me"の"me"は自分の中の最も大事な中身を指す、と考える事ができます。また、歌の途中で主人公が"Life is a drink（人生は人を酔わせるアルコール）"と言っている事から、飲むのは"人生"だと言えます。つまり、"Drink from me"とは、自分の人生をあなたに捧げる、という意味だとする事ができます。そうして一つになった二人は空に奇跡を描くのです。あれ……週末は？
25Jan
- No.91 You're Never Fully Dressed Without A Smile
  2014年公開された「Annie」。こちらのサウンドトラックから、Siaの"You're Never Fully Dressed Without A Smile"をお届けします。（アニーを知らないだって！？こちらをチェック☆）ニューヨークの曇りがちな火曜日。主人公アニーとその仲間たちが、映画の中から飛び出して、行き交う人々に"笑顔"を届けます。"Annie wants to give you a"（アニーがやりたがってるよ）"High-Five"（ハイタッチ！）こういうの好きです。全力でハイタッチします。"Smiles Lemonade（笑顔レモネード）"もぜひ欲しいですね笑。ーーーーーーーーーーーーーーHey, AmericaLet's turn it upYeah check out ourselvesCause you know you're never fully dressed without a smileさあアメリカのみんな盛り上がっていこうお互いに顔を見合わせてだって”笑顔”があなたの一番のオシャレなんだからYour clothes may be Chanel, GucciYour shoes crocodileBut baby you're never fully dressed without a smileシャネルにグッチワニ皮の靴を履いたって“笑顔”が無ければ、オシャレじゃないわAnd if you stand for nothing you'll fall for it allWe got all we need, got no moreYou're never fully dressed without a smile何も信じられなくなって、全てに裏切られたってわたしたちはこれ以上無いものを手にいれた“笑顔”があなたにとって最高のオシャレなのAnd if you stand for somethin' you can have it allIf it's real, you'll open every doorYou're never fully dressed without a smileYou're never fully dressed without a smileYou're never fully dressed without a smile何か信じられるものを見つけて、何もかも上手くいってもしそれが現実なら、あなたはどんなドアでも開けるの”笑顔”があなたの一番のオシャレなんだから”笑顔”があなたの一番のオシャレなんだから”笑顔”があなたの一番のオシャレなんだからReady or not, give all we've gotYeah you can't denyThat baby you're never fully dressed without a smile準備はいい？わたしたちの全部をあげるそう、あなたはもう否定できないわ“笑顔”が一番のオシャレだってことをねDon't sink the boat when you lose hopeI keep you aliveBut baby you're never fully dressed without a smile希望が無いのに、船を沈めちゃダメよ私が元気をあげるでもね、自分の”笑顔”が最高のオシャレなのよAnd if you stand for nothing you'll fall for it allWe got all we need, got no moreYou're never fully dressed without a smile何も信じられなくなって、全てに裏切られたってわたしたちはこれ以上無いものを手にいれた“笑顔”があなたにとって最高のオシャレなのAnd if you stand for somethin' you can have it allIf it's real, you'll open every doorYou're never fully dressed without a smileYou're never fully dressed without a smileYou're never fully dressed without a smile何か信じられるものを見つけて、何もかも上手くいってもしそれが現実なら、あなたはどんなドアでも開けるの”笑顔”があなたの一番のオシャレなんだから”笑顔”があなたの一番のオシャレなんだから”笑顔”があなたの一番のオシャレなんだからNow look at usWe pick it upWe set it on fireCause you know you're never fully dressed without a smileさあ、わたしたちを見て希望を拾い集めてそれに火を灯すわだって、”笑顔”があなたの一番のオシャレなんだからWe show it outWe're playing nowWe're living the lifeBut baby you're never fully dressed without a smile見せてあげるわ楽しく遊んでる姿をいきいきと人生を生きている姿をでもね、自分の”笑顔”が最高のオシャレなのよAnd if you stand for nothing you'll fall for it allWe got all we need, got no moreYou're never fully dressed without a smile何も信じられなくなって、全てに裏切られたってわたしたちはこれ以上無いものを手にいれた“笑顔”があなたにとって最高のオシャレなのAnd if you stand for somethin' you can have it allIf it's real, you'll open every doorYou're never fully dressed without a smileYou're never fully dressed without a smileYou're never fully dressed without a smile何か信じられるものを見つけて、何もかも上手くいってもしそれが現実なら、あなたはどんなドアでも開けるの”笑顔”があなたの一番のオシャレなんだから”笑顔”があなたの一番のオシャレなんだから”笑顔”があなたの一番のオシャレなんだからYou're never fully dressed without a smile”笑顔”があなたの一番のオシャレなんだから
20Jan
- No.90 Wildfire (Seafret)
  イギリスのSeafretより"Wildfire"をお送りします。"sea fret"とは、"海から来る霧"の事だそうです。ああなんか、イギリス含め、北欧の音楽家はみんなこんなかんじですよね！綺麗な"朝もや"みたいな感じです。さて、この曲はPVにも注目です。１９９７年に、心理学者アーサー・アーロンがある実験を行いました。題して、"赤の他人が恋に落ちるまで"。独身のボランティアがペアを組み、全部で３６の質問に答えあった後、４分間一緒の音楽を聞きながら見つめ合う、というものです。なんとその実験２組ゴールインしたんですって！アーロン先生。そのボランティア、僕も志願します。PVに出てくるその質問はこんな感じです。１.世界中の誰でも選んでいいとしたら、今晩ディナーに誰を誘いますか？　（０：５９あたり）５.最後に自分の為に歌を歌ったのはいつ？　（１：１４あたり）７.自分の死に際について、こっそり教えてください。　（１：２３あたり）９.人生の中で、最も"ありがとう"と思うのは何に対して？　（１：３８あたり）１５.自分が今までやってきた事の中で一番すごかった事は？　（１：５０あたり）２０.あなたにとって"友情"とは？　（１：５７あたり）３１.自分がもう既に好きな事を相手に伝えてください。　（２：１３あたり）３３.今晩もし自分が死ぬとしたら、誰かに言わないと一番後悔する事は何ですか？　（２：２７あたり）３６.個人的な悩みを打ち明け、パートナーにアドバイスをもらってください。　（２：４８あたり）最後.ヘッドホンをつけて音楽を流し、アイコンタクトを続けてください。　（３：１１あたり）いかがでしょうか。最初は冗談を言いながら話せる内容ですが、だんだんと真剣に話し込めるよう仕込まれています。３１.の質問なんて、終盤で持ってくるあたり、かなり思わせぶりですよね（笑質問を受けての、ボランティア達の表情にも注目です。２０.の質問をする女の子、超かわいい（えーーーーーーーーーーーーーーYou think you know all about it then it seems you are wrong She hit it out of the park before it'd even begunI needed sunshine in the darkness burning outWell now I know that I'm the fuel and she's the sparkきみが全部知り尽くしたと思ってて、でもそれが間違いだったら彼女（その恋）はもう始まる前から、場外ホームランなんだ僕は暗闇の中で燃え上がる、太陽を探してるんだ今ならわかる、僕が燃料で、彼女（その恋）が火花だってことWe are bound to each other's hearts, cold, torn, and pulled apartThis love is like wildfireAnd to my word now I'll be trueI can't stop this breaking looseThis love, is like wildfireLike wildfire僕らはきっと、お互いの心を凍らせ、引き裂いて、バラバラにするんだこの恋はまるで、一気に燃え広がる野火みたいだそれで自分の言葉に正直になればきっと僕の心は晴れ渡るこの恋はまるで、一気に燃え広がる野火みたいだ野火みたいなんだThis feelings arranged deep down insideTry describing a love you can't designMore and more, every inch of me is holding onThis is it all the flames are burning strongこの色んな気持ちは心の奥底から生まれてきたんだきみが描けない恋の形を伝えようとしてもっともっと、僕の全てを詰め込んでこの火は、強く燃え上がるんだWe are bound to each other's hearts, cold, torn and pulled apartThis love is like wildfireAnd to my word now I'll be trueI can't stop this breaking looseThis love is like wildfireLike wildfireLike wildfire僕らはきっと、お互いの心を凍らせ、引き裂いて、バラバラにするんだこの愛はまるで、一気に燃え広がる野火みたいだそれで自分の言葉に正直になればきっと僕の心は晴れ渡るこの愛はまるで、一気に燃え広がる野火みたいだ野火みたいなんだYou think you know all about it then it seems you are wrongShe hit it out of the park before it'd even begunOhhきみが全部知り尽くしたと思ってて、でもそれが間違いだったら彼女（その恋）はもう始まる前から、場外ホームランなんだWe are bound to each other's heartsCold, torn and pulled apartThis love is like wildfireAnd to my word now I'll be true I can't stop this breaking looseThis love is like wildfireLike wildfireLike wildfireLike wildfire僕らはきっと、お互いの心を凍らせ、引き裂いて、バラバラにするんだこの愛はまるで、一気に燃え広がる野火みたいだそれで自分の言葉に正直になればきっと僕の心は晴れ渡るこの愛はまるで、一気に燃え広がる野火みたいだ野火みたいなんだ...
16Jan
- 前人未到！
  2016年Amebaおみくじ結果 大吉やわーい！前人未到…何やらかすんだろ笑とりあえず、今年の旅行先は月にしようと思います。
11Jan
- 自作料理No.41 ニューヨークチーズケーキ
  自家製チーズで作るチーズケーキシリーズ。材料:自家製チーズ…200gサワークリーム…100g砂糖…110g卵…2個コーンスターチ…10gグラハムクラッカー…80gバター…40g1.自家製チーズ(クリームチーズで代用出来ます)を滑らかになるまで混ぜる。2.砂糖とサワークリームを入れて、滑らかになるまでまぜる。3.溶いた卵を少しずつ入れ、よく混ぜる(4回ほどに分けて入れて下さい)。4.コーンスターチを練り混ぜる。5.グラハムクラッカーを細かく砕き、溶かしたバターと良く混ぜる。6.5.をケーキ型の底に敷き詰める。スプーンで良く慣らしておく。7.チーズケーキ生地を型に流し入れ、予熱した160℃のオーブンで30～35分湯煎焼きにする。(耐熱皿に熱湯を入れて、一緒に焼いて下さい)8.たべる。無言でたべる。ご予約はお早めに。
09Jan
- 新春☆四字熟語占い
  明けましておめでとうございます！新春いかがお過ごしでしょうか？僕は年末から今日までの間に２キロ体重が増えました。ですが、体脂肪率は変わっていないません。つまり（にや正月の料理は我が筋肉となったのである（どや顔今年の目標は「ライザップ（笑）」って言う事です。さて、新年一発目のブログは「占い」をご紹介しようと思います。今から、直感で３つ、四字熟語を思い浮かべてそれを１～３に並べてください。直感ですよ～考えちゃだめですよ～順番に並べた人から、スクロールしてくださいね～思い浮かびましたか？まず一つ目の四字熟語は、「あなたの人生における方針」です。ちなみにしょうちゃんは「医食同源」でした。たぶん、おいしいもの食べてがんばる、的なことかと思います（え二つ目の四字熟語は、「あなたの恋愛観」です。しょうちゃんは「順風満帆」でした。まあ、そういう恋愛ができたら最高ですけどね～（遠い目三つ目の四字熟語は、「人生の終わりに、自分の人生を振り返った感想」です。しょうちゃんは「以心伝心」でした。その意味は・・・言わなくても分かるでしょ？（にやみなさんはどうだったでしょうか？よかったら結果をコメントして行ってください(￣▽+￣*)
28Dec
- 自作料理No.40 スフレチーズケーキ(ココア味)
  自作料理No.40 スフレチーズケーキ(ココア味)クリスマスケーキが美味しいかったので、その味を再現。もちろんチーズは自家製。もう少し湯煎焼きすること、チョコレートを加える事で、クリスマスケーキを超えられると思います。#手作り #料理 #チーズケーキ
23Dec
- No.88 Demons （Imagine Dragons）
  この曲のキーとなるのは"Demons（悪魔）"ですが、歌の中では明確に説明してくれていません。どうやら、"本性"という言葉が当てはまりそうですが、瞳の奥に潜んでいるそれは、一つではないようです。ーーーーーーーーーーーーーーWhen the days are coldAnd the cards all foldAnd the saints we seeAre all made of gold毎日が冬のような厳しさでカードを投げて、ゲームを降りてしまい聖者だと思っていた人が皆金にまみれていた時When your dreams all failAnd the ones we hailAre the worst of allAnd the blood’s run staleあなたの夢がみな破れ俺たちがその夢をバカにしてもっと悪い事に自分の情熱がすっかり冷めてしまった時※”the blood’s run stale”は”血が腐る”という意味。心臓が止まれば、新鮮な血が廻らなくなり、死んでしまいます。自分の夢が破れて、周りにもバカにされていくうちに、ついに自分自身も、その夢に対して心が通わなくなってしまった、という事です。I want to hide the truthI want to shelter youBut with the beast insideThere’s nowhere we can hide俺は真実を隠したくて本当の自分をかくまったけれど中には猛獣がいて俺たちの隠れる場所はない※”you”とは”あなた”ではなく”本当の醜い自分”の事。傷つきたくないから、本当の自分を押し殺す。けれど、自分の中にいる自分は、本当の醜い自分の事を一番よく知っていて、自分からはそれを隠す事が出来ないのです。※”the beast”も、後で出てくる”demons”も同じような”化け物”ですが、ニュアンスは微妙に違います。　“beast”＝実際に生きているものを指す　“demon”＝空想上の生き物を指す。得体の知れないもの全般　　　　　　を指す場合もある。　自分の内面”the beast”は醜く、凶暴ですが、正体は分かっています。一方、自分の瞳の中に住む”demons”は、自分でもその正体を分かっていません。どちらが恐ろしいかは明白です。No matter what we breedWe still are made of greedThis is my kingdom comeThis is my kingdom comeどんなに自分を良くしようとしても結局みんな欲の塊なんだこれが俺の正体なんだこれが本当の自分なんだ※”kingdom”は”王国"という意味ですが、つまりは”自分が支配している領域”という事です。ここでは、自分が一番よくわかっている自分の内面、という事になります。When you feel my heatLook into my eyesIt’s where my demons hideIt’s where my demons hideDon’t get too closeIt’s dark insideIt’s where my demons hideIt’s where my demons hide俺の燃え上がる情熱を感じた時瞳の中をのぞくといい俺の瞳には悪魔が潜んでて今にも暴れ出そうとしてるんだ近づきすぎないでくれ中はとても暗くて危険なんだ俺の瞳には悪魔が潜んでてあなたを引きずりこもうとしてるんだ※”demon”は空想上の生き物としての”悪魔”という意味の他に、”絶えず自分を苦しめるもの"という意味があります。いわゆる”悪魔のささやき"というやつです。また”demon”は他に、”とてつもなく情熱を燃やす人”を指す事があります。When the curtain’s callIs the last of allWhen the lights fade outAll the sinners crawlカーテンコールが止んで全てが終わった時スポットライトの光を落とせば全ての罪人が姿を現わすSo they dug your graveAnd the masqueradeWill come calling outAt the mess you madeそいつらはあなたの墓を掘りあなたに幻を見せて自分自身を見失わせようとしてるDon’t want to let you downBut I am hell boundThough this is all for youDon’t want to hide the truthあなたを失望させたくないけど俺に近づくと危ないんだ全てはあなたのためだけど本当の事を隠したくはない※”hell bound”は”地獄（hell）行き（bound）”。転じて、”とても危険な状況に陥っている人”を指します。No matter what we breedWe still are made of greedThis is my kingdom comeThis is my kingdom comeどんなに自分を良くしようとしても結局みんな欲の塊なんだこれが俺の正体なんだこれが本当の自分なんだWhen you feel my heatLook into my eyesIt’s where my demons hideIt’s where my demons hideDon’t get too closeIt’s dark insideIt’s where my demons hideIt’s where my demons hide俺の燃え上がる情熱を感じた時瞳の中をのぞくといい俺の瞳には悪魔が潜んでて今にも暴れ出そうとしてるんだ近づきすぎないでくれ中はとても暗くて危険なんだ俺の瞳には悪魔が潜んでてあなたを引きずりこもうとしてるんだThey say it's what you makeI say it's up to fateIt's woven in my soulI need to let you go人生は自分で切り開ける、って言うけれど俺は結局運命で決まってると思う俺の魂にまとわりついて離れないんだだからあなたと一緒にいられないんだYour eyes, they shine so brightI want to save their lightI can't escape this nowUnless you show me howあなたの瞳は輝いていて俺はその輝きを守りたいあなたが教えてくれなければ今度は運命から逃げられそうにない※”their light（あなたの瞳の光）”は、自分の瞳の”dark（暗闇）”と対比して歌われています。主人公は自分の内面や運命についてよく分かっているからこそ、”あなた”から距離を置こうとしています。けれど同時に”あなた”だけが救いの光でもあるのです。When you feel my heatLook into my eyesIt’s where my demons hideIt’s where my demons hideDon’t get too closeIt’s dark insideIt’s where my demons hideIt’s where my demons hide俺の燃え上がる情熱を感じた時瞳の中をのぞくといい俺の瞳には悪魔が潜んでて今にも暴れ出そうとしてるんだ近づきすぎないでくれ中はとても暗くて危険なんだ俺の瞳には悪魔が潜んでてあなたを引きずりこもうとしてるんだーーーーーーーーーーーーーーNo.11 Radioactiveにも、近づくと危ない人が描かれていますが、不敵な笑みを浮かべる"Radioactive"の主人公に対し、"Demons"の主人公はそんな自分に苦悩しています。でもそうやってもがき苦しむ事でつかめるものは、きっと自分の役に立つのでしょう。
13Dec
- No.87 Sweetest Thing（U2）
  この曲は、妻のアリソンの誕生日をレコーディングですっぽかしてしまった事に対するU2のボーカル、ボノの"ごめんなさいの歌"です。ボノはあの手この手でアリソンのご機嫌をとろうとします。オーケストラ楽団や、ボクシングの元世界チャンピオンなど色々有名どころがでてきますが、何と言ってもこのPVのすごいところはBoyzoneを贅沢に使用しているところその時間、たった２０秒弱です。すげえよ、ボノさん。ここまでやってもらえたら、許してあげなくもないと思います（上から）この曲は、いろんな"Sweetest Thing（最高にステキな事）"が歌われていますが、奥さんの事を一途に思う様子が伝わってくるかと思います。ーーーーーーーーーーーーーーMy love she throws me like a rubber ballOh oh oh, the sweetest thingShe won't catch me or break my fallOh oh oh, the sweetest thingBaby's got blue skies up aheadBut in this I'm a rain cloudYou know she likes a dry kind of loveOh oh oh, the sweetest thing僕の好きな人が、僕をゴムボールのように投げるんだああ、最高にステキな事さ僕は受け止めてもらえず、そのまま落っこちるんだああ、最高にステキな事さ頭の上には青空が広がっているけど僕はそこに浮かぶ雨雲なのさサバサバした恋が好きなんだろああ、最高にステキな事さI'm losing youHey hey hey, I'm losing you yeahAin't love the sweetest thing君が離れてくああ、君が僕から離れてく愛って最高にステキな事じゃないかI wanted to run but she made me crawlOh oh oh, the sweetest thingEternal fire, she turned me to strawOh oh, the sweetest thingYou know I got black eyesBut they burn so brightly for herMine is a blind kind of loveOh oh oh, the sweetest thing走りたかったのに、彼女に地べたを這わされてたんだああ、最高にステキな事さ永遠に燃える炎の前で、彼女は僕を”藁（わら）”に変えたああ、最高にステキな事さほら、目にはアザが出来ちゃったけどその人を見る目は輝いてるんだ僕の目は、恋の前では盲目さああ、最高にステキな事さI'm losing youOh oh oh, I'm losing you yeahAin't love the sweetest thingOh oh oh, the sweetest thingOh oh, yeah君が離れてくああ、君が僕から離れてく愛って最高にステキな事じゃないかああ、最高にステキな事さBlue-eyed boy meets a brown-eyed girlOh oh oh, the sweetest thingYou can sew it up but you still see the tearOh oh oh, the sweetest thingBaby's got blue skies up aheadAnd in this I'm a rain cloudYou know we got a stormy kind of loveOh oh oh, the sweetest thing[x4]青い瞳の男の子（ボノ）が茶色い瞳の女の子（妻のアリソン）に出会うああ、最高にステキな事さどんなに取り繕っても、きみは綻びを見つけてしまうああ、最高にステキな事さ頭の上には青空が広がっているけど僕はそこに浮かぶ雨雲なのさほら、僕らの恋は嵐みたいだああ、最高にステキな事さーーーーーーーーーーーーーーとってもとっても余談なんですが、U2のメンバーに"The Edge"という人がいます。戦場カメラマンの渡辺陽一さんに似てませんか？
07Dec
- No.86 Rise Up (Andra Day)
  CNNでは毎年、「CNN HEROES」と題し、その年最も人道的な活動に貢献した人物を讃える番組があります。今年の「CNN HEROES 2015」で歌ったのが、２０１５年デビューした「Andra Day」です。リアーナ？と思った方、ちょっとこっちに来てください。私もそう思いました（ドヤァ）今年デビューの新人さんですが、年は３０歳とリアーナよりも３歳上です。その魂の奥底から生まれる歌声は、きっとみなさんの心に染み渡ることでしょう。ーーーーーーーーーーーーーーYou're broken down and tiredOf living life on a merry-go-roundAnd you can't find the fighterBut I see it in you so we gonna walk it outAnd move mountainsWe gonna walk it outAnd move mountains打ちのめされてメリーゴーランドのようなぐるぐる回るだけの生活にうんざりして生きる気力を見失ってでも、私にはあなたの目に光が見えるから私たちはきっと上手くやれる大きな山だって動かせる私たちはきっと上手くやれる大きな山だって動かせるAnd I'll rise upI'll rise like the dayI'll rise upI'll rise unafraidI'll rise upAnd I'll do it a thousand times againAnd I'll rise upHigh like the wavesI'll rise upIn spite of the acheI'll rise upAnd I'll do it a thousands times againFor you [x4]そして私は立ち上がるあの日のように私は立ち上がる恐れを知らずに私は立ち上がる何度でも何度でも私は立ち上がる波のように高く私は立ち上がるどんな痛みを受けようとも私は立ち上がる何度でも何度でもあなたのためにWhen the silence isn't quietAnd it feels like it's getting hard to breatheAnd I know you feel like dyingBut I promise we'll take the world to it's feetAnd move mountainsBring it to it's feetAnd move mountains沈黙に耐えられなくて息ができなくなるような気持ちになって死にたいような気持ちになってるんでしょでも約束するわ私たちは自分の足で、世界をつかむってこと大きな山だって動すってこと自分たちのその足で大きな山だって動かすってことAnd I'll rise upI'll rise like the dayI'll rise upI'll rise unafraidI'll rise upAnd I'll do it a thousand times againFor you [x4]そして私は立ち上がるあの日のように私は立ち上がる恐れを知らずに私は立ち上がる何度でも何度でもあなたのためにAll we need, all we need is hopeAnd for that we have each otherAnd for that we have each otherWe will rise[x4]私たちには希望が必要なの私はあなたのためにあなたは私のために私たちは立ち上がるI'll rise upRise like the dayI'll rise upIn spite of the acheI will rise a thousands times againAnd we'll rise upHigh like the wavesWe'll rise upIn spite of the acheWe'll rise upAnd we'll do it a thousands times againFor you[x3]私は立ち上がるあの日のように私は立ち上がる恐れを知らずに私は立ち上がる何度でも何度でも私たちは立ち上がる波のように高く私たちは立ち上がるどんな痛みを受けようとも私たちは立ち上がる何度でも何度でもあなたのためにCheers to the Fall/Warner Bros / Wea￥1,698Amazon.co.jp
02Dec
- No.84 Adventure Of A Lifetime
  さあ、みなさん！コールドプレイがアルバムだしますよ！（メガホン常に新しい音楽を作り続けるColdplay。１２月４日が待ちきれません。前作の"Ghost Stories"は、昔のColplayスタイルで作られていましたが、今作はどうなるのでしょうか。このアルバムのキーとなる言葉は"Diamond（ダイヤモンド）"です。今回紹介する"Adventure Of A Lifetime"の歌詞にも出てきますが、ダイヤモンドは、ものすごい圧力とものすごい高熱によって炭素が結晶化したものです。その圧力はなんと、1平方メートルあたり４５０t～６００t。わかりやすく例えると、角砂糖の上にわたくししょうちゃん（体重６０kg）が乗っかってるイメージです。そして興味深いのは、圧力が高すぎても低すぎてもダメだということ。人間にも通じる所がありますね。こういう例えを持ってくる所が、さすがクリス＝マーティンだと思います。メンバーのモーションキャプチャーを使って動かされる、ゴリラたちのダンスPVにも注目してください。ーーーーーーーーーーーーーーTurn your magic onUmi she'd sayEverything you want's a dream awayAnd we are legends every dayThat's what she told meお前の魔法を解き放て昔母さんが言ったんだ望んだ夢を、いつもどこかになくすから僕らの毎日は伝説となるんだ母さんが僕に言ったこと※”Umi”は”母親”の事だそうです。Turn your magic on,To me she'd sayEverything you want's a dream awayUnder this pressure under this weightWe are diamondsお前の魔法を解き放て僕に母さんが言ったんだ望んだ夢を、いつもどこかになくすからこの重圧と、この重さに耐えながら僕らはダイヤモンドになるんだNow I feel my heart beatingI feel my heart underneath my skinAnd I feel my heart beatingOh you make me feelLike I'm alive againAlive againOh you make me feelLike I'm alive againそして今、僕は鼓動が脈打つのを感じる肌の下から鼓動を感じるそして、僕は鼓動が脈打つのを感じるきみがそうさせたんだまるで生き返ったみたいにもう一度生まれ変わったみたいにきみがそうさせたのさもう一度生まれ変わったみたいだSaid I can't go on, not in this wayI'm a dream that died by light of dayGonna hold up half the sky and sayOnly I own me続けられないと僕は言ったこの道じゃないんだって僕はまるで、朝の光と一緒に記憶から消えてしまう夢なんだ世界の半分を支えて言うんだ僕だけが自分を信じられるってAnd I feel my heart beatingI feel my heart underneath my skinOh I can feel my heart beatingCause you make me feelLike I'm alive againAlive againOh you make me feelLike I'm alive againそして今、僕は鼓動が脈打つのを感じる肌の下から鼓動を感じるそして、僕は鼓動が脈打つのを感じるきみがそうさせたんだまるで生き返ったみたいにもう一度生まれ変わったみたいにきみがそうさせたのさもう一度生まれ変わったみたいだTurn your magic on, Umi she'd sayEverything you want's a dream awayUnder this pressure under this weightWe are diamonds taking shapeWe are diamonds taking shapeお前の魔法を解き放て昔母さんが言ったんだ望んだ夢を、いつもどこかになくすからこの重圧と、この重さに耐えながら僕らはダイヤモンドの形になるんだ僕らはダイヤモンドの形になるんだIf we've only got this lifeThis adventure oh then IAnd if we've only got this lifeYou get me throughAnd if we've only got this lifeIn this adventure oh then IWant to share it with youWith youWith youYeah I doもし僕らにこの人生しかなかったらこの冒険しかなかったら僕は・・・もし僕らにこの人生しかなかったら僕と一緒に切り抜けようもし僕らにこの人生しかなかったらこの冒険しかなかったら僕は・・・きみと一緒に分け合いたいなきみと一緒にきみと一緒にそうさ、僕ならそうするよWoohooWoohooWoohoo
26Nov
- No.83 Love Will Set You Free
  Kodalineより、人生をちょっと変えてしまうかもしれない一曲をお送りします。テーマは"出会いと別れ"。新しい生活を送る全ての人への"ファンファーレ"です。ーーーーーーーーーーーーーーI’m sure you’re probably busy getting on with your new lifeSo far away fromSo far away fromきみはきっと、新しい生活に奮闘しているんだろうここから遠く離れた場所でここから遠く離れた場所でWhen everything we used to say was wrong is now alrightWhere has the time goneWhere has the time goneあの頃の僕らは間違ってるだなんてよく言ってたけれどそうでもないなと今なら思うそんな事を思えるようになるくらいいつの間に時間が経ったのかなIf you’re ever feeling lonelyIf you’re ever feeling downYou should know you’re not the only one ‘cause I feel it with you nowWhen the world is on your shoulders and you’re falling to your kneesOh pleaseYou know love will set you freeもしきみがこれ以上ないくらい寂しくなってこれ以上ないくらい辛くなったのならきみは一人じゃないんだって思って欲しい僕もきみと同じ気持ちだから全ての事が重荷になって、膝をついてしまったらああ、どうかこの愛が、きみの心をほぐしてくれるだろうI took a long and lonely walk up to an empty houseThat’s where I’ve come fromWhere have you come from長くて寂しい帰り道家には誰も待ってないそこが僕の育った場所きみはどこで育ったんだい？※”an empty house”は、実家を離れ、一人暮らしを始めた自分の新しい家。The more I live, the more I know, I’ve got to live withoutThis ain’t no sad songLife has to go on長く生きると分かるんだそれに頼らず生きなきゃならない悲しい歌なんかじゃない人生は続いていくんだ※”live without”に続くものは、おそらく家族やかつての友達、恋人などでしょう。長く生きれば生きるほど、別れがやってくる。だからそうした”絆”に頼りすぎてはいけない。でも、それはきっと悲しい事じゃない。なぜなら、"別れ"は同時に新しい”出会い”も呼び込んでくれるから。そうやって"出会い"と"別れ"を繰り返し、人生は続いていくんだ。そういう意味だと思います。If you’re ever feeling lonelyIf you’re ever feeling downYou should know you’re not the only one ‘cause I feel it with you nowWhen the world is on your shoulders and you’re falling to your kneesOh pleaseYou know love will set you freeもしきみがこれ以上ないくらい寂しくなってこれ以上ないくらい辛くなったのならきみは一人じゃないんだって思って欲しい僕もきみと同じ気持ちだから全ての事が重荷になって、膝をついてしまったらああ、どうかこの愛が、きみの心をほぐしてくれるだろうOohYou know love will set you free [x6]Love will set you freeOohLove will set you freeIf you’re ever feeling lonelyIf you’re ever feeling downYou should know you’re not the only one ‘cause I feel it with you nowWhen the world is on your shoulders and you’re falling to your kneesOh pleaseYou know love will set you freeもしきみがこれ以上ないくらい寂しくなってこれ以上ないくらい辛くなったのならきみは一人じゃないんだって思って欲しい僕もきみと同じ気持ちだから全ての事が重荷になって、膝をついてしまったらああ、どうかこの愛が、きみの心をほぐしてくれるだろうLove will set you free
23Nov
- 自作料理No.39 トルタ・ディ・ノッチョーレ
  ヘーゼルナッツパウダーを使ったケーキを作りたくて、あまぞーんにて1kg購入しました。もはや、業者やと思います。タルト生地の上に、ヘーゼルナッツクリームを流し混んで焼き上げ、その上にホワイトチョコとヘーゼルナッツパウダーを混ぜたペーストを塗ります。そしてマカダミアナッツをトッピングすれば……完成！素朴な、優しい味わいでした( ´ ▽ ` )もしかしたら開業するやもしれませんね。
16Nov
- Sainsbury's Christmas Advert
  前回、John LewisのクリスマスCMをお送りしましたが、イギリスにはまだまだ素晴らしいCMがありました。"Sainsbury's"という、イギリスのスーパーマーケットです。John LewisのCMも毎度素晴らしいですが、こちらもなかなかです。まずは２０１４年のクリスマスCMから見ていただきましょう。時は１９１４年、第一次世界大戦。ドイツ軍と、対する英仏連合軍との間に、実際に起こった"クリスマスの奇跡"です。この後、戦時中に３度のクリスマスを迎えたそうですが、この奇跡は二度と起こらなかったそうです。どんな兵士だって、一人の人間であり、感情があります。そしてみんな、ほんとは"戦いたくない"と思っています。ちょっとした出来事で、こんな奇跡が起こりうるのに、なかなか世の中はうまく行かないものです。二人の若い兵士のような人間が、もっと増えて欲しいですね。つづいては、２０１５年のクリスマスCMです。トーマス家のペット、猫のモグがクリスマスの日に事件を起こします。史上最低のクリスマス、となりましたが……それではどうぞ。こうしてトーマス一家は、史上最高のクリスマスを迎えましたとさ。これも、人の優しさが沁みるCMですね。イオンも、伊勢丹も、高島屋も。ちょっとこっちきて座りなさい。CMとはこういう事ですよ？