アメリカの大統領選挙について
ニュースで聞く表現を挙げてきましたが・・・
今日は、その
アメリカの大統領が住んでる場所である
ワシントンDCに出張で行ったときのことを
写真で振り返ってみたいと思います。
行ったのはもちろんコロナ前で、
１週間くらいの短い期間ですが
国際会議の通訳の仕事で行きました。
DCと言えば、ホワイトハウス。
もちろん職場はホワイトハウスじゃないですが、
すぐ近くだったので、仕事が終わって
ホテルに帰るときに柵の外からパチリ
夕方でしたが、たくさん人がいました。
アイゼンハワー行政府ビル、だそう。
ホワイトハウスのすぐ近くで、歩いていて
すごく素敵な建物だったので、撮ってみた。
仕事は、会議が朝から夕方までありました。
そこで、先輩通訳と一緒に
会議の逐次通訳、同時通訳をしました。
頭から湯気が出そうな緊張感のなか、
昼休みに、リフレッシュに散歩して
ここにたどり着きました。
リンカーン記念堂！
中にはリンカーンがいます。
どーん。
思ったより大きい。
リンカーンの目線の先にあるのは・・・
奥に見えるのが、ワシントン記念塔。
通訳のお仕事があった
会場の建物も、素敵でした。
毎日、会議が終わると
ここの天井を見て、癒やされてました
毎日、こんな感じの道を
ホテルから歩いて仕事に行っていました。
朝、この通りをたくさんの人が
歩いて通勤しているのですが、
DCの人は、みんな歩くのが速い・・・！
泊まったホテルは
One Washington Circle Hotel
というところでしたが、広くてよかったです。
コンロ、大きな冷蔵庫、食洗機もあって
長期滞在も出来るスタイルのお部屋でした。
私が滞在したときは、だいたい外食か
一人の時はスーパーで買ったサラダとかを食べたので
料理はしなかったんですけどね。
この机で、資料をドサーッと広げて
毎日通訳の準備をしてました。
この写真を見るだけで
今もその緊張感を思い出して、
胃が痛くなる・・・
一日だけ休みがあったので
ジョージタウンまでホテルから歩いていきました。
（とは言え、通訳の準備はやることたくさんあるので
少し散歩しただけです
）
すごくオシャレなところでした。
仕事じゃなかったら
ゆっくり歩いて買い物したい
民家も、通りも、すごくステキ。
ワシントンDCが近いから
政府関係者の人も多いんだろうし、
お金持ちのエリアでした。
ジョージタウン大学。
なにこれ、めっちゃカッコいいー！
というわけで、今日は
アメリカ大統領選で湧いている（ゴタゴタしている？）
ワシントンDCに出張に行ったときに撮った写真を
ご紹介してみました。
街は整っていてきれいで、
歴史的なモニュメントもあり
すごく素敵な街でした。
でも、残念なことに
通訳の緊張感で全然楽しむ余裕がなかったので、
いつか、仕事でなく旅行で
ゆっくり行ってみたいなー
と思います。