「里芋とほうれん草のグラタン」
来年の1月半ばまで無休
来店は1組4名様までとさせて頂いております。
Bar Super Nova
横浜市中区相生町4-65 ポラリスビル3F
0456418086
月曜〜土曜 17時〜3時
日曜 19時〜24時
「ジンと春菊のポタージュカクテル」
ジン
春菊
玉ねぎ
牛乳
水
ブイヨン
※ホットカクテルです
月替わりのメニューの英語版も作り始めて色々試行錯誤しているわけで。
今回は春菊をCrown daisyと訳しましたが、アメリカから来たお客様と話したり物を見せたりした結果、Crown chrysanthemumだったらわかるとの事。
地域によって呼び名が違ったり、そもそもそんな物無かったりとするので、海外のお客様とコミュニケーション取りつつ正解に近い物に修正して行けたらなと思います。
来年の1月半ばまで無休
来店は1組4名様までとさせて頂いております。
Bar Super Nova
横浜市中区相生町4-65 ポラリスビル3F
0456418086
月曜〜土曜 17時〜3時
日曜 19時〜24時
「ペルー産オリーブの盛り合わせ」
ペルーでは南側がオリーブの名産とされますが、今回のオリーブはピスコの産地としても有名なイカ産。
グリーンオリーブ、ロコトを詰めたオリーブ、紫オリーブの3種。
ロコトはペルーで使われる唐辛子の1つです。
紫オリーブはタコにかけるソースでしか味わった事なかったのですが勿論そのままでも美味しいし、個性的なので特にこれを食べて欲しいなと。
日本では分類上ブラックオリーブと表記されてしまうのかな?
ペルーはスペイン語なわけですが、紫という言葉はスペイン語で何パターンかあるわけで。
ペルー(全土かどうかはわかりません)ではボティハというらしいのですが、ボティハというとピスコの貯蔵等に使われていた陶器の器をイメージしますが、ペルーでは何故か異なる意味を持つ言葉がいくつかあるようで。
チチャロン ・ペルー料理で有名な豚の揚げ焼き
・蒸留したてのピスコ
チルカノ ・ペルー料理で有名な魚介スープ
・ジンジャエール、ライム、ビターズ
を使ったピスコカクテル。
なんでこんな事になっているのかわかりませんが、掘り起こせばもっと出てくる気がするなと。
五年前にアレキパの砂漠で食べたオリーブがやたらと美味しかったなぁと。
来年の1月半ばまで無休
来店は1組4名様までとさせて頂いております。
Bar Super Nova
横浜市中区相生町4-65 ポラリスビル3F
0456418086
月曜〜土曜 17時〜3時
日曜 19時〜24時
「PIsco Tonic #4」
Huamani トロンテル
Mr.Perkins トニックウォーター
ライム
6月の福岡で行われた武蔵屋ピスコセミナーにおいて、「今月末に正規流通開始」と言ってから約5ヶ月…未だMr.Perkinsのトニックウォーターは販売は開始されていません💦
ノンアルコールの輸入の1発目は難しいそうで💦
長い間ホラを吹いてしまったようで申し訳ありません。もうしばらくお待ちください。
武蔵屋さんとセミナーを始める上で「卵とかを使わない、レストラン等でも幅広く作ってもらえるピスコカクテル」が大事と言われて強く打ち出して行きたいのがピスコトニック。
Mr.Perkinsが入ってくれると大分広がりが出るので皆様に使って頂けたらと考えています。
来年の1月半ばまで無休
来店は1組4名様までとさせて頂いております。
Bar Super Nova
横浜市中区相生町4-65 ポラリスビル3F
0456418086
月曜〜土曜 17時〜3時
日曜 19時〜24時