チェコで
初めて人形アニメを作った
女性アニメ作家
ヘルミーナ・ティールロヴァー（１９００〜１９９３）の人生について
連載させていただいております。
ティールロヴァーには
お会いしたことがありませんので、
ティールロヴァーについて詳しい
チェコのアニメ関係者から
伺ったことに基づいて
書かせていただきます。
≪過去に書いたティールローヴァーのお話≫
①ティールロヴァーの人生①〜女の子のために作ったアニメ〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12771346525.html
②ティールロヴァーの人生②〜ズリーンの人形アニメ〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12775623004.html
③ティールロヴァーの人生③〜女の子のためのアニメ〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12775964828.html
④ティールロヴァーの人生④〜打ち砕かれたプライド〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12776110869.html
⑤ヘルミーナ・ティールロヴァーの人生⑤〜プラハとズリーンの間で〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12776147973.html
⑥ヘルミーナ・ティールロヴァーの人生⑥〜イジー・トルンカとの遭遇〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12776414493.html
⑦ヘルミーナ・ティールロヴァーの人生⑦〜ポヤルの存在〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12776580270.html
⑧ヘルミーナ・ティールロヴァーの人生⑧〜カラマイカ〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12776946090.html
本日が第９回目です。
≪前回までのまとめ≫
１９３０年代半ば
夫の仕事の手伝いとして
”人形アニメ”に携わり、
チェコで初めての人形アニメを作った
ヘルミーナ・ティールロヴァー。
しかし、夫の不倫で離婚。
人形アニメを続けるため
元夫とその不倫相手との奇妙な関係の共同での
人形アニメ制作を進めるが
ナチス侵攻のため
夫とその不倫相手が
ティールロヴァーに黙って国外に脱出。
一人残されたティールロヴァーは
傷心のまま
南の小都市ズリーンに逃れ、そこで
人形アニメ制作を取り組むことに。
その後
終戦とともに
首都プラハに
国営のアニメスタジオが設立することに。
”チェコでのアニメ制作の先駆者”の自負を持つ
ティールロヴァーは、自分が責任者として選ばれるのでは、
と期待するも
責任者になったのは
絵本の挿絵画家の
イジー・トルンカ。
トルンカはイラストは描けても
アニメは未経験者。
ティールロヴァーは
「素人に何ができるの？」と
たかを括るも
トルンカは
いきなりカンヌ国際映画祭で
最優秀賞を受賞。
ティールロヴァーは
負けてたまるかとズリーンで制作した作品が、
翌年、
ベネツィア国際映画祭で大きな賞を受賞。
トルンカに負けない奮闘を見せます。
そんな中、
トルンカが
プラハの国営スタジオを退職し
国営スタジオは次の新しい責任者を探すことに。
今度こそ、自分が責任者に選ばれると思った
ティールロヴァー。
でも責任者に選ばれたのは
後に”もぐらのクルテク”の作者として名を馳せる
若干26歳のズデニェック・ミレル。
”こんな若造に何が出来る”と
今回も侮ったティールロヴァーをよそに
ミレルはデビュー作で
ベネツィア国際映画祭で特別賞を受賞！
そんな中、
プラハで国営の人形アニメ専門のアニメスタジオ
”スタジオ イジー・トルンカ”
が設立されることに。
もちろん、トップはイジー・トルンカ。
「なぜトルンカばかり優遇されるのか…。」
実績では何一つ負けていないのに…。」
傷ついた
ティールロヴァーの元に
なんとトルンカがプラハから訪問し、プラハでの
自分のスタジオの一員になって欲しいと嘆願…。
トルンカの謙虚で緊張感を持った腰の低い態度を見て
トルンカは”創作活動”だけでなく、
チェコでのアニメ産業を確立しようとしている…
その姿勢に感銘を受け、プラハの”スタジオ イジー・トルンカ”の
一員になることに。
しかし、請われてプラハに行ったものの
立場的にはトルンカは”ボス”。
年齢的にも年長で
実績もしっかりあるティールロヴァーは
”人の下で働く”ことに馴染めず、
トルンカの元での仕事に息苦しさを感じ、
退職を考えますが、
ブジェチスラフ・ポヤルの親身な手助けで
何とかプラハでの活動を継続することに…。
ここまでが前回のお話。
ブジェチスラフ・ポヤルの
献身的なサポートで
プラハでの活動を続けるティールロヴァー。
↓ポヤルのサポートについては↓
ヘルミーナ・ティールロヴァーの人生⑦〜ポヤルの存在〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12776580270.html
ヘルミーナ・ティールロヴァーの人生⑧〜カラマイカ〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12776946090.html
しかし、
チェコの人形アニメの第一人者であり、
トルンカより年上のあるプライドもあり
トルンカが上司で自分が部下である関係に
ティールロヴァーは
プラハでの活動に息苦しさを感じていました。
１９６０年当時
イジー・トルンカ ４８歳
ヘルミーナ・ティールロヴァー ６０歳
６０歳のティールロヴァー。
年齢的には”晩年”に差し掛かる年齢だったかもしれませんが、
彼らは
第二次世界大戦の影響で
”キャリア”を大きく損なっています。
終戦時、
ティールロヴァーは
すでに４５歳でした。
ここから
アニメ制作を再スタートした
ティールロヴァーには
心から尊敬いたします。
そして６０歳になっても
その創作意欲は
全く衰えていませんでした。
しかし、
ブジェチスラフ・ポヤル監督は言います。
「言っても
”スタジオ・イジー・トルンカ”のトップはトルンカだからね。
色々やってみたいことは
ティールロヴァーの中ではあったみたいだけど、
トルンカの手前、
”遠慮がち”だったのは事実だね。
”力を出し切ってはいなかった”ね。」
でも、事態は
変わります。
１９６０年代に入り、
トルンカは
アニメ制作の前線から
引くようになったのです。
トルンカには
心臓に持病があり、
アニメ制作は控え、
本来の生業である
絵本のイラストを描くことを
中心に生活するようになったのです。」
ポヤルは言います。
「１９６０年代に入って
トルンカがあまり、スタジオに
来なくなったから、
若いスタッフは
戸惑っていたね。
それまでずっとトルンカ中心に
動いていたから、
”誰についていっていいのか”わからなくなったんだね。
トルンカの次のトップは僕だったけど、
精力的に動いたのは
ティールロヴァーだったね。（笑）
トルンカが来なくなって
戸惑っている若い子たちを
精力的に面倒を見ていたね。
自分の作品にどんどん
彼らをスタッフとして起用し、
彼らもティールロヴァー作品に
積極的に参加したよ。
トルンカがいた時は
ティールロヴァーも遠慮がちだったけど、
僕がトップになってからは
彼女は伸び伸びやっていたよ。
僕と彼女は関係性も良かったし、
何より、僕も
彼女が思い切りやっている姿を見て
嬉しかったし、
自由にやってもらったよ。」
トルンカ時代は
新しい企画は
トルンカの承認が必要だったのですが…。
ポヤル「僕は
ティールロヴァーに関しては細かいことは
言わなかったよ。
承認のサインはしたけど、
ティールロヴァーの持ってくる企画には
「うわあ、楽しみですね！」とか
「完成が楽しみです！」とか
そんことしか言わなかったから、
ティールロヴァーも
喜んでいたよ。」
そして、
１９６９年、
チェコアニメの礎を築いた
稀代の芸術家
イジー・トルンカが
５７歳でこの世を去りました。
この時、
ヘリミーナ・ティールロヴァーは６９歳。
しかし、彼女の全盛期は
ここから始まりました。
トルンカ「トルンカの死はチェコにとって
大きなことだった。
チェコでアニメ制作が国策になったのも
国家予算として
アニメ制作費が、莫大に工面できるようになったのも
全てトルンカの功績だ。
僕らはみんな”トルンカの遺志を継いで”
さらに発展させなければ、と決意したものだけど、
ティールロヴァーだけは
”別の意味”で張り切っていたね。
”水を得た魚”というのは
ああいうのを言うんだろうね。（笑）」
ティールロヴァーは
トルンカが亡くなった１９６９年…
つまり
ティールロヴァーが
６９歳から８０歳までの
１２年間に
２４本のアニメを作っています。
「ベツレヘムの星」（１９６９年）
「どうぶつのクリスマス」（１９７３年）
「あおねこくんとしろひげくん」１９７４年
「あおねこくんとじどうしゃ」（１９７５年）
素晴らしい発想と創意工夫を込められた
作品を次々に発表しました。
ポヤル「”年下のボス”のトルンカが
皮肉なことに、早くに亡くなったので
ティールロヴァーの出番が回ってきた感じだね。
やっぱり”長生き”しなきゃいけないね。
長く生きていれば報われることもあるからね。
ティールロヴァーも９３歳まで生きて
最終的には幸せな人生だったと思うよ。
人生の最後の３０年で３０本ぐらい
アニメを作っているからね。」
６０代から
最盛期を迎えた
ティールロヴァー。
衰えない制作意欲が
彼女を支えていたのでしょう。
今回はここまでです。
次回、”ティールロヴァー物語”の最終回です。
ティールロヴァーの飽くなき
制作意欲の”根源にあったのもの”は？
彼女の作品に込められた”メッセージ”を
ご紹介して
ティールロヴァー物語は
完結いたします。
ティールロヴァー作品のDVDは
川崎市多摩区の
「チェコのアニメと絵本の店」と
「銀座直売会」にて税込２５００円で販売しております。
チェコアニメのエピソードを
お聞きになりたい方は
私、川崎市多摩区の
「チェコのアニメと絵本の店」に常駐しておりますので、
お越しください。
いくらでもお話しいたします。
≪「チェコのアニメと絵本の店」１２月の営業日≫
１２/３（土）１５時〜１９時（※１９時〜「海外著作権・ビジネス交渉講座」）
１２/４（日）１５時〜１９時（※１９時〜「エピソード・トークショー」）
１２/１０（土）１５時〜１９時（※１９時〜「海外著作権・ビジネス交渉講座」）
（※クリスマス”外れなし”抽選会実施）
１２/１１（日）１５時〜１９時（※１９時〜「エピソード・トークショー」）
（※クリスマス”外れなし”抽選会実施）
１２/２９（木）１７時〜 上映会
１２/３０（金）１７時〜 上映会
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12777438904.html
＜「銀座直売会」日程＞
◼︎１２月１５日(木)、１６日(金)１７時〜２０時
◼︎１２月２２日(木)、２３日(金) １７時〜２０時
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12777270551.html
以下が今まで書かせていただきました
トルンカ、ポヤル、ティールロヴァーら
チェコアニメの黎明期に活躍した作家の
エピソードです。
第一回目↓
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12759991751.html
第二回目「君の退職届も出しておいた」↓
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12760173426.html
第１２回目「ポヤルの新しいパートナー」
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12767008539.html
最終回「後継者の育成」
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12767986116.html
外伝「ベドジフの巻き添え」
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12767984211.html
ティールロヴァーの人生①〜女の子のために作ったアニメ〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12771346525.html
ティールロヴァーの人生②〜ズリーンの人形アニメ〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12775623004.html
ティールロヴァーの人生③〜女の子のためのアニメ〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12775964828.html
ティールロヴァーの人生④〜打ち砕かれたプライド〜
ヘルミーナ・ティールロヴァーの人生⑤〜プラハとズリーンの間で〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12776147973.html
ヘルミーナ・ティールロヴァーの人生⑥〜イジー・トルンカとの遭遇〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12776414493.html
ヘルミーナ・ティールロヴァーの人生⑦〜ポヤルの存在〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12776580270.html
ヘルミーナ・ティールロヴァーの人生⑧〜カラマイカ〜
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12776946090.html
▼劇場HP
≪チェコチェコショップ≫
チェコのアニメのＤＶＤ，絵本
可愛いキャラクターのグッズから
他では見つけられないレアグッズまで
チェコ専門のネットショップ！
-
≪You tubeチャンネル≫
絵本の読み聞かせ動画の
You tubeチャンネル
チェコチェコチャンネルを開設！
https://www.youtube.com/channel/UCugp-H8m0SsaY6s9AxoyoIA
-
シューケアグッズのR&D“靴磨き女子部”とのコラボが実現。
お取扱いはこちらでチェック↓
FANS.ヤフー店
https://store.shopping.yahoo.co.jp/resources-shoecare/a5a2a5dea1.html
FANS.楽天市場店
https://item.rakuten.co.jp/randd-shoecare/c/0000000256/☆アマールカのオーガニックコスメ
http://welina.jp/shopbrand/ct50/
☆アマールカのLINE公式スタンプ
「LINE」アプリ内 「その他」→「スタンプショップ」より
『アマールカ』を検索
https://store.line.me/stickershop/product/1407/ja
☆ＬＩＮＥカメラ
「LINEカメラ」アプリ内 「ショップ」→「STAMP」タブから『アマールカ』を検索
-
-
-
-
☆アマールカのビジネスパートナー募集
アマールカの
グッズを作ってくださる企業様や、
グッズの物販イベントやチェコアニメの上映を
受け付けています。
ご希望の方は
アットアームズ（担当：眞部）
までご連絡お願いいたします！
☆アマールカの画像を使用してください！
アマールカの画像を是非、
ブログのプロフィール画像や
ツイッターのヘッダー等に使用してください！
（画像を使った商品の制作や広告使用は禁じます。）
http://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12202989702.html
http://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12209346046.html
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12483924194.html
≪チェコアニメのダイジェスト動画をご覧ください≫
現在、日本で大人気「森の妖精アマールカ」
https://www.youtube.com/watch?v=-0eUzkdbp-4&feature=youtu.be
先日の講座で