韓国は「防疫の模範」が裏目でクラスター、

それでも「世界を先導」という自己暗示
https://www.dailyshincho.jp/article/2020/05191601/?all=1
2020年5月19日
 
S-KoreaInfectionAgainLeadingWorldAutogynephilia2
 
韓国人入国禁止ビザ停止/ YTN
字幕ー設定ー字幕(1)ー自動翻訳ー言語
 
이태원 클럽 바이러스 천리 갔다…한순간 방심에 '전국 셧다운' 위기 ...
시사">
梨泰院のナイトクラブ「キング(King)」

 

インチキしたい韓国

――それにしても「日本はインチキしている」と決めつけるとは

鈴置(방울두어,Suzu-oki):

韓国人が「日本はインチキしている」と言う時は、自分がインチキしているか、そうしたい時です。

この頃、「感染者数を増やさないよう、検査を減らせ」との声が韓国で上がっていました。

 

2月末までに、韓国の感染者数は中国に次ぐ世界2位に躍り出ていました。

それに伴い、韓国からの入国を制限する国も急増。

そこで検査を減らして見せかけの感染者数を減らすべきだ、との世論が――たぶん、政権内部からも――高まっていたのです。

 

HealthcareStafFromEuarantineAuthoritiesdoingWel1

문 대통령 "방역 당국 의료진 국민 모두가 잘 하신다"

문 대통령 "방역 당국 의료진, 국민 모두가 잘 해주고 계시다"

防疫当局医療スタッフ国民皆がよくしてるムン大統領

 

 聯合ニュースが

毎日1万件に達する患者の早期発見努力が大量の感染者確定をもたらす

(3月4日、韓国語版)で、こうした声と中央防疫対策本部の鄭銀敬(Jung Eunkyung,정은경,チョン・ウンギョン)本部長の

「我が国韓国が大量の検査をするのは正しい」

との反論を報じています。

 

 韓国人こそがインチキをしたかった。

そこで「日本がインチキしている」と叫んだ。

しかし、防疫当局は圧力に屈せず、必要な検査は実施し続けた――構図です。

 

 なお、問題になった「大量の検査」。

「大量」と言っても感染者の家族や同僚など、濃厚接触者を検査していただけ。

日本と同じ手法です。

大邱で感染爆発が起きたため、結果的に「大量」になったに過ぎないのです。

"방역에서 세계를 선도"가슴을 편다 문재인, 냉정히 인 아베 신조1 

(5月11日)で指摘した通りです。

 

発展途上国に逆戻り

 

――入国を制限されることより、感染の拡大を防ぐほうが重要ではないのですか?

 

鈴置(방울두어,Suzu-oki):

それも「先進国化」に関係します。

韓国人はビザ無しで入国できる国の数が多いことが先進国の証(あかし)と考えています。

歴代政権は各国政府に対し、執拗に「韓国人をビザ無しで入国させよ」と迫っています。

 

 新聞にも年中、

「どこそこの国が韓国人に対するビザ無し入国に応じた。

後、何か国がビザ無しになれば、日本に追いつける」

といった記事が載ります。

 

 『習近平(시진핑,习近平)ウイルス(コロナ19)』が理由であっても、韓国からの入国を制限する国が増えれば「発展途上国に逆戻り」と韓国人は落胆するのです。

 

 聯合ニュースが3月20日

日本からの入国制限・行動制限 韓国を超え209カ国・地域に

(日本語版)を配信しました。

 見出し通り「韓国は日本に勝った」という記事です。

こんな時まで「韓国は日本より上である」というネタを韓国メディアは探し回るのです。

 最近、韓国政府が日本に対し「輸出規制をやめよ」と迫っています。

これも、いわゆる「ホワイト国」から外され「途上国待遇」に落とされた、という不快感の反映なのです。

 

検査数が多いから先進国

 

――結局、防疫当局は世論に迎合せず、検査を減らさなかった。

感染者数の急増に直面した文在寅政権はどうしたのですか?

 

鈴置(방울두어,Suzu-oki):

「韓国は検査数が多いから進んだ国なのだ」という逆張りのロジックを開発、世界に向け発信しました。

 

 康京和(Kang Kyung-wha,강경화,カン・ギョンファ)外交部長官は3月15日の【BBC出演】を皮切りに、世界のメディアや各国外相に「大量検査で感染拡大を抑えた」と自慢し始めました。

 3月15日現在の韓国の『習近平(시진핑,习近平)ウイルス(コロナ19)』による死者は75人。

人口100万人当たりでは1・45人で当時、アジアでは中国に次ぐ多さでした。

しかし、韓国政府は死者数には一切、触れませんでした。

それを知られれば相手にしてもらえないからです。

 

 韓国人の臆面のなさ(impudently)は驚くべきものがあります。

事実には基づかず、とにかく「言ったものが勝ち」。

でも、これが功を奏し、欧米のメディアは宣伝を鵜呑み(blindly)にしました。

その結果、「韓国すごいぞ!」が世界の常識となったのです。

 

欧米メディアも合唱

 

――なぜ、欧米は「韓国はすごいぞ」を鵜呑み(blindly)にしたのでしょうか。

 

鈴置(방울두어,Suzu-oki):

ちょうどその頃、欧米で感染拡大が大問題になったからです。

「検査が不足している」と自国の政権を攻撃したいメディアにとって、韓国は「模範」として引き合いに出すのに格好だったのです。

 

 CNNの

Health and Human Services Chief says ‘we don’t know‘ how many Americans have been tested for corona virus

(3月10日)の議論が典型です。

開始40秒後からご覧下さい。

 

 米国のエイザー(Alex Azar)保健福祉省長官にCNNのレポーターが

「なぜ、韓国は大量検査ができて、米国にはできないのか」と激しく迫りました。

 

 エイザー長官は「能力の問題ではない。何をすべきかの問題だ。

韓国は爆発的な感染が起き、クラスター(感染者の集団)が見つかった。

だが、米国は状況が異なる」と答えました。

が、米国民の納得は得られなかったようです。

 

 医療の発達した先進国の国民は「検査至上主義」に陥りがち。

さらには米国でも韓国同様に感染爆発が起きて、大量の検査が必要になったからです。

 世界から「お墨付き」を得た韓国人は有頂天になりました。

もちろん、日本への侮蔑も忘れませんでした。

 

中央日報(JoongAng Ilbo)の윤설영(Yoon Seolyoung,ユン・ソルヨン)東京特派員は

バカか、問題は検査だ

(4月24日、日本語版)で「大量の検査ができない日本」を罵倒しました。

「ニュースタンス編集長」を名乗るようになった徐台教(Daegyo Seo,서 대 교,ソ・テギョ)氏も4月7日、安倍首相がPCR検査を1日2万件に増やすよう指示したのに対し、日本語で「やっと動いたのか」と【ツイート】しました。

 

 

このWEBでは責任追及と忘れない為にresponsibility)
習近平(시진핑,习近平)ウイルス(コロナ19)
の名称変更して使用しています。
武漢ウイルスとすると、都市名自体を変えられる可能性があるため。