2023年10月13日（金）に、待望の3枚目のフルアルバム、「Something To Give Each Other」をリリースしたトロイ・シヴァン！
※In the music video for "One of Your Girls", Sivan showed off his gorgeous cross-dressing appearance as a drag queen!
"One of Your Girls"のMVでは、シヴァンはドラッグクイーンとして、あでやかな女装の姿を披露しました！
そして、トロイ・シヴァンの4作目のスタジオ・アルバム『She's the Best』が、2026年10月9日にリリースされました。前作『Something to Give Each Other』（2023年）のハイパーセクシャルな熱狂から一転し、孤独、切ない憧れ、クィアとしてのアイデンティティ、そして大人の欲望や葛藤を深く掘り下げた、極めてパーソナルで内省的な名盤となっています。
※I borrowed the photos for all fans who love Troye Sivan. Please understand the purpose and watch over us warmly. Thank you so much for your generous heart and great kindness.
1. アルバムの概要とコンセプト
• テーマ： トロイ自身が「人生にあるさまざまな感情や色彩を映し出した絵画のような作品」と語る通り、華やかなポップスターとしての生活の裏にある「孤独」や「メランコリー」、そして未来のパートナーへの切ない思い（マニフェステーション）が中心テーマとなっています。
2. サウンドの見どころ：最も実験的で多彩なアプローチ
本作はトロイのキャリアの中で「最も実験的なアルバム」と評されており、非常に緻密で多彩なサウンドが展開されています。
• 豪華な制作陣： 長年の相棒であるオスカー・ヨーレス（OZGO）やレランドに加え、ジャック・アントノフやジョージ・ダニエル（The 1975）、さらにはトロイの実弟であるタイド・レヴィがプロデュースに参加しています。また、トロイ自身も初めて本格的にプロデュースを手掛けています。
• ジャンルのミクスチャー： ハウスやブレイクビーツ、トリップホップといったダンスフロア向けのサウンドから、シューゲイザー、アコースティック・ポップ、さらにはオーケストラ・ポップやソフトロックまで、変幻自在の音楽性を楽しめます。
3.アルバムの全収録曲（トラックリスト）
◆「She’s The Best」収録曲：歌詞和訳リンク集
"She’s The Best" Tracklist: Links to Japanese Lyric Translations
She’s the Best（Troye Sivan）
Canada Dry（Troye Sivan）
Party（Troye Sivan）
I Do This for You（Troye Sivan）
Cowboy（Troye Sivan）
Embarrassingly（Troye Sivan）
Le Boy（Troye Sivan）
Sex Star（Troye Sivan）
Troye Meets World（Troye Sivan）
FF（Troye Sivan）
Love So Big It Hurts（Troye Sivan）
Lost Time（Troye Sivan）
※I borrowed the photos for all fans who love Troye Sivan and Apple Music and pop culture. Please understand the purpose and watch over us warmly. Thank you so much for your generous heart and great kindness.
🎤The Shards Soundtrack: Links to Japanese Translations of Lyrics
LA Wants Me Dead
Another Day Goes By
Presentation Destination
Never Getting Away
For all Troye Sivan fans,
トロイ・シヴァンファンであるすべての皆さまのため、
Here is, "Troye Sivan’s Best Advice Trust Social Media 19" !
「トロイ・シヴァンのベストアドバイス：信頼と、ソーシャルメディアと、きみ自身のやるべきことについて（2022年）パート１9」を、お届けいたします！
※Troye Sivan’s Best Advice: Trust, Social Media and Doing It Yourself Podcast 2022
※I borrowed this video for all fans who love Troye Sivan and pop culture. Please understand the purpose and watch over us warmly. Thank you so much for your generous heart and great kindness.
Chapter 24: Turning Point
第24章：転換点
host: Do you have a turning point moment where you could have gone this way or that way, and you decided to go this way? And what was your kind of thought process behind choosing that?
ホスト：人生において、「あっちの道へ行くか、こっちの道へ行くか」という選択を迫られ、その結果、今の道を選んだというような「転換点」はありますか？ その時、どのような考えでその道を選んだのでしょうか？
Troye: I mean there was genuine hesitation, before I sign my record deal. Because I was like a boy soprano before my voice broke, and then my voice broke, and I didn't sing for, I want to say like four or five years, because I was just so kind of like lost.
トロイ：そうだね……レコード契約を結ぶ前、本当に迷った瞬間があった。というのも、僕は変声期を迎える前はボーイソプラノで歌っていたんだけど、声変わりをしてからは、4〜5年ほど歌うことをやめてしまっていたんだ。どうすればいいのか分からなくて、完全に迷子のような状態だった。
Troye: So, by the time I was, you know 17 almost 18, I hadn't really performed like live or publicly in a really really long time. And so, for me signing my record deal was a really really terrifying thing. And I wasn't sure that I wanted to do it. And I'm really really happy that I did. I kind of like pushed myself and I knew that since the day I was born this had been my dream.
トロイ：17歳から18歳になる頃には、人前でライブをしたりパフォーマンスをしたりすることから、随分と長い間遠ざかっていた。だから、レコード契約を結ぶというのは、僕にとって本当に恐ろしいことだった。本当にやるべきなのか、確信が持てなくて。でも、今となっては契約して本当によかったと思っているよ。自分を奮い立たせて決断したんだ。生まれた時からずっと、これが僕の夢だったと分かっていたから。
Troye: And I knew that it was fear that was stopping me, rather than not being interested, you know I wanted nothing more in the world than to do it. I just kind of had to overcome that fear, and imposter syndrome and everything.
トロイ：それに、僕自身が興味がないからじゃなくて、ただ「恐怖心」が僕を足止めしていただけだと気づいてた。本当は、何よりも強くやりたかったことなんだ。だから、その恐怖心や、「僕にはふさわしくないのではないか」という不安（インポスター症候群）といったものを、乗り越える必要があったんだと思う。
Troye: So yeah, I would say that's a pretty significant fork for me. I guess the only real common thread, between like the good decisions that I've made, or that I think I've made is like doing stuff that excites me. So, trust your gut. But also play the game a little bit sometimes, sometimes a tiny bit.
トロイ：そうだね、あれは僕にとって、かなり大きな分岐点だったと言えるかもしれないな。これまで下してきた「良い決断」――僕自身ではそう思っているものだけど――に共通しているのは、どれも「自分がワクワクすること」を選んできたという点さ。つまり、自分の直感を信じること。でも同時に、時には少しだけ「駆け引き」をしてみることも大切なんだ。
Chapter 25: Playing the Game
第25章：駆け引きをする
host: Charlie XCX actually brought up that point as well. So, let's talk about playing the game.
ホスト：チャーリーXCXも、まさにその点について触れていましたね。では、「駆け引き」について話してみましょうか。
Troye: A good example is, I actually never really liked 'Youth' the song.
トロイ：いい例を挙げると、実は僕、自分の曲『Youth』が、自分ではそれほど好きじゃなかったんだ。
host: Really?
ホスト：本当に？
Troye: Even when I wrote it, I wasn't that crazy about it. And everyone else around me loved it, and that was a moment where again having put in place people that I know, care about me as a person, and understand what I want, and that I can trust completely and implicitly. Having them say, you do this one kind of like do this for us a little bit, just to see what happens, you know what I mean?
トロイ：書いた当時から、あまりピンときていなかったんだ。でも、周りの人たちはみんなこの曲をすごく気に入っていて。そんな時、信頼できる人たち――僕という人間を大切に思ってくれて、僕が何を求めているのかを理解し、完全に、何の疑いもなく信頼できる人たち――が、「この曲をやってみてよ。僕たちのために、ちょっと試してみようよ。どうなるか見てみよう」と言ってくれたんだ。
Troye: And the gratitude on the other side of that, of not knowing everything all the time, and sometimes listening to other people, sometimes they're right. And I think it's, I mean it's tough. Because it's like what's the advice, then do it, you know, follow your gut or listen to the people around you, and the honest truth is, it's both. Sometimes people know better than you do, and sometimes they don't.
トロイ：すべてを常に把握しているわけではない、という状況の先には、感謝の念が生まれることもある。時には他人の意見に耳を傾けるべきだし、実際、相手が正しいこともあるからね。難しいところではあるけれど。というのも、「直感を信じるべきか、それとも周囲の人の意見を聞くべきか」という問いに対して、正直に言えば、その両方なんだ。自分より他人が正しい場合もあれば、そうでない場合もある。
Troye: And you just have to kind of approach it on a case-by-case basis, and I know that that's like annoying and I wish it was clearer than that. I guess the advice is just like approach it on a case-by-case basis, trust your gut, do what feels right to you, 98 percent of the time, and then the other two percent of the time have a go. What's the worst that can happen?
トロイ：だから、その都度ケースバイケースで判断するしかない。もどかしい話かもしれないし、もっと明確な答えがあればいいのだけれど。結局のところ、ケースバイケースで考えつつ、基本的には自分の直感を信じて、自分が正しいと感じることをやる。98％はそうして、残りの2％は「思い切ってやってみる」。最悪、何が起きるっていうんだい？
host: Yeah. (Read more in part20)
ホスト：ええ、そうね。(パート２０に続く)
■トロイ・シヴァン 「Something To Give Each Other」
（Troye Sivan : 'Something To Give Each Other'）
EMI Australia／Capitol（2023）
TRACKLIST（歌詞和訳リンク集 ”Japanese translation links of the lyrics”）
1. Rush
2. What’s The Time Where You Are?
3. One Of Your Girls
4. In My Room (feat. Guitarricadelafuente)
5. Still Got It
6. Can’t Go Back, Baby
7. Got Me Started
8. Silly
9. Honey
10. How To Stay With You
※Troye Sivan - One of Your Girls (Official Video)
◆The making video of the MV "One of Your Girls"
※Troye Sivan - One of Your Girls (Behind the Scenes)
■Troye Sivan Live Tour Information
【Link】Troye Sivanのチケット情報
【Link】トロイ・シヴァンのチケット情報（Troye-Sivan-Tickets）
※Troye Sivan - Party (Live from Austin City Limits)
※I borrowed this video for all fans who love Troye Sivan and Charli XCX. Please understand the purpose and watch over us warmly. Thank you so much for your generous heart and great kindness.
※Troye Sivan Live from Apple Music Hall | Apple Music
※I borrowed this video for all fans who love Troye Sivan and pop culture. Please understand the purpose and watch over us warmly. Thank you so much for your generous heart and great kindness.
※Troye Sivan at Sydney Opera House Forecourt. One Of Your Girls.
※I borrowed this video for all fans who love Troye Sivan. Please understand the purpose and watch over us warmly. Thank you so much for your generous heart and great kindness.
※Troye Sivan dancing with Ross Lynch on STGEO Tour
※I borrowed this video for all fans who love Troye Sivan. Please understand the purpose and watch over us warmly. Thank you so much for your generous heart and great kindness.
※ロンドン公演のライブ映像(’One Of Your Girls’ with Ross Lynch）です。動画はお借りしております。
※Troye Sivan at Primavera Sound Barcelona 2024 ( バルセロナ公演フルパフォーマンスのライブ映像です。動画はお借りしております。)
※I borrowed this video for all fans who love Troye Sivan. Please understand the purpose and watch over us warmly. Thank you so much for your generous heart and great kindness.
※Troye Sivan - Something To Give Each Other Tour (Live in Düsseldorf 2024) [Full Performance] (デュッセルドルフ公演フルパフォーマンスのライブ映像です。動画はお借りしております。)
※I borrowed this video for all fans who love Troye Sivan. Please understand the purpose and watch over us warmly. Thank you so much for your generous heart and great kindness.
※Troye Sivan - Full Concert (Something to Give Each Other Tour in Melbourne) 211124 (メルボリン公演フルパフォーマンスのライブ映像です。動画はお借りしております。)
※I borrowed this video for all fans who love Troye Sivan. Please understand the purpose and watch over us warmly. Thank you so much for your generous heart and great kindness.
■トロイ・シヴァンの大絶賛「カミングアウト」動画のご紹介！(Introducing Coming Out of Troye Sivan)
（@「Billboard」誌）
■Introducing my favorite songs and music videos!
私の好きな歌とミュージックビデオのご紹介！
〇「Bloom」（アルバムのタイトルトラックです）
※【Link】BLOOM（歌詞和訳）
（＠「デイズド＆コンフューズド誌」インタビュー）
『Embarrassingly』...UKバンド「ザ・スミス（The Smiths）」を思わせるようなアコースティック・ポップ調の美しいメロディが特徴で、アルバム『She's the Best』（2026年10月9日リリース）が解禁されて以降、「圧倒的に美しく素晴らしい名曲」としてファンや音楽リスナーの間で非常に高く評価されており、アルバムのハイライトの一つとして挙げられています。
※【Link】Troye Sivan Embarrassingly(歌詞和訳)
『Love So Big It Hurts』...トロイ自身もこの曲に非常に愛着を持っていることをインタビューで明かし、特に気に入っているフレーズとして「ただ少しでも（愛する人といる）時間を稼ぐために、医者の待合室で費用を払って待っている」という一節を挙げて、「とてもクラシカルで、ギフトのように美しいメロディが生まれた」と語っています。
※ 【Link】Love So Big It Hurts（歌詞和訳）
『Le boy』...「相手を待ち続ける心細さや孤独」という内省的なテーマでありながら、楽曲自体は非常にキャッチーでエネルギッシュなポップ・サウンドに仕上がっています。グラミー賞常連の敏捷なプロデューサー陣が関わっており、トロイの頭の中を覗き込んでいるような親密さと、思わず踊りたくなるグルーヴが同居しています。
※【Link】Le Boy (歌詞和訳)
■From the photos of Troye Sivan
※I borrowed photos for all fans who love Troye Sivan and Jacob Bixenman(Tracob) and Connor Franta(Tronnor) and the great celebrities and pop culture. Please understand the purpose and watch over us warmly. Thank you so much for your generous heart and great kindness.
■トロイ・シヴァン「Tryxye」
Universal Music Australia（15 August 2014）
■10周年記念特別盤『Blue Neighbourhood - Ten Years On』絶賛発売中（2026年2月リリースの特別限定盤）
※Tronnor Moments
※Tronnor Moments
※gay gay and more GAY by Connor Franta
※somebody has to say it...by Connor Franta
※The Tumblr Tag Challenge by Tyler Oakley
※【日本語字幕】GETTING RIPPED WITH TROYE SIVAN - Marcus Butler
※I borrowed these photos and videos for all fans who love Troye Sivan and Connor Franta (tronnor) and Tyler Oakley and Marcus Butler and wonderful, funny, amazing friends and pop culture. Please understand the purpose and watch over us warmly. Thank you so much for your generous heart and great kindness.
■トロイ・シヴァン 「ブルーム」
（Troye Sivan : 'Bloom'）
Capitol／ユニバーサル（2018）
※I borrowed these photos for all fans who love Troye Sivan and Jacob Bixenman (tracob) and Ariana Grande and pop culture. Please understand the purpose and watch over us warmly. Thank you so much for your generous heart and great kindness.
■トロイ・シヴァン 「In A Dream」
Capitol Records／EMI Music Australia（2020）
■トロイ・シヴァンのユーチューブ動画インタビュー対訳集
Troye Sivan's YouTube video interviews and translations collection
【Link】トロイ・シヴァンのユーチューブインタビュー動画対訳リンク集
※Links to Troye Sivan YouTube Interview Video Translations
■トロイ・シヴァンのオリジナルソング歌詞対訳リンク集
Troye Sivan's original song lyrics and translations collection
【Link】トロイ・シヴァンのオリジナル曲歌詞対訳リンク集
※Links to Troye Sivan's original song lyrics and translations
■トロイ・シヴァンのカバーソング歌詞対訳リンク集
Troye Sivan cover song lyrics and translations collection
【Link】トロイ・シヴァンのカバーソング歌詞対訳リンク集
※Links to Troye Sivan cover song lyrics and translations
■トロイ・シヴァンの雑誌インタビュー和訳リンク集
Troye Sivan magazine interview Japanese translations collection
【Link】トロイ・シヴァンの雑誌インタビュー和訳リンク集
※Links to Troye Sivan magazine interview Japanese translations
■トロイ・シヴァンの雑誌記事和訳リンク集
Troye Sivan magazine article Japanese translations collection
【Link】トロイ・シヴァンの雑誌記事和訳リンク集
※Links to Troye Sivan magazine article Japanese translations
■トロイ・シヴァンのユーチューバー時代ブイログ紹介リンク集
Troye Sivan's teenage YouTuber vlogs collection
【Link】トロイ・シヴァンのティーンエイジユーチューバー時代ブイログ紹介リンク集
※Links to Troye Sivan's teenage YouTuber vlogs
■トロイ・シヴァンの全過去記事（時系列）リンク集
Links to all past articles on Troye Sivan (chronological order)
【Link】トロイ・シヴァンの全過去記事リンク集「海外ゲイ文化とBL文化の架け橋を願って」
※Troye Sivan's complete past article link collection "Hopefully building a bridge between overseas gay culture and Japanese BL culture. Thanks to all of you, BL culture, now has become a global culture. We are so happy to have friends all over the world together."
■なるべく多くの腐女子のみなさん、ならびに同性愛者やLGBTQのみなさんにブログを読んでいただくことを目指し、ランキングに参加しました。みなさんのご厚情のもと、よろしければ下記のトロイ・シヴァンと恋人のジェイコブ・ビクセンマン（Tracob）の写真に、ぽちっと一押しずつ応援のほどお願いいたします。
I participated in the ranking with the aim of getting as many girls who love BL culture as possible, as well as, as many gay and LGBTQ people as possible, to read my blog for the Australian queer artist Troye Sivan. Thank you very much for all of your great kindness, and if you don't mind, please give us one push for each photos below, of the artist Troye Sivan and his boyfriend Jacob Bixenman, for cast a vote for the ranking right now.
にほんブログ村
腐女子日記ランキング
同性愛(ノンアダルト)ランキング
にほんブログ村
FC2 Blog Ranking 《BL》