그댈 알기 전에 이미 빠진 사랑
あなたを知る前に すでに落ちた愛
그대 만나 이 순간을 기다렸죠
あなたに会う この瞬間を待っていた
끝없는 방황 속 다시 태어난 나
果てしなくさまよい 生まれ変わった私
이제 내겐 신비로운 이 감정뿐
もう私には 神秘的なこの感情だけ
난 나의 길을 갈 거야
私は自分の道を行くわ
내가 이끄는 대로 그곳이 어디든 멀리
私の心のままに そこがどこであろうと 遠く
새로 오늘 뛰는 심장에 영원까지 맡겨 보는 거야
新しく今日 弾む胸に 永遠までも 託してみるわ
나를 위한 위로 모두 다
私のための慰め すべてを
하늘로 띄워 버릴거야
空に浮かせてしまおう
그대의 꿈속으로 날 데려가요
あなたの夢の中に 私を連れて行って
그대가 지키는 당신의 나라로
あなたが守る あなたの国へ
그 어떤 슬품 고통도 함께할래
どんな悲しみも 苦痛も あなたと一緒に
영원히 그대 곁에 있을 수 있게
永遠にあなたのそばに いられるように
난 나의 길을 갈 거야
私は自分の道を行くわ
그래 이끄는 대로 그곳이 어디든 멀리
そうよ 足のむく方へ そこがどこであろうと 遠く
새로 오늘 뛰는 심장에 영원까지 맡겨 보는 거야
新しく今日 弾む胸に 永遠までも 託してみるわ
나를 위한 위로 모두 다
私のための慰め すべてを
하늘로 띄워 버릴거야
空に浮かせてしまおう
내 운명을 이끌어 줘요
私の運命を導いてください
내 아픔을 함께 해줘요 영원히 나와
私の痛みを分け合ってください 永遠に私と
나의 모든 걸 바라봐요
私のすべてを見つめて
나의 모든 걸 느껴 봐요
私のすべてを 感じて
나의 꿈 그대
私の夢はあなた
멀리
遠く
새로 오늘 뛰는 심장에 영원까지 맡겨 보는 거야
新しく今日 弾む胸に 永遠までも 託してみるわ
나를 위한 위로 모두 다
私のための慰め すべてを
하늘로 띄워 버릴거야
空に浮かせてしまおう
내 삶은 그대와 함께 해
私の人生は あなたと共に生きる
私の美しいグィネビア、約束しただろう?これから私たちは1つとなり、この都市、城、王国、全てが君のものだ。
臣下の者達よ。私のために、私たちのために、勇気を出して来てくれたグィネビアのために、歓迎の場を設けよ。
フランス版 (私の道を進む)