気になる「サバ」について書いていますが・・(゚∀゚)

 

 

 

         

 

 

 

 

 

 

 

他にもありました!(^。^)

 

 

「左馬神社」🐎

 

 

これはサバじんじゃ」と読むそうです。

 

 

この「左馬」を「ひだりうま」と読む縁起物の将棋駒があるのは知っていたのですが、これを「サバ」とも読むということですね! 

 

 

 

         

 

 

 

 ★ちなみに「右馬」は「うま」と読むようです。

 

 

 

 

 

 

神奈川県中東部を流れる境川周辺に、この「左馬(サバ) 神社」をはじめ「鯖(サバ) 神社」「佐婆(サバ) 神社」など、異なる漢字表記で同じ「サバ」と読む神社が12社も集中して立っているそうです。

 

 (現在は名前が変わっている神社もあり)

 

 

   

 

 

 

 

この、狭い地域に同じ「サバ神社」が集中していることについては、「謎」とされています。

 

 

 

                       

 

 

 

・・これらは「馬」と名乗りながら「鯖(サバ)」のことを指しているのでしょうか・・? ( ゚д゚)

 

 

 

  「馬🐎」   といいながら、  「サバ🐟」?

 

 

 

         

 

 

 

 

サバは、「腐りやすい」 = 「足が速い」 = 「馬」?

 

 

 

       ・・という意味?   (違う?(゚∀゚))

 

 

 

      

 

 

 

 

「足が速い」ことについてはこちらに

   ↓

 

 

 

その「サバ神社」の語源については・・

 

 

★主祭神の「源義朝(みなもとのよしとも)」の官位、

「左馬頭(さまのかみ)」の、「サマ」「サバ」に変化した・・

 

 

(左馬頭(さまのかみ) = 朝廷の馬を管理する役職名)

 

 

      

 

 

 

★この地域を流れる川を指す「沢」=「サワ」「サバ」に変化した・・

 

 

         

 

 

 

★水田に近い立地から、田の神「サンバイ」がなまって「サバ」になった・・

 

(中国・四国地方の一部では、田の神を「サンバイ」と呼ぶ)

 

 

 

          

 

 

 

・・などの説がありますが、はっきりとはわかっていません。

 

 

 

「鯖🐟」の字が使われていることについては、

 

 

「かつて境川が氾濫を起こし、その水が引いた時に、辺りの木々に鯖がたくさん引っ掛かっていたから」

 

 

・・という (冗談のような?(゚∀゚))  伝承があるため、それが由来ともいわれます。


(★この説は、海の魚の鯖が川を遡上することになるため、疑問視されています)

 

 

  他には・・

 

「海岸の住民が鯖を捕り、境の神に供える風習があったから」
 

  という説もあるようです。

 

 

       

 

 

 

そして、江戸時代中期から明治時代初頭にかけて、このサバ神社のうちの七社を一日で巡って参拝し、疱瘡、麻疹、百日咳などの悪病除けを祈願する「七サバ巡り(七サバ参り)」という風習があったそうです。

 

        

 

 

 

 

  個人的には、これら「サバ」関連の・・

 

 

「サバ」 「サマ」 「サワ」 「サンバイ」

 

 

・・などのワードに、何か意味があるような気がしています。

  (38?)

 

 

       

 

 

 

 

そして「サバ神社」の語源の一つ、「左馬頭(さまのかみ)」の

「馬頭」という文字からは「馬頭観音(ばとうかんのん)」を連想します。

 

「馬頭観音(ばとうかんのん)」とは、頭上に馬の頭をいただき、忿怒の姿をとる観音菩薩で「馬の守護神」としてもお祀りされます。

 

 

         

 

 

 

 また、 同じ「馬」がつく「馬鳴菩薩(めみょうぼさつ)」は、

「養蚕の守護神」となっています。

 

 

 

          

      

 

 

 

この「馬と蚕」は、「馬の皮」と「少女」が融合して蚕に変身する

「蚕馬(さんば) 伝説 」があることなどから、深い関わりがあると思われます。

 

 

                  

 

 

 

 

           「馬」+「少女」=「蚕馬(サンバ) 」

 

 

   そして、 「左馬(サバ) 」「鯖(サバ) 」

 

 

 

                 ・・何か関係があるのでは・? (・∀・)

 

 

 

       

 

 

 

 

   「サバ」 「サマ」 「サワ」 「サンバイ」 

 

 

   「左馬(サバ) 」   「鯖(サバ) 」   「蚕馬(サンバ) 」

 

 

 

・・そんなワードを、これから考えてみたいと思います・・(^。^)