今日は唐突に
英語の辞書について語りたいと思います。
うちではあえて、
英和辞典も和英辞典も買ってません。
英語絵本で培ってきた
英語を感覚、雰囲気で理解してきた子供たちに
わざわざ和訳をさせる必要があるのだろうか？
というのが私の考えであるのでね
長女が中学生になったので
辞書を用意してくださいと中学校から言われたとき
英英でもいいですか？と娘が聞いたところ
OKをもらえたので
やっぱり買いませんでした。
実は我が家の辞書たち
こんなにあって
辞書だけでもがんがんブログ書けるな～(笑)
って感じ
そうそう
辞書で思い出したのだけれど、
私が子供のころ
実家に常に置いてあったのが
「日本語大辞典」
英語じゃないんかい！！って
ツッコミ入りそうだけど
私はずーーーっと英語嫌いだったので
自分が何の辞書を使っていたかなんて
記憶にございません、ので
あしからず
さてさて私
小学生のころからよくこれで調べてた。
すっごい重たいんだけどね
この写真だけじゃ
サイズ感わからないよな～～
とにかく
通常サイズの辞書を想像していたら
大間違い！！
でもなんでも載ってるし
重宝してたなあ・・・
だって、
最近の辞書！
最近かどうかはさておいて
調べても全然載ってないんだよ！
そりゃ
グーグル先生に行っちゃうでしょーーー！！！
って思う。
長女が保育園卒園時に
保育園からプレゼントされた辞書
「小学国語辞典」ベネッセのね
小学校3年生くらいだったかなあ
「出目金」を調べてて←なぜかは覚えていない(笑)
載ってないのよ！！
とにかく衝撃的過ぎて
今でも覚えてる
そして
新しい辞書をGETすべく
本屋で子供たちと
「出目金」が載っているかどうかを基準で
次の辞書を購入したとかしないとか・・
いや、購入はしましたよ。
そして「出目金」も必須で調べましたよ
でもそれだけで選んだわけではないですけどね(笑)
ちなみに選んだのは旺文社のもの
子供たちといろんな辞書を
実際に手に取り
調べやすさ
解説のわかりやすさ
紙の質感←ここ三女のこだわり
文字の見やすさ
などなど
見比べて決めました
あ、私はいろんな人のブログもリサーチしましたよ♪
やばい
ぜんぜん英語辞書の話ではなくなってしまった
あ、一つだけおススメが
英語辞書の導入として
Picture Dictionaryもいいけど
ぜひBig of Words系も手に取ってみてくださいね！！
例えばこんなやつ
クリックできます↓
普通辞書って言うと
Aから順に並んでるイメージなんだけど
カテゴリー別に名称が載ってるっていうと
わかりやすいかな？
クリックできます↓
特に小さい子にはおススメですよ
英語の力だけじゃなく
絵本の力で生きる力も伸ばしちゃう
そんな私の英語絵本レッスン
は
4月から新1，2年生を対象にした
新しいクラスを開講しました！
絵本をたーっぷり使います＾＾
英語絵本を不定期で紹介してまーす！
英語絵本の魅力
英語の絵本１つからいろんな話に持っていける
オススメの絵本をご紹介しています。
オススメの絵本を一部ご紹介
≫ 『絵』が可愛い │ 『おち』がある
≫ 『絵』が芸術的 │ 子どもたちが『爆笑』
≫ 『ストーリー』に共感できる
WAOリーディング 現在満席
英語絵本を使って子供たちの
自己肯定感をアップさせるレッスン
個人レッスン（次回募集未定）
ご質問・お問い合わせはこちら
お問い合わせフォーム
SNS ＼ お気軽にフォローしてください ／
